{"id":568829,"date":"2025-11-30T12:33:13","date_gmt":"2025-11-30T12:33:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/568829\/"},"modified":"2025-11-30T12:33:13","modified_gmt":"2025-11-30T12:33:13","slug":"sur-les-quais-je-ne-comprends-rien-dans-les-transports-parisiens-des-annonces-souvent-incomprehensibles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/568829\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Sur les quais, je ne comprends rien\u00a0\u00bb\u00a0: dans les transports parisiens, des annonces souvent incompr\u00e9hensibles"},"content":{"rendered":"<p class=\"paragraph text_align_left lp-f-body-02\">Bastien ne pr\u00e9sente aucun trouble de l\u2019audition. Mais il a beau tendre l\u2019oreille, il peine souvent \u00e0 comprendre les annonces sonores qui retentissent en gare ou dans les trains d\u2019<a href=\"https:\/\/www.leparisien.fr\/info-paris-ile-de-france-oise\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00cele-de-France<\/a>. \u00ab Je prends la Ligne L et le <a href=\"https:\/\/www.leparisien.fr\/info-paris-ile-de-france-oise\/transports\/rer-c\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">RER C<\/a> presque tous les jours. Les messages enregistr\u00e9s, \u00e7a fonctionne bien, mais souvent quand ce sont des messages d\u2019info trafic, c\u2019est compliqu\u00e9, souffle-t-il. Bien s\u00fbr, ce n\u2019est pas syst\u00e9matique. Mais souvent, dans les rames, \u00e7a gr\u00e9sille. Ou alors le volume n\u2019est pas assez fort. Sur les quais, le son s\u2019envole avec le vent\u2026 Le nombre de fois o\u00f9 on est une poign\u00e9e de voyageurs sur les quais, \u00e0 la gare d\u2019Ermont-Eaubonne (Val-d\u2019Oise), pour tenter d\u2019entendre quelque chose\u2026 \u00bb<\/p>\n<p class=\"paragraph text_align_left lp-f-body-02\">Et il n\u2019est pas le seul \u00e0 r\u00e2ler contre cette difficult\u00e9 \u00e0 entendre ces annonces. \u00ab Mesdames, Messieurs, des trains sans arr\u00eat circulent dans votre gare. \u00c9loignez-vous de la bordure du quai\u2026 \u00bb Lorsqu\u2019on interroge des voyageurs en gare de Paris Saint-Lazare, tous font le m\u00eame constat. Olivier, professeur des \u00e9coles, prend souvent le RER E et il trouve que \u00ab sur les vieux trains, le son est inaudible. On se regarde entre voyageurs pour voir qui a capt\u00e9\u2026 \u00c0 quoi \u00e7a sert de diffuser un message s\u2019il n\u2019est pas compris ? \u00bb <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Bastien ne pr\u00e9sente aucun trouble de l\u2019audition. Mais il a beau tendre l\u2019oreille, il peine souvent \u00e0 comprendre&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":568830,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1592],"tags":[1111,11,1777,674,1011,27,662,1944,12,626,25,2382],"class_list":{"0":"post-568829","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-ile-de-france","8":"tag-actu","9":"tag-actualites","10":"tag-eu","11":"tag-europe","12":"tag-fr","13":"tag-france","14":"tag-ile-de-france","15":"tag-ma-ville","16":"tag-news","17":"tag-paris","18":"tag-republique-francaise","19":"tag-transport-idf-oise"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115638672177101467","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/568829","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=568829"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/568829\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/568830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=568829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=568829"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=568829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}