{"id":596290,"date":"2025-12-13T05:33:33","date_gmt":"2025-12-13T05:33:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/596290\/"},"modified":"2025-12-13T05:33:33","modified_gmt":"2025-12-13T05:33:33","slug":"a-madrid-un-appartement-des-annees-1970-tout-en-bois-chaud-et-beton-brut","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/596290\/","title":{"rendered":"\u00c0 Madrid, un appartement des ann\u00e9es 1970 tout en bois chaud et b\u00e9ton brut"},"content":{"rendered":"

\u00c0 Madrid, un appartement \u00e9quilibr\u00e9 et chaleureux o\u00f9 le dialogue entre les mat\u00e9riaux est \u00e0 l\u2019honneur<\/strong><\/p>\n

S\u2019il y a un quartier \u00e0 Madrid<\/a> o\u00f9 tout le monde r\u00eave de vivre, c\u2019est bien celui qui fait face au parc du Retiro, ce poumon vert qui permet de ralentir le rythme sans s\u2019\u00e9loigner du c\u0153ur bouillonnant qu\u2019est aujourd\u2019hui la capitale espagnole. C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment l\u00e0 que se trouve ce bien r\u00e9nov\u00e9 par la jeune agence Tosen Design.<\/p>\n

Lorsque les architectes l\u2019ont vu pour la premi\u00e8re fois, ils ont d\u00e9couvert, au c\u0153ur de Madrid, cet appartement typique des ann\u00e9es 1970 : il comptait tellement de cloisons<\/a> que toutes les pi\u00e8ces \u00e9taient petites et un peu sombres. De plus, \u00ab les mat\u00e9riaux pr\u00e9sentaient d\u00e9j\u00e0 une d\u00e9t\u00e9rioration notable due au passage du temps \u00bb, explique Julia J\u00e1uregui, l\u2019une des membres de Tosen Design. La disposition des deux chambres, qui ne r\u00e9pondait pas aux besoins des propri\u00e9taires, ainsi que l\u2019absence d\u2019une deuxi\u00e8me salle de bains, ont marqu\u00e9 le point de d\u00e9part du projet : il fallait r\u00e9organiser tout l\u2019espace.<\/p>\n

\"Le<\/p>\n

Le bois de noyer de la cuisine<\/a> CUBRO se d\u00e9marque et apporte du volume par rapport aux autres textures min\u00e9rales.<\/p>\n

maru serrano\"Les<\/p>\n

Les surfaces r\u00e9fl\u00e9chissantes plac\u00e9es \u00e0 des endroits strat\u00e9giques de la zone commune doublent l\u2019espace et amplifient la lumi\u00e8re.<\/p>\n

maru serranoUne r\u00e9novation honn\u00eate<\/p>\n

Cependant, ce d\u00e9but repr\u00e9sentait \u00e9galement le principal d\u00e9fi, car changer l\u2019emplacement de la cuisine impliquait une r\u00e9organisation importante des installations avec un budget serr\u00e9. \u00ab L\u2019aspect \u00e9conomique \u00e9tait d\u00e9terminant \u00bb, confirme Julia J\u00e1uregui. Malgr\u00e9 tout, les propri\u00e9taires \u00ab se sont montr\u00e9s r\u00e9ceptifs et ont fait pleinement confiance \u00e0 nos propositions, sachant qu\u2019elles respecteraient le budget<\/a>. Dans l\u2019ensemble, nous avons b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019une grande autonomie pour d\u00e9velopper notre processus cr\u00e9atif \u00bb.<\/p>\n

Le trio d\u2019architectes a choisi de tirer le meilleur parti de l\u2019existant : le mettre en valeur sans le d\u00e9guiser, sans le transformer en quelque chose qu\u2019il n\u2019\u00e9tait pas, ni tomber dans des gestes pr\u00e9tentieux. Pour ce faire, la structure a \u00e9t\u00e9 d\u00e9barrass\u00e9e des cloisons inutiles et la lumi\u00e8re a pu \u00e0 nouveau circuler. Un grand espace de vie con\u00e7u pour le partage a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9, int\u00e9grant la cuisine, la salle \u00e0 manger et le salon<\/a>.<\/p>\n

\"Le<\/p>\n

Le banc de la salle \u00e0 manger, fabriqu\u00e9 sur mesure par l\u2019agence, ajoute une texture suppl\u00e9mentaire \u00e0 la richesse des mat\u00e9riaux d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sents : notre cher terrazzo.<\/p>\n

maru serrano\"Ce<\/p>\n

Ce logement ne cache pas ce qu\u2019il est. Le budget serr\u00e9 a conduit \u00e0 laisser les piliers apparents. Les chiffres sont un clin d\u2019\u0153il \u00e0 l\u2019origine que l\u2019on n\u2019a pas voulu cacher.<\/p>\n

maru serranoSouvenirs d\u2019antan<\/p>\n

Toutes les cloisons d\u2019origine en b\u00e9ton ont \u00e9t\u00e9 laiss\u00e9es apparentes et, associ\u00e9es au microciment du sol et \u00e0 quelques applications de terrazzo<\/a>, elles ont donn\u00e9 naissance \u00e0 un ensemble tr\u00e8s riche en textures min\u00e9rales. \u00ab Une surprise agr\u00e9able a \u00e9t\u00e9 de d\u00e9couvrir que la num\u00e9rotation des piliers structurels \u00e9tait presque intacte depuis la construction d\u2019origine \u00bb, ce qui, selon l\u2019architecte, a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 de conserver en souvenir du pass\u00e9.<\/p>\n

Le bois de noyer des fa\u00e7ades de la cuisine CUBRO apporte une touche chaleureuse : \u00ab Nous les avons choisies pour leur bon rapport qualit\u00e9-prix et la grande vari\u00e9t\u00e9 de mat\u00e9riaux et de couleurs<\/a> disponibles, qui correspondaient parfaitement au concept du projet. La cuisine, tr\u00e8s pr\u00e9sente dans la maison, est devenue l\u2019un des \u00e9l\u00e9ments phares \u00bb, ajoute l\u2019agence.<\/p>\n

\"Tosen<\/p>\n

Tosen Design a fait preuve de cr\u00e9ativit\u00e9 et le petit couloir de la cuisine, qui ne pouvait pas \u00eatre d\u00e9plac\u00e9, a \u00e9t\u00e9 recouvert de miroirs.<\/p>\n

maru serrano\"\u00ab<\/p>\n

\u00ab Nous avons choisi CUBRO pour son bon rapport qualit\u00e9-prix et la grande vari\u00e9t\u00e9 de mat\u00e9riaux et de couleurs disponibles \u00bb, explique Tosen Design.<\/p>\n

maru serranoMarque de fabrique<\/p>\n

Le budget limit\u00e9 a \u00e9galement mis \u00e0 contribution la cr\u00e9ativit\u00e9 des architectes<\/a> pour surmonter plusieurs obstacles. Comme le passage \u00e9troit de la cuisine, qui ne pouvait pas \u00eatre d\u00e9plac\u00e9 et \u00ab a fini par devenir une opportunit\u00e9 de conception : nous avons d\u00e9cid\u00e9 de le recouvrir de miroirs sur ses quatre c\u00f4t\u00e9s, ce qui a permis de refl\u00e9ter la lumi\u00e8re et d\u2019agrandir visuellement la zone jour, apportant plus de luminosit\u00e9 et de profondeur \u00e0 l\u2019espace \u00bb, expliquent les responsables de Tosen Design.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00c0 Madrid, un appartement \u00e9quilibr\u00e9 et chaleureux o\u00f9 le dialogue entre les mat\u00e9riaux est \u00e0 l\u2019honneur S\u2019il y…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":596291,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1358],"tags":[1348,1384,1385,1386,58,59,123,1011,27,716],"class_list":{"0":"post-596290","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arts-et-design","8":"tag-arts","9":"tag-arts-and-design","10":"tag-arts-et-design","11":"tag-design","12":"tag-divertissement","13":"tag-entertainment","14":"tag-espagne","15":"tag-fr","16":"tag-france","17":"tag-renovation"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115710636238941664","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/596290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=596290"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/596290\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/596291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=596290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=596290"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=596290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}