AA \/ Washington \/ Diyar Guldogn<\/p>\n
Le D\u00e9partement d\u2019\u00c9tat am\u00e9ricain a r\u00e9\u00e9dit\u00e9 mercredi son avertissement de voyage au niveau maximal concernant le Venezuela, appelant une nouvelle fois tous les citoyens am\u00e9ricains et r\u00e9sidents permanents \u00e0 quitter le pays \u00ab imm\u00e9diatement \u00bb.<\/p>\n
L\u2019avertissement de niveau 4 (\u201cNe pas voyager\u201d), initialement publi\u00e9 en mai et renouvel\u00e9 sans modification apr\u00e8s un examen complet, met en garde contre de graves dangers, notamment des d\u00e9tentions arbitraires, des actes de torture, le terrorisme, des enl\u00e8vements, une application arbitraire des lois, la criminalit\u00e9 violente, des troubles civils et l\u2019effondrement du syst\u00e8me de sant\u00e9 v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien.<\/p>\n
\u00ab Tous les citoyens am\u00e9ricains et r\u00e9sidents permanents aux \u00c9tats-Unis pr\u00e9sents au Venezuela sont fortement invit\u00e9s \u00e0 quitter le pays imm\u00e9diatement \u00bb, indique l\u2019avis.<\/p>\n
Le texte rappelle que les \u00c9tats-Unis ont retir\u00e9 tout leur personnel diplomatique de Caracas en 2019, ce qui emp\u00eache Washington de fournir des services consulaires d\u2019urgence ou de routine.<\/p>\n
\u00ab Toute personne disposant de la citoyennet\u00e9 am\u00e9ricaine ou d\u2019un statut de r\u00e9sident aux \u00c9tats-Unis doit quitter imm\u00e9diatement le Venezuela, y compris celles voyageant avec un passeport v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien ou \u00e9tranger. Ne vous rendez au Venezuela sous aucun pr\u00e9texte \u00bb, ajoute le document.<\/p>\n
L\u2019avertissement cite \u00e9galement de graves p\u00e9nuries de carburant, d\u2019\u00e9lectricit\u00e9, d\u2019eau, de m\u00e9dicaments et de mat\u00e9riel m\u00e9dical \u00e0 travers le pays.<\/p>\n
Bien qu\u2019il d\u00e9conseille formellement tout d\u00e9placement, le D\u00e9partement d\u2019\u00c9tat d\u00e9taille des mesures de pr\u00e9caution pour ceux qui d\u00e9cideraient d\u2019entrer au Venezuela ou qui ne peuvent pas quitter le pays imm\u00e9diatement.<\/p>\n
Parmi les recommandations : r\u00e9diger un testament, \u00e9tablir un protocole de communication avec ses proches, engager une s\u00e9curit\u00e9 priv\u00e9e et souscrire une assurance d\u2019\u00e9vacuation m\u00e9dicale.<\/p>\n
\u00ab Il n\u2019existe aucune mani\u00e8re s\u00fbre de voyager au Venezuela \u00bb, conclut l\u2019avis.<\/p>\n
* traduit de l’anglais par Ayse Betul Akcesme<\/p>\n