{"id":598022,"date":"2025-12-14T04:40:35","date_gmt":"2025-12-14T04:40:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/598022\/"},"modified":"2025-12-14T04:40:35","modified_gmt":"2025-12-14T04:40:35","slug":"exposition-quand-le-caftan-marocain-et-son-savoir-faire-communient-avec-salvador-dali","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/598022\/","title":{"rendered":"Exposition: Quand le caftan marocain et son savoir-faire communient avec Salvador Dal\u00ed"},"content":{"rendered":"<p class=\"default__StyledText-sc-10mj2vp-0 CxBBS body-paragraph\">Heureux hasard du calendrier: alors que le dossier port\u00e9 par le Maroc aupr\u00e8s de l\u2019UNESCO, intitul\u00e9 \u00abLe caftan marocain, son art, ses traditions et son savoir-faire\u00bb, vient d\u2019\u00eatre inscrit, le 10 d\u00e9cembre 2025, sur la Liste repr\u00e9sentative du patrimoine culturel immat\u00e9riel de l\u2019humanit\u00e9, s\u2019ouvre \u00e0 Casablanca une exposition d\u2019envergure in\u00e9dite: \u00abDal\u00ed Diali \u2013 L\u2019\u00e9toffe du r\u00eave\u00bb.<\/p>\n<p class=\"default__StyledText-sc-10mj2vp-0 CxBBS body-paragraph\">Pour marquer l\u2019anniversaire des 40 ans de la Maison Zhor Ra\u00efs, sa fondatrice s\u2019est en effet lanc\u00e9e un d\u00e9fi pour le moins audacieux: confronter son univers \u00e0 celui d\u2019un g\u00e9ant de l\u2019histoire de l\u2019art et du surr\u00e9alisme, Salvador Dal\u00ed. \u00abJe voulais donner un second souffle \u00e0 mes cr\u00e9ations, me challenger et lib\u00e9rer la coupe du caftan. Reprendre son identit\u00e9 -la dfira, les akad, la sfifa- et la projeter dans des volumes nouveaux, entre le monde arabe et le monde occidental\u00bb, explique ainsi Zhor Ra\u00efs au sujet de sa d\u00e9marche.<\/p>\n<p class=\"default__StyledText-sc-10mj2vp-0 CxBBS body-paragraph\">Ce mariage de deux univers qui paraissent \u00e9loign\u00e9s peut surprendre mais en guise de pont entre Dal\u00ed et Zhor Ra\u00efs, se trouve un m\u00eame ADN artistique, reposant sur la capacit\u00e9 \u00e0 conjuguer h\u00e9ritage et innovation, \u00e0 faire de la tradition un tremplin vers la vision. Avec \u00abDal\u00ed Diali \u2013 L\u2019\u00e9toffe du r\u00eave\u00bb, la cr\u00e9atrice marocaine ouvre ainsi une porte sur un territoire commun. L\u00e0 o\u00f9 l\u2019art devient couture, et o\u00f9 la couture s\u2019\u00e9l\u00e8ve au rang d\u2019expression artistique.<\/p>\n<p class=\"default__StyledText-sc-10mj2vp-0 CxBBS body-paragraph\"><b>Le caftan au-del\u00e0 des territoires<\/b><\/p>\n<p class=\"default__StyledText-sc-10mj2vp-0 CxBBS body-paragraph\">Pr\u00e9sent\u00e9e d\u00e8s le 9 d\u00e9cembre au sein de la Maison de Couture Zhor Ra\u00efs, l\u2019exposition \u00abDal\u00ed Diali \u2013 L\u2019\u00e9toffe du r\u00eave\u00bb r\u00e9unit ainsi, pour la premi\u00e8re fois, douze sculptures issues de la collection Dal\u00ed Universe et les douze cr\u00e9ations couture exclusives qu\u2019elles ont inspir\u00e9es, chacune portant la signature de Dal\u00ed et accompagn\u00e9e d\u2019un certificat d\u2019authenticit\u00e9, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019autorisation officielle accord\u00e9e par Dali Universe qui d\u00e9tient les droits d\u2019\u00e9dition de ses sculptures. Une premi\u00e8re mondiale pour une cr\u00e9atrice du monde arabo-musulman. <\/p>\n<\/p>\n<p class=\"default__StyledText-sc-10mj2vp-0 CxBBS body-paragraph\">Pens\u00e9e comme une installation artistique, cette exposition se d\u00e9ploie dans un parcours intimiste et sculptural o\u00f9 chaque pi\u00e8ce peut \u00eatre approch\u00e9e comme une \u0153uvre \u00e0 part enti\u00e8re et rassemble des cr\u00e9ations uniques destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre montr\u00e9es, et non port\u00e9es, avant de voyager vers d\u2019autres institutions d\u00e9di\u00e9es \u00e0 l\u2019art, \u00e0 la mode ou au design. <\/p>\n<p class=\"default__StyledText-sc-10mj2vp-0 CxBBS body-paragraph\"><b>Salvador Dal\u00ed vu par Zhor Ra\u00efss<\/b><\/p>\n<p class=\"default__StyledText-sc-10mj2vp-0 CxBBS body-paragraph\">Depuis ses ann\u00e9es aux Beaux-Arts de Casablanca, Zhor Ra\u00efs nourrit une admiration profonde pour Salvador Dal\u00ed, dont l\u2019univers singulier n\u2019a cess\u00e9 de l\u2019inspirer. La rencontre d\u00e9cisive a lieu en 2016, lors d\u2019une exposition consacr\u00e9e au ma\u00eetre catalan en Arabie Saoudite et pr\u00e9sent\u00e9e par le commissaire d\u2019exposition Bertrand Epaud. <\/p>\n<p class=\"default__StyledText-sc-10mj2vp-0 CxBBS body-paragraph\">Face aux \u0153uvres tridimensionnelles de Dal\u00ed, Zhor Ra\u00efs d\u00e9couvre une nouvelle dimension de son langage artistique. Cette r\u00e9v\u00e9lation fait \u00e9merger l\u2019id\u00e9e d\u2019une collection d\u00e9di\u00e9e au ma\u00eetre du surr\u00e9alisme, scellant l\u2019\u00e9vidence d\u2019un dialogue cr\u00e9atif entre l\u2019artiste et l\u2019h\u00e9ritage dalinien. Zhor Ra\u00efs choisit alors de concevoir sa collection de caftans sur la base d\u2019une s\u00e9lection d\u2019\u0153uvres pour lesquelles elle a eu un coup de c\u0153ur. En r\u00e9sulte le choix de douze sculptures embl\u00e9matiques qui r\u00e9v\u00e8lent la puissance imaginative et la pens\u00e9e visionnaire de Salvador Dal\u00ed. <\/p>\n<p class=\"default__StyledText-sc-10mj2vp-0 CxBBS body-paragraph\">R\u00e9alis\u00e9es dans la maturit\u00e9 cr\u00e9ative du ma\u00eetre, ces \u0153uvres expriment les th\u00e8mes fondateurs de son univers: le temps qui se d\u00e9robe, la m\u00e9tamorphose, le subconscient, le d\u00e9sir, le mythe et l\u2019illusion. Parmi ces pi\u00e8ces majeures, Dance of Time I, Profile of Time ou Woman of Time donnent forme \u00e0 l\u2019obsession dalinienne pour la fuite du temps, tandis que Space Elephant et Snail and the Angel incarnent ses cr\u00e9atures hybrides, suspendues entre fragilit\u00e9 terrestre et \u00e9l\u00e9vation spirituelle. <\/p>\n<p class=\"interstitial-link block-margin-bottom\">Lire aussi : <a href=\"https:\/\/fr.le360.ma\/culture\/historique-le-maroc-remporte-la-bataille-du-caftan-a-lunesco_CANMTV3S45DG7NITVDQMK46FSM\/\" aria-label=\"Ouvrir un article associ\u00e9\" class=\"default__StyledLink-sc-10mj2vp-1 kkYPzd\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Historique: le Maroc remporte la bataille du caftan \u00e0 l\u2019Unesco<\/a><\/p>\n<p class=\"default__StyledText-sc-10mj2vp-0 CxBBS body-paragraph\">Avec Alice in Wonderland, Dal\u00ed revisite le conte initiatique \u00e0 travers son prisme surr\u00e9aliste, alors que Woman Aflame, Lady Godiva et Adam and Eve r\u00e9interpr\u00e8tent les grandes figures f\u00e9minines et mythologiques qui peuplent son \u0153uvre. Enfin, des sculptures telles que Surrealist Piano prolongent l\u2019exploration dalinienne de l\u2019objet d\u00e9tourn\u00e9, devenu symbole onirique. <\/p>\n<p class=\"default__StyledText-sc-10mj2vp-0 CxBBS body-paragraph\">Pour mener \u00e0 bien ce projet, trois ann\u00e9es de recherche, de construction et d\u2019exp\u00e9rimentation ont \u00e9t\u00e9 n\u00e9cessaires \u00e0 Zhor Ra\u00efs. Du temps \u00e9lastique, \u00e0 la m\u00e9tamorphose, le r\u00eave et l\u2019inconscient, en passant par l\u2019envol et la l\u00e9g\u00e8ret\u00e9, le f\u00e9minin pluriel, la dualit\u00e9 des formes, le mouvement continu et la m\u00e9moire&#8230; Chaque pi\u00e8ce de cette incroyable collection explore un grand motif dalinien, permettant \u00e0 la couture de devenir langage et aux mati\u00e8res d\u2019exprimer leur pouvoir narratif. Les mousselines a\u00e9riennes narrent l\u2019\u00e9lasticit\u00e9 du temps, les transparences sugg\u00e8rent le r\u00eave et l\u2019entredeux, les organzas lumineux captent et diffractent la lumi\u00e8re, tandis que les broderies sculpt\u00e9es font surgir le relief et la profondeur. Chaque pi\u00e8ce de cette incroyable collection se situe \u00e0 la fronti\u00e8re du v\u00eatement et de la sculpture textile. Jamais une imitation, toujours une interpr\u00e9tation. <\/p>\n<p class=\"default__StyledText-sc-10mj2vp-0 CxBBS body-paragraph\">\u00abAvec Dal\u00ed Diali, Zhor Ra\u00efs transforme la couture en territoire d\u2019imaginaire. En faisant dialoguer le geste ancestral du caftan avec l\u2019univers surr\u00e9aliste de Dal\u00ed, elle compose une \u0153uvre totale: un espace o\u00f9 la mati\u00e8re devient r\u00eave, o\u00f9 la tradition s\u2019ouvre \u00e0 d\u2019audacieuses modernit\u00e9s\u00bb, analyse Bertrand Epaud, commissaire de l\u2019exposition.<\/p>\n<p class=\"default__StyledText-sc-10mj2vp-0 CxBBS body-paragraph\"><b>La force universelle du caftan marocain<\/b><\/p>\n<p class=\"default__StyledText-sc-10mj2vp-0 CxBBS body-paragraph\">Avec \u00abDal\u00ed Diali \u2013 L\u2019\u00e9toffe du r\u00eave\u00bb, la Maison Zhor Ra\u00efs signe bien plus qu\u2019une exposition. Elle inscrit la couture marocaine dans une conversation artistique mondiale. En r\u00e9interpr\u00e9tant les symboles de Salvador Dal\u00ed, grand ma\u00eetre du surr\u00e9alisme devenu une ic\u00f4ne de la pop culture dont l\u2019influence a marqu\u00e9 la mode, le cin\u00e9ma et la musique, Zhor Ra\u00efs affirme un geste \u00e0 la fois ancr\u00e9 et visionnaire. <\/p>\n<p class=\"default__StyledText-sc-10mj2vp-0 CxBBS body-paragraph\">Ses cr\u00e9ations, r\u00e9alis\u00e9es enti\u00e8rement \u00e0 la main, nourries du savoir-faire ancestral des ma\u00eetres artisans marocains et d\u2019une libert\u00e9 plastique rare, portent l\u2019ambition de transcender les fronti\u00e8res esth\u00e9tiques, culturelles et temporelles. <\/p>\n<p class=\"interstitial-link block-margin-bottom\">Lire aussi : <a href=\"https:\/\/fr.le360.ma\/politique\/caftan-marocain-comment-alger-a-transforme-lunesco-en-arene-politique-et-a-subi-un-cuisant-revers_ME5WPO4PHNC5ZFUOL4HW6NZSBE\/\" aria-label=\"Ouvrir un article associ\u00e9\" class=\"default__StyledLink-sc-10mj2vp-1 kkYPzd\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Caftan marocain: comment Alger a transform\u00e9 l\u2019UNESCO en ar\u00e8ne politique et a subi un cuisant revers<\/a><\/p>\n<p class=\"default__StyledText-sc-10mj2vp-0 CxBBS body-paragraph\">L\u00e0 o\u00f9 Dal\u00ed a red\u00e9fini le r\u00e9el, Zhor Ra\u00efs red\u00e9finit le caftan. L\u00e0 o\u00f9 il a bouscul\u00e9 les cadres, elle \u00e9largit ceux de la couture marocaine pour en r\u00e9v\u00e9ler la force universelle. Cette rencontre ouvre une voie nouvelle. Celle d\u2019une couture qui parle \u00e0 tous, d\u2019un art qui se transmet, d\u2019un geste qui traverse les \u00e9poques. <\/p>\n<p class=\"default__StyledText-sc-10mj2vp-0 CxBBS body-paragraph\"><b>\u00c0 propos de Dal\u00ed Universe<\/b><\/p>\n<p class=\"default__StyledText-sc-10mj2vp-0 CxBBS body-paragraph\">Fond\u00e9 par le c\u00e9l\u00e8bre expert et collectionneur Beniamino Levi, qui collabora personnellement avec Salvador Dal\u00ed durant de nombreuses ann\u00e9es, Dal\u00ed Universe r\u00e9unit l\u2019une des plus vastes et prestigieuses collections priv\u00e9es consacr\u00e9es au ma\u00eetre du surr\u00e9alisme. Elle comprend un ensemble exceptionnel de sculptures en bronze, auquel s\u2019ajoutent des \u0153uvres graphiques, objets d\u2019art, pi\u00e8ces de mobilier, sculptures en verre ou encore bijoux. <\/p>\n<p class=\"default__StyledText-sc-10mj2vp-0 CxBBS body-paragraph\">\u00c0 travers cette collection unique, Dal\u00ed Universe met en lumi\u00e8re les sources d\u2019inspiration de la cr\u00e9ativit\u00e9 multiforme de Salvador Dal\u00ed et offre au public une compr\u00e9hension approfondie de sa vie et de son \u0153uvre. Les expositions permettent aux visiteurs de s\u2019immerger dans le labyrinthe de l\u2019esprit cr\u00e9atif du Ma\u00eetre et d\u2019admirer l\u2019expression d\u2019un g\u00e9nie artistique aussi foisonnant qu\u2019incomparable. Itin\u00e9rante \u00e0 travers le monde lors d\u2019expositions mus\u00e9ales et d\u2019\u00e9v\u00e9nements internationaux d\u2019envergure, la collection dispose \u00e9galement de plusieurs espaces permanents, notamment \u00e0 Paris, Bruges et Prague. Dal\u00ed Universe d\u00e9tient par ailleurs les droits d\u2019\u00e9dition de plusieurs sculptures en bronze embl\u00e9matiques et accompagne les institutions culturelles dans la mise en valeur de l\u2019\u0153uvre tridimensionnelle du Ma\u00eetre. <\/p>\n<p class=\"default__StyledText-sc-10mj2vp-0 CxBBS body-paragraph\">C\u2019est dans cette dynamique que s\u2019inscrit \u00abDal\u00ed Diali \u2013 L\u2019\u00e9toffe du r\u00eave\u00bb, nouvelle \u00e9tape d\u2019un dialogue artistique en perp\u00e9tuelle r\u00e9sonance. \u00c0 noter qu\u2019\u00e0 partir du 16 d\u00e9cembre, l\u2019exposition sera accessible uniquement sur rendez-vous, conform\u00e9ment au format voulu par la Maison Zhor Ra\u00efs et \u00e0 la nature exceptionnelle des \u0153uvres pr\u00e9sent\u00e9es. <\/p>\n<p class=\"default__StyledText-sc-10mj2vp-0 CxBBS body-paragraph\">Exposition du 16 d\u00e9cembre au 10 janvier, de 15h00 \u00e0 18h00.<\/p>\n<p class=\"default__StyledText-sc-10mj2vp-0 CxBBS body-paragraph\">T\u00e9l.: +212 6 61 64 47 44 <\/p>\n<p class=\"default__StyledText-sc-10mj2vp-0 CxBBS body-paragraph\">Adresse: Maison ZHOR RA\u00cfS 11, rue des Papillons, Lot. Rahma II, Oasis 20100 Casablanca, Maroc. <\/p>\n<p>Par <a class=\"article-main-information-credits-bold href\" href=\"https:\/\/fr.le360.ma\/auteur\/zineb-ibnouzahir\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zineb Ibnouzahir<\/a> et Khadija Sabbar<\/p>\n<p>Le 12\/12\/2025 \u00e0 12h02<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Heureux hasard du calendrier: alors que le dossier port\u00e9 par le Maroc aupr\u00e8s de l\u2019UNESCO, intitul\u00e9 \u00abLe caftan&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":598023,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1358],"tags":[1348,1384,1385,71066,1386,58,59,3293,1011,27,12077],"class_list":{"0":"post-598022","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arts-et-design","8":"tag-arts","9":"tag-arts-and-design","10":"tag-arts-et-design","11":"tag-caftan-marocain","12":"tag-design","13":"tag-divertissement","14":"tag-entertainment","15":"tag-exposition","16":"tag-fr","17":"tag-france","18":"tag-unesco"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115716084415263897","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/598022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=598022"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/598022\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/598023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=598022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=598022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=598022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}