{"id":568840,"date":"2025-11-30T12:39:25","date_gmt":"2025-11-30T12:39:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/568840\/"},"modified":"2025-11-30T12:39:25","modified_gmt":"2025-11-30T12:39:25","slug":"quand-russes-et-belarusses-rejouent-seuls-la-bataille-de-la-berezina-a-cause-de-la-guerre-en-ukraine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/568840\/","title":{"rendered":"quand Russes et B\u00e9larusses rejouent seuls la bataille de la B\u00e9r\u00e9zina, \u00e0 cause de la guerre en Ukraine"},"content":{"rendered":"<p>        <img decoding=\"async\" id=\"26914395\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251129175522-1743812.jpg\" alt=\"Des membres de clubs historiques d\u00e9guis\u00e9s en soldats fran\u00e7ais et russes de 1812 participent \u00e0 une reconstitution historique pour marquer le 213e anniversaire de la retraite de l\u2019arm\u00e9e napol\u00e9onienne de Russie \u00e0 travers la B\u00e9r\u00e9zina.\" itemprop=\"contentURL\"\/><\/p>\n<p>    Des membres de clubs historiques d\u00e9guis\u00e9s en soldats fran\u00e7ais et russes de 1812 participent \u00e0 une reconstitution historique pour marquer le 213e anniversaire de la retraite de l\u2019arm\u00e9e napol\u00e9onienne de Russie \u00e0 travers la B\u00e9r\u00e9zina.<\/p>\n<p>OLGA MALTSEVA\u00a0\/\u00a0AFP<\/p>\n<p>Mais \u00e0 cause de l\u2019attaque russe contre l\u2019Ukraine lanc\u00e9e en f\u00e9vrier 2022, qui a franchement refroidi les relations entre Moscou et les alli\u00e9s europ\u00e9ens de Kiev, la reconstitution de cet \u00e9pisode de la Retraite de Russie s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e cette ann\u00e9e sans figurants venus d\u2019Europe occidentale. Des passionn\u00e9s d\u2019histoire originaires de Russie et du B\u00e9larus, un pays soutenant Moscou dans sa guerre contre l\u2019Ukraine, \u00e9taient samedi les seuls \u00e0 se pr\u00eater au jeu, v\u00eatus de tenues de grognards et de soldats du tsar.<\/p>\n<blockquote><p>Plus de 40\u00a0000 soldats des deux camps sont morts lors des combats autour de ce point de passage de la B\u00e9r\u00e9zina<\/p><\/blockquote>\n<p>Alexe\u00ef Sanko, 38\u00a0ans, porte l\u2019uniforme d\u2019un gendarme fran\u00e7ais du temps de Napol\u00e9on. Venu de Moscou, ce professeur d\u2019histoire regrette que l\u2019origine des figurants soit si limit\u00e9e. \u00ab\u00a0L\u2019histoire, c\u2019est ce qui peut nous unir, peu importe l\u00e0 o\u00f9 on vit\u00a0\u00bb, pr\u00f4ne-t-il. Il rappelle que la Grande Arm\u00e9e de Napol\u00e9on qui attaqua la Russie \u00e9tait compos\u00e9e de multiples nationalit\u00e9s venant de pays alli\u00e9s ou vassaux de l\u2019Empire fran\u00e7ais, notamment de Polonais, d\u2019Autrichiens, de Hollandais et d\u2019Italiens.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Un moment \u00e0 la fois tragique et h\u00e9ro\u00efque\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Lors d\u2019une bataille entre le 26 et 29\u00a0novembre 1812, les troupes de Napol\u00e9on, battant en retraite apr\u00e8s avoir \u00e9chou\u00e9 \u00e0 conqu\u00e9rir la Russie et poursuivies par l\u2019arm\u00e9e du tsar, avaient \u00e9vit\u00e9 de justesse la destruction totale en franchissant la B\u00e9r\u00e9zina, une rivi\u00e8re de l\u2019actuel B\u00e9larus. Leur fuite avait \u00e9t\u00e9 rendue possible par l\u2019exploit de dizaines de pontonniers qui avaient b\u00e2ti \u00e0 la h\u00e2te, le corps plong\u00e9 dans l\u2019eau glac\u00e9e, deux ponts ayant permis la travers\u00e9e. La plupart d\u2019entre eux sont ensuite morts \u00e0 cause de cette \u00e9preuve.<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" id=\"26914948\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251129173516-172812.jpg\" alt=\"Lors de cette bataille, le tsar de Russie esp\u00e9rait faire prisonnier Napol\u00e9on.\" itemprop=\"contentURL\"\/><\/p>\n<p>    Lors de cette bataille, le tsar de Russie esp\u00e9rait faire prisonnier Napol\u00e9on.<\/p>\n<p>OLGA MALTSEVA \/ AFP<\/p>\n<p>Mikha\u00efl Boikov, 68\u00a0ans, v\u00eatu de l\u2019uniforme d\u2019un officier d\u2019infanterie du tsar, rappelle que l\u2019empereur russe Alexandre Ier avait voulu faire prisonnier Napol\u00e9on, mais que ce dernier s\u2019est alors \u00e9chapp\u00e9 en sauvant une partie de son arm\u00e9e. \u00ab\u00a0C\u2019est un moment \u00e0 la fois tragique et h\u00e9ro\u00efque\u00a0\u00bb, r\u00e9sume Mikha\u00efl Boikov, un ancien militaire. Selon les estimations, plus de 40\u00a0000 soldats des deux camps sont morts lors des combats autour de ce point de passage de la B\u00e9r\u00e9zina.<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" id=\"26914941\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251129175307-1743512.jpg\" alt=\"Aujourd\u2019hui, les grognards traversent tranquillement au passage pi\u00e9ton, nettement plus tranquille que le passage, tragiquement entr\u00e9 dans l\u2019Histoire, de la B\u00e9r\u00e9zina.\" itemprop=\"contentURL\"\/><\/p>\n<p>    Aujourd\u2019hui, les grognards traversent tranquillement au passage pi\u00e9ton, nettement plus tranquille que le passage, tragiquement entr\u00e9 dans l\u2019Histoire, de la B\u00e9r\u00e9zina.<\/p>\n<p>OLGA MALTSEVA \/ AFP<\/p>\n<p>Un si\u00e8cle apr\u00e8s la bataille, l\u2019empire russe avait \u00e9rig\u00e9 un monument \u00e0 la m\u00e9moire des troupes russes ayant p\u00e9ri lors des affrontements. Une plaque comm\u00e9morative en l\u2019honneur des soldats de Napol\u00e9on a par la suite \u00e9t\u00e9 install\u00e9e pr\u00e8s de la rivi\u00e8re. Lors d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie officielle, des fleurs ont uniquement \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9es samedi sur le monument d\u00e9di\u00e9 aux troupes du tsar, en pr\u00e9sence de militaires et d\u2019\u00e9l\u00e8ves d\u2019\u00e9coles militaires b\u00e9larusses. Seuls quelques groupes de figurants, sans repr\u00e9sentants officiels, se sont rendus aupr\u00e8s du m\u00e9morial fran\u00e7ais.<\/p>\n<p>\u00c0 quelques kilom\u00e8tres de l\u2019Ukraine<\/p>\n<p>Plusieurs participants \u00e0 la reconstitution ont expliqu\u00e9 que leurs clubs ne pouvaient \u00e9galement plus se rendre \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.sudouest.fr\/culture\/histoire\/je-suis-un-napoleon-proche-du-peuple-une-reconstitution-du-premier-empire-jouee-en-dordogne-24762152.php\" target=\"_blank\" rel=\"follow noopener\">des \u00e9v\u00e9nements ailleurs en Europe<\/a> et tentaient d\u00e8s lors de maintenir des liens sur internet avec leurs confr\u00e8res. Cette ann\u00e9e, la reconstitution d\u2019une autre bataille d\u00e9cisive de la campagne de Russie en 1812, celle de <a href=\"https:\/\/www.sudouest.fr\/redaction\/editorial\/la-plus-effrayante-des-batailles-9131351.php\" target=\"_blank\" rel=\"follow noopener\">la Moskova<\/a>, a par ailleurs \u00e9t\u00e9 annul\u00e9e \u00e0 Borodino, \u00e0 une centaine de kilom\u00e8tres de Moscou. \u00ab\u00a0\u00c0 cause du danger d\u2019attaques de drones\u00a0\u00bb ukrainiens, explique Daria Semibratova, 49\u00a0ans, v\u00eatue d\u2019un uniforme de fantassin napol\u00e9onien.<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" id=\"26914966\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251129173516-1728212.jpg\" alt=\"Le tir des canons, \u00e0 quelques centaines du front russo-ukrainien, rappelle aux spectateurs les horreurs de la guerre.\" itemprop=\"contentURL\"\/><\/p>\n<p>    Le tir des canons, \u00e0 quelques centaines du front russo-ukrainien, rappelle aux spectateurs les horreurs de la guerre.<\/p>\n<p>OLGA MALTSEVA \/ AFP<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Des membres de clubs historiques d\u00e9guis\u00e9s en soldats fran\u00e7ais et russes de 1812 participent \u00e0 une reconstitution historique&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":568841,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1590],"tags":[11,1777,674,12,220],"class_list":{"0":"post-568840","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-ukraine","8":"tag-actualites","9":"tag-eu","10":"tag-europe","11":"tag-news","12":"tag-ukraine"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115638696663237226","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/568840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=568840"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/568840\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/568841"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=568840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=568840"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=568840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}