![\"Le](\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/675ea5a_upload-1-d7ztpgt9esvm-afp-20251127-86e62nq-v1-highres-filesfranceeconomytourismculturemuseum.jpeg\")
<\/p>\n <\/p>\n
SEBASTIEN DUPUY \/ AFP<\/p>\n
Le mus\u00e9e du Louvre \u00e0 Paris, le 19\u00a0novembre 2025.<\/p>\n
Pas \u00e9vident de prononcer le mot \u00ab\u00a0Louvre\u00a0\u00bb quand on est am\u00e9ricain. Le nom du mus\u00e9e parisien, au centre de l\u2019actualit\u00e9 mondiale apr\u00e8s son cambriolage au mois d\u2019octobre<\/a>, fait partie des mots les plus mal prononc\u00e9s par des personnalit\u00e9s am\u00e9ricaines en 2025 (journalistes, politiques…).<\/p>\n C\u2019est ce qui ressort d\u2019une liste publi\u00e9e ce jeudi 4\u00a0d\u00e9cembre par la soci\u00e9t\u00e9 d\u2019apprentissage de langues Babbel et l\u2019entreprise de sous-titrage The Captioning Group, comme le rapporte Associated Press<\/a>.<\/p>\n C\u2019est en particulier le \u00ab\u00a0r\u00a0\u00bb de Louvre qui pose de s\u00e9rieux probl\u00e8mes de prononciation aux Am\u00e9ricains. Ceux-ci ont en effet tendance \u00e0 dire \u00ab\u00a0Louve\u00a0\u00bb, comme dans cette vid\u00e9o de NBC News rep\u00e9r\u00e9e par Le Parisien<\/a>\u00a0:<\/p>\n La lecture de ce contenu est susceptible d\u2019entra\u00eener un d\u00e9p\u00f4t de cookies de la part de l\u2019op\u00e9rateur tiers qui l\u2019h\u00e9berge. Compte-tenu des choix que vous avez exprim\u00e9s en mati\u00e8re de d\u00e9p\u00f4t de cookies, nous avons bloqu\u00e9 l\u2019affichage de ce contenu. Si vous souhaitez y acc\u00e9der, vous devez accepter la cat\u00e9gorie de cookies \u201cContenus tiers\u201d en cliquant sur le bouton ci-dessous. <\/p>\n Lire la Vid\u00e9o Zohran Mamdani, Mounjaro <\/p>\n \u00ab\u00a0Beaucoup de ces mots proviennent de diff\u00e9rentes langues et nous devons donc nous adapter \u00e0 des sons que nous n\u2019avons jamais prononc\u00e9s auparavant\u00a0\u00bb, explique Esteban Touma, expert en linguistique et en culture chez Babbel.<\/p>\n Le 19\u00a0octobre le jour du casse du Louvre, les malfaiteurs avaient agi en plein jour, encagoul\u00e9s, munis d\u2019un monte-charge de d\u00e9m\u00e9nageurs et arm\u00e9s de disqueuses. Un mois et demi apr\u00e8s les faits, les quatre membres pr\u00e9sum\u00e9s du commando ont tous fini par \u00eatre interpell\u00e9s et plac\u00e9s en d\u00e9tention provisoire<\/a>. Les bijoux, estim\u00e9s \u00e0 88\u00a0millions d\u2019euros, sont eux toujours dans la nature, tout comme les commanditaires.<\/p>\n