{"id":584766,"date":"2025-12-07T18:50:22","date_gmt":"2025-12-07T18:50:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/584766\/"},"modified":"2025-12-07T18:50:22","modified_gmt":"2025-12-07T18:50:22","slug":"creer-cest-transmettre-quelque-chose-de-profondement-humain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/584766\/","title":{"rendered":"\u201cCr\u00e9er, c\u2019est transmettre quelque chose de profond\u00e9ment humain\u201d"},"content":{"rendered":"<p>H\u00e9l\u00e8ne Engrand a expos\u00e9 certaines de ses \u0153uvres au Consulat g\u00e9n\u00e9ral de France, et elle n\u2019en revenait pas elle-m\u00eame. Alors qu\u2019elle quitte la France \u00e0 dix-huit ans, guid\u00e9e par une curiosit\u00e9 insatiable\u00a0 : \u201cJe voulais partir, voir ailleurs, apprendre autrement\u201d, elle passe quelque temps aux \u00c9tats-Unis, en Espagne puis au Royaume-Uni. Toute cette inspiration est l\u00e0, cach\u00e9e ; mais la cr\u00e9ation reste longtemps en retrait. \u201cJ\u2019ai toujours \u00e9t\u00e9 attir\u00e9e par l\u2019art, mais je n\u2019avais jamais trouv\u00e9 l\u2019espace ni le temps pour m\u2019y consacrer pleinement. La vie passait avant.\u201d<\/p>\n<p class=\"p-empty\">\u00a0<\/p>\n<p>Le tournant survient lorsqu\u2019elle entame un B-Tech en Graphic Design, une formation qui la reconnecte imm\u00e9diatement \u00e0 sa sensibilit\u00e9 artistique : \u201cOn ne commence pas avec Photoshop ou Illustrator. Nous commen\u00e7ons par dessiner, chercher, toucher la mati\u00e8re. \u00c7a m\u2019a r\u00e9veill\u00e9e\u201d, enseigne-t-elle. Cette reconnection s\u2019intensifie pendant le Covid o\u00f9 elle se retrouve pour la premi\u00e8re fois avec du temps libre : \u201cL\u00e0, j\u2019ai cr\u00e9\u00e9 tous les jours. Je me suis rendu compte que je ne pouvais plus m\u2019en passer.\u201d<\/p>\n<p class=\"p-empty\">\u00a0<\/p>\n<p>Un univers artistique en construction : entre couleurs, nature et architecture\u00a0<\/p>\n<p class=\"p-empty\">\u00a0<\/p>\n<p>Depuis 2022, H\u00e9l\u00e8ne d\u00e9veloppe donc plusieurs s\u00e9ries, qui refl\u00e8tent la diversit\u00e9 de ses inspirations. Sa collection Kew Gardens, compos\u00e9e de dix grandes illustrations au stylo graphique et \u00e0 l\u2019encre, est l\u2019une des premi\u00e8res \u00e0 avoir trouv\u00e9 une v\u00e9ritable coh\u00e9rence selon elle. \u201cKew Gardens est un endroit qui m\u2019apaise profond\u00e9ment. Je pourrais y aller dix fois par semaine. J\u2019aime ce m\u00e9lange de nature et d\u2019architecture, de structure et de libert\u00e9. C\u2019\u00e9tait \u00e9vident d\u2019en faire une s\u00e9rie\u201d, justifie-t-elle.<\/p>\n<p class=\"p-empty\">\u00a0<\/p>\n<p><img alt=\"kew gardens h\u00e9l\u00e8ne engrand\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-nimg=\"fill\" class=\"drupal__img align-center\" style=\"position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;object-fit:cover;color:transparent\"   src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1765133420_708_image\"\/><\/p>\n<p class=\"p-empty\">\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/helenengrandesign\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Helene Engrand (@helenengrandesign)Instagram \u00b7 helenengrandesignPlus de 330 abonn\u00e9s<\/a><\/p>\n<p class=\"p-empty\">\u00a0<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019inverse, pour une commande de la ville d\u2019Hemel Hempstead, elle adopte un style pop, tr\u00e8s color\u00e9, et ose m\u00ealer techniques manuelles et num\u00e9riques. \u201cJ\u2019aime les contrastes. Je peux passer d\u2019une illustration botanique tr\u00e8s d\u00e9taill\u00e9e \u00e0 une \u0153uvre totalement pop le lendemain. Je suis encore en exploration et je n\u2019ai pas envie de me brider.\u201d Elle \u00e9voque d\u2019ailleurs pour les prochaines semaines une s\u00e9rie centr\u00e9e sur l\u2019architecture : mus\u00e9es londoniens, serres victoriennes, jardins parisiens : \u201cL\u2019architecture m\u2019inspire autant que la nature. Les lignes, les volumes, la lumi\u00e8re\u2026 tout cela me fascine.\u201d Et d\u00e9j\u00e0, de grandes toiles \u00e0 l\u2019acrylique l\u2019attendent dans son atelier : \u201cJ\u2019ai envie de travailler sur des tr\u00e8s grands formats, avec des couleurs plus tranch\u00e9es. Quelque chose de plus audacieux.\u201d<\/p>\n<p class=\"p-empty\">\u00a0<\/p>\n<p>Une sc\u00e8ne artistique britannique \u201cplus accessible\u201d<\/p>\n<p class=\"p-empty\">\u00a0<\/p>\n<p>Une des sp\u00e9cificit\u00e9s de son parcours ? La sc\u00e8ne artistique britannique, qui l\u2019a encourag\u00e9e au long de son processus : \u201cIci, tout me semble plus facile d\u2019acc\u00e8s. On peut envoyer un portfolio, participer \u00e0 un art trail, proposer son travail sans avoir l\u2019impression d\u2019enfreindre un code.\u201d Elle donne justement l\u2019exemple du consulat : \u201cJ\u2019ai simplement envoy\u00e9 un mail. Je n\u2019avais aucun contact et le consulat m\u2019a dit oui. C\u2019est une forme d\u2019ouverture qui m\u2019a beaucoup touch\u00e9e.\u201d<\/p>\n<p class=\"p-empty\">\u00a0<\/p>\n<p><img alt=\"exposition consulat hel\u00e8ne engrand\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-nimg=\"fill\" class=\"drupal__img align-center\" style=\"position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;object-fit:cover;color:transparent\"   src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1765133421_617_image\"\/><\/p>\n<p class=\"p-empty\">\u00a0<\/p>\n<p>Cette exposition au sein des couloirs fran\u00e7ais \u00e0 Londres a aussi eu un fort impact \u00e9motionnel sur elle : \u201cEn venant, j\u2019entendais du fran\u00e7ais partout. \u00c7a m\u2019a fait un bien fou. L\u00e0 o\u00f9 j\u2019habite, je n\u2019entends jamais ma langue. Je me suis sentie \u201cchez moi\u201d pour la premi\u00e8re fois depuis longtemps.\u201d Certaines \u0153uvres ont m\u00eame \u00e9t\u00e9 choisies pour \u00eatre accroch\u00e9es dans le bureau du consul int\u00e9rimaire. Parmi elles, un portrait pop d\u2019une femme chauve, aux couleurs vivantes : \u201cCette \u0153uvre \u00e9voque la r\u00e9silience, ce que l\u2019on porte en soi, ce que l\u2019on transforme. Qu\u2019elle soit accroch\u00e9e l\u00e0-bas a beaucoup compt\u00e9 pour moi.\u201d<\/p>\n<p class=\"p-empty\">\u00a0<\/p>\n<p><img alt=\"helene portrait femme vive\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-nimg=\"fill\" class=\"drupal__img align-center\" style=\"position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;object-fit:cover;color:transparent\"   src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1765133422_43_image\"\/>\u00a0<\/p>\n<p>La vente comme transmission, et des ambitions assum\u00e9es<\/p>\n<p class=\"p-empty\">\u00a0<\/p>\n<p>H\u00e9l\u00e8ne vend tout ce qu\u2019elle cr\u00e9e, et \u00e0 chaque vente elle ressent la m\u00eame \u00e9motion :\u00a0 \u201cQuand quelqu\u2019un ach\u00e8te une \u0153uvre, ce n\u2019est pas le geste commercial qui me touche, mais plut\u00f4t l\u2019id\u00e9e qu\u2019une partie de moi entre dans leur maison, qu\u2019ils vont la voir chaque jour. Il s\u2019agit-l\u00e0 d\u2019une \u00e9motion tr\u00e8s forte.\u201d<\/p>\n<p class=\"p-empty\">\u00a0<\/p>\n<p>Alors, elle \u00e9voque ses ambitions prochaines : \u201cJ\u2019aimerais proposer mon travail \u00e0 la Saatchi Gallery, tenter la Royal Academy, pourquoi pas\u2026 Je veux y aller \u00e9tape par \u00e9tape, mais j\u2019ai envie d\u2019oser.\u201d Elle pr\u00e9voit aussi de lancer son site internet en 2026 : \u201cJe fais tout ce que je peux, avec le temps que j\u2019ai : un travail \u00e0 temps plein, une famille, la cr\u00e9ation le soir et le week-end. Mais je ne l\u00e2che rien !\u201d<br \/>\u00a0<\/p>\n<p><script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"H\u00e9l\u00e8ne Engrand a expos\u00e9 certaines de ses \u0153uvres au Consulat g\u00e9n\u00e9ral de France, et elle n\u2019en revenait pas&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":584767,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1588],"tags":[11,1777,674,12,473,1853,1851,1850,1852],"class_list":{"0":"post-584766","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-royaume-uni","8":"tag-actualites","9":"tag-eu","10":"tag-europe","11":"tag-news","12":"tag-royaume-uni","13":"tag-royaume-uni-de-grande-bretagne-et-dirlande-du-nord","14":"tag-uk","15":"tag-united-kingdom","16":"tag-united-kingdom-of-great-britain-and-northern-ireland"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115679791720938015","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/584766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=584766"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/584766\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/584767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=584766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=584766"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=584766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}