{"id":584400,"date":"2025-12-07T14:59:13","date_gmt":"2025-12-07T14:59:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/584400\/"},"modified":"2025-12-07T14:59:13","modified_gmt":"2025-12-07T14:59:13","slug":"gwenael-morin-enfile-larmure-de-don-quichotte-au-theatre-des-celestins","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/584400\/","title":{"rendered":"Gwena\u00ebl Morin enfile l\u2019armure de Don Quichotte au th\u00e9\u00e2tre des C\u00e9lestins"},"content":{"rendered":"<p>                            <img loading=\"lazy\" width=\"1200\" height=\"801\" class=\"attachment-article size-article wp-post-image lazyload\" alt=\"\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/240916_RdL_0403Christophe-Raynaud-de-Lage.jpg\" data-eio-rwidth=\"1200\" data-eio-rheight=\"801\"\/><\/p>\n<p>Quichotte au th\u00e9\u00e2tre des C\u00e9lestins \u00a9 Christophe Raynaud de Lage<\/p>\n<p><strong>Encens\u00e9e lors de son passage au Festival d\u2019Avignon 2024, l\u2019adaptation th\u00e9\u00e2trale sign\u00e9e par Gwena\u00ebl Morin du roman de Miguel de Cervantes, <\/strong><strong>Don Quichotte<\/strong><strong>, est \u00e0 l\u2019affiche des C\u00e9lestins du 10 au 14 d\u00e9cembre.<\/strong><\/p>\n<p>Avouons-le, la derni\u00e8re mise en sc\u00e8ne de Gwena\u00ebl Morin au th\u00e9\u00e2tre des C\u00e9lestins, d\u2019apr\u00e8s Songe d\u2019une nuit d\u2019\u00e9t\u00e9 de Shakespeare, nous avait un peu laiss\u00e9 sur notre faim. Quelque chose ne fonctionnait pas, ou pas assez. Mais cela ne nous emp\u00eachera nullement de courir voir Quichotte, son adaptation th\u00e9\u00e2trale du mythique roman de Cervantes. Et pas seulement parce que le spectacle, avec une distribution diff\u00e9rente, a re\u00e7u au Festival d\u2019Avignon, en 2024, un accueil enthousiaste. Il semblerait que le th\u00e9\u00e2tre brut de Gwena\u00ebl Morin, avec sa sc\u00e9nographie d\u00e9pouill\u00e9e, ses bouts de carton et ses costumes semblant sortir d\u2019une friperie, se marie avec bonheur \u00e0 l\u2019univers de Cervantes. Dont le roman, Don Quichotte, \u00e9crit il y a plus de quatre cents ans, \u00e9tait \u00e0 l\u2019\u00e9poque souvent lu en public. On conna\u00eet l\u2019histoire, apr\u00e8s avoir pass\u00e9 sa vie enferm\u00e9 chez lui \u00e0 lire, Don Quichotte, avec l\u2019in\u00e9narrable Sancho Pan\u00e7a, d\u00e9cide de partir sur les routes pour trouver la gloire et rendre la justice. Ce faisant, il se fabrique un monde \u00e0 la d\u00e9mesure de son imaginaire. Il devient un noble chevalier et sa mule, Rossinante, se transforme en cheval fougueux. Il charge alors les moulins \u00e0 vent qu\u2019il prend pour des arm\u00e9es ennemies.<\/p>\n<p>Gwena\u00ebl Morin explique tr\u00e8s bien ce qui l\u2019a s\u00e9duit dans les milliers de pages que compte l\u2019\u0153uvre de Cervantes (qui reste l\u2019\u0153uvre litt\u00e9raire la plus traduite au monde)\u00a0: \u201cComme Don Quichotte, j\u2019ai besoin d\u2019histoires, de fictions pour appr\u00e9hender le r\u00e9el, c\u2019est comme une sorte d\u2019armure pour affronter le monde.\u201d Suzanne de Baecque, com\u00e9dienne f\u00e9tiche d\u2019Alain Fran\u00e7on, a remplac\u00e9 Jeanne Balibar pour incarner le chevalier \u00e0 la triste figure. Attendez-vous \u00e0 la voir d\u00e9bouler en trombe sur le plateau pendant qu\u2019une narratrice raconte le d\u00e9but de l\u2019\u00e9pop\u00e9e comique de Quichotte. Un marteau \u00e0 la main, en guise de lance, elle se lance \u00e0 l\u2019assaut de la justice et croise une galerie de personnages interpr\u00e9t\u00e9s \u00e0 tour de r\u00f4le par Marie\u2011No\u00eblle (auparavant connue sous le nom d\u2019Yves-No\u00ebl Genod), Thierry Dupont et L\u00e9o Martin. Avec seulement quelques accessoires (une table devient un mulet, des cartons servent d\u2019armure), ils d\u00e9ploient un imaginaire d\u00e9lirant sur un plateau nu. Quichotte serait fou\u00a0? Sa folie est n\u00e9cessaire, lib\u00e9ratrice, saine et sinc\u00e8re puisqu\u2019elle \u00e9branle nos limites. C\u2019est en tout cas ce que veut montrer Gwena\u00ebl Morin. Apr\u00e8s avoir adapt\u00e9 de nombreuses pi\u00e8ces du r\u00e9pertoire classique (avec d\u2019immenses r\u00e9ussites\u00a0:Mademoiselle Julie,Lorenzaccio, Tartuffe, Antigone, Woyzeck\u2026<strong>)<\/strong>, il s\u2019attaque \u00e0 un roman aussi \u00e9chevel\u00e9 que son th\u00e9\u00e2tre. Afin de recr\u00e9er sur sc\u00e8ne l\u2019intense cavalcade et la v\u00e9ritable aventure d\u2019un homme port\u00e9 par son id\u00e9al humaniste. \u201cTrop de bon sens peut \u00eatre de la folie \u2013 et le plus fou de tous\u00a0: voir la vie telle qu\u2019elle est, et non telle qu\u2019elle devrait \u00eatre\u00a0!\u201d, affirme Don Quichotte, une phrase que le metteur en sc\u00e8ne pourrait reprendre \u00e0 son compte.<\/p>\n<p><strong>Quichotte <\/strong>\u2013 Du 10 au 14 d\u00e9cembre aux <a href=\"https:\/\/www.theatredescelestins.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">C\u00e9lestins<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Quichotte au th\u00e9\u00e2tre des C\u00e9lestins \u00a9 Christophe Raynaud de Lage Encens\u00e9e lors de son passage au Festival d\u2019Avignon&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":584401,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1889],"tags":[1111,11,2430,1777,674,1011,27,2428,12,25],"class_list":{"0":"post-584400","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-lyon","8":"tag-actu","9":"tag-actualites","10":"tag-auvergne-rhone-alpes","11":"tag-eu","12":"tag-europe","13":"tag-fr","14":"tag-france","15":"tag-lyon","16":"tag-news","17":"tag-republique-francaise"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115678883374437984","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/584400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=584400"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/584400\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/584401"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=584400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=584400"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=584400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}