Philippe Pernet Balson est un photographe populaire de Troyes (Aube). On lui doit de nombreux clich\u00e9s de cette cit\u00e9 historique, au patrimoine renomm\u00e9. Depuis le lundi 1er d\u00e9cembre 2025, il republie ses photographies, o\u00f9 il a greff\u00e9 des sc\u00e8nes historiques ou de vie du pass\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 l’intelligence artificielle (IA). <\/p>\n
\n La Quotidienne Soci\u00e9t\u00e9\n <\/p>\n
\n De la vie quotidienne aux grands enjeux, recevez tous les jours les sujets qui font la soci\u00e9t\u00e9 locale, comme la justice, l\u2019\u00e9ducation, la sant\u00e9 et la famille.\n <\/p>\n
France T\u00e9l\u00e9visions utilise votre adresse e-mail afin de vous envoyer la newsletter \u00ab\u00a0La Quotidienne Soci\u00e9t\u00e9\u00a0\u00bb. Vous pouvez vous d\u00e9sinscrire \u00e0 tout moment via le lien en bas de cette newsletter. Notre politique de confidentialit\u00e9<\/a><\/p>\n Vous ne pouvez plus croiser un tailleur de pierre dans les rues, travaillant sur les belles statues de Saint-Pantal\u00e9on ou de Saint-Pierre Saint-Paul. Il s’agit de riches \u00e9difices religieux qui ont fait la renomm\u00e9e de Troyes (Aube), l’une des plus importantes cit\u00e9s marchandes du Moyen \u00c2ge et de la Renaissance. <\/p>\n Philippe Pernet Balson, photographe<\/a> local bien connu, est un amoureux des vieilles pierres et des maisons \u00e0 pans de bois de Troyes. France 3 Champagne-Ardenne avait eu l’occasion de partager ses ravissantes photographies de jonquilles<\/a>, \u00e9tal\u00e9es en centre-ville. <\/p>\n Depuis le lundi 1er d\u00e9cembre 2025, le photographe et ancien g\u00e9rant de soci\u00e9t\u00e9s de communication a entam\u00e9 une nouvelle d\u00e9marche pr\u00e9sent\u00e9e au public : Mise en Seine<\/a>. Un v\u00e9ritable calendrier de l’Avent (c’est son premier) permettant d’effectuer un retour sur ses plus beaux clich\u00e9s. Leur sp\u00e9cificit\u00e9 et signature, c’est qu’on n’y voit jamais personne, ni voiture, ni affichage qui risqueraient d’identifier leur \u00e9poque. Ainsi, ils semblent intemporels. <\/p>\n Mais cette fois, Philippe Pernet Balson, f\u00e9ru de nouvelles technologies (il suivait d\u00e9j\u00e0 les pr\u00e9mices d’Internet<\/a> \u00e0 l’\u00e9poque), a utilis\u00e9 l’intelligence artificielle (IA) dont on parle tant<\/a>. Un outil qu’il juge de plus en plus \u00ab\u00a0bluffant\u00a0\u00bb. Il en a fait usage afin de peupler ses clich\u00e9s (qui eux sont bien de lui et ne sont pas g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par IA). On y retrouve des figures de l\u00e9gendes m\u00e9di\u00e9vales, des artisans de l’ancien temps, ou encore des sc\u00e8nes qui ont fait l’histoire de Troyes (en voir une via la photographie Facebook<\/a> ci-dessous).<\/p>\n<\/p>\n Sollicit\u00e9 \u00e0 nouveau par France 3 Champagne-Ardenne, Philippe Pernet Balson explique qu’il profite de sa r\u00e9cente retraite (mois de novembre) pour se consacrer un peu plus \u00e0 la dimension artistique de sa passion photographique. \u00c9tant \u00ab\u00a0curieux\u00a0\u00bb, il s’int\u00e9resse \u00e0 l’IA comme outil. Son beau-fils travaille dans ce domaine (notamment ses applications pour l’artisanat et l’industrie) \u00e0 Oxford (comt\u00e9 anglais de l’Oxfordshire, au Royaume-Uni. \u00ab\u00a0Il m’en parle depuis pas mal de temps. Je me suis aper\u00e7u qu’il ne fallait pas en avoir peur.\u00a0\u00bb Et qu’on pouvait s’en servir de mani\u00e8re \u00ab\u00a0intelligente\u00a0\u00bb.<\/p>\n Ce qu’il a fait. \u00ab\u00a0\u00c9tant donn\u00e9 que Troyes est une ville moyen\u00e2geuse, j’ai essay\u00e9, \u00e0 l’int\u00e9rieur de mes propres photos, de raconter des sc\u00e8nes, des histoires.\u00a0\u00bb Il a fait usage de l’outil de g\u00e9n\u00e9ration d’image Nano Banana<\/a> (pro, payant), propos\u00e9 par l’intelligence artificielle Gemini de Google. \u00ab\u00a0Sa puissance est exceptionnelle. Il permet d’avoir des graphismes sophistiqu\u00e9s, sans attendre plus de 30 secondes.\u00a0\u00bb Bien s\u00fbr, ce qu’on appelle le prompt (instruction) prend plus de temps \u00e0 faire. Plus c’est d\u00e9taill\u00e9, plus le r\u00e9sultat est susceptible de correspondre aux attentes. \u00ab\u00a0Il est capable d’analyser [la] sc\u00e8ne, [corriger]. De surcro\u00eet, il d\u00e9crit son raisonnement. Au moment de composer une sc\u00e8ne, il est capable de se poser une question, et [d’\u00e9mettre des suggestions que l’on peut choisir d’utiliser].\u00a0\u00bb <\/p>\n \u00ab\u00a0Sur une de mes photos en public, il a trouv\u00e9 qui j’\u00e9tais alors que mon nom n’y \u00e9tait pas cit\u00e9. Comme je lui avais d\u00e9j\u00e0 transmis une photo de moi, il savait tr\u00e8s bien quel visage je pouvais avoir.\u00a0\u00bb Autre exemple : \u00ab\u00a0je voulais un soleil couchant, mais il indiquait que les ombres, l’ensoleillement n’allaient pas \u00eatre coh\u00e9rents. Il m’a propos\u00e9 de changer \u00e7a. C’est vraiment un outil avec lequel on n’oubliera bient\u00f4t plus [aucun d\u00e9tail] dans une photo pour la rendre plausible.\u00a0\u00bb Ses \u00e9changes avec Gemini lui ont aussi permis de d\u00e9couvrir que l’\u00e9crivain m\u00e9di\u00e9val Chr\u00e9tien de Troyes<\/a> avait une comparse mois connue, la po\u00e9tesse<\/a> Marie de France<\/a>, dont il n’avait jamais entendu parler malgr\u00e9 son \u00e9rudition. <\/p>\n Concernant les m\u00e9tiers, du cordonnier (qui officiait encore dans son vieux b\u00e2timent<\/a> \u00e0 pans de bois vers 1950) au tailleur de pierres, en passant par les ouvri\u00e8r(e)s des bonneteries, il avait une grande envie de pouvoir \u00ab\u00a0les illustrer. J’invente mes histoires en fonction de ce que je veux r\u00e9unir : je vais essayer de trouver un fil conducteur.\u00a0\u00bb<\/p>\n Une photographie de la Bourse du travail<\/a> et d’une ancienne usine (GL Outillage, ex-Lebocey Industrie et Vall\u00e9e Gautier<\/a>) permet ainsi d’op\u00e9rer un v\u00e9ritable voyage dans le temps. Il a pu en profiter gr\u00e2ce \u00e0 l’un de ses amis qui en poss\u00e8de les cl\u00e9s : autrefois, Philippe Pernet Balson a eu l’occasion d’y photographier des mod\u00e8les<\/a> (une autre de ses sp\u00e9cialit\u00e9s). \u00ab\u00a0Quand j’ai parl\u00e9 de l’industrialisation de Troyes, je n’ai jamais eu autant de [retours de] personnes qui travaillaient dans les entreprises dont je citais les dirigeants, et qui n’ont jamais su tout \u00e7a.\u00a0\u00bb Il rappelle qu’\u00e0 Troyes, on employait les hommes et les femmes, permettant \u00e0 certains m\u00e9nages d’avoir deux salaires pour subvenir \u00e0 leurs besoins (contempler la photographie Facebook<\/a> ci-dessous). <\/p>\n<\/p>\n Ce calendrier de l’Avent pas comme les autres rencontre un grand succ\u00e8s. \u00ab\u00a0Les commentaires sont tr\u00e8s nombreux. C’est la premi\u00e8re fois que j’en re\u00e7ois autant, et sur chacune des publications. J’en ai rarement eu autant. Ce sont des remerciements pour cette id\u00e9e originale, cette fa\u00e7on que j’ai de [proposer] des anecdotes qui int\u00e9ressent le public. De raconter une petite histoire, sachant que je ne suis qu’un historien d’op\u00e9rette : je n’ai fait que picorer les renseignements de mes amis, [eux] v\u00e9ritables historiens que je connais de longue date.\u00a0\u00bb (voir Troyes sur la carte<\/a> ci-dessous)<\/p>\n<\/p>\n Le photographe a d\u00e9j\u00e0 d’autres id\u00e9es du m\u00eame acabit pour apr\u00e8s d\u00e9cembre, par exemple des repr\u00e9sentations de ce qui aurait pu \u00eatre dessin\u00e9 ou peint, \u00e0 partir de ses photographies de Troyes, par les artistes qu’on expose au mus\u00e9e d’art moderne<\/a> (comme l’incontournable Renoir<\/a>, dont l’\u00e9pouse est n\u00e9e \u00e0 c\u00f4t\u00e9, \u00e0 Essoyes, une localit\u00e9 qui l’inspirera). \u00ab\u00a0Comment auraient-ils pu peindre ces endroits ? Et pourquoi ne l’ont-ils pas fait ?\u00a0\u00bb Le public n’a donc pas fini de red\u00e9couvrir la cit\u00e9 tricasse. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Philippe Pernet Balson est un photographe populaire de Troyes (Aube). On lui doit de nombreux clich\u00e9s de cette…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":617475,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1358],"tags":[1348,1384,1385,1386,58,59,1011,27],"class_list":{"0":"post-617474","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arts-et-design","8":"tag-arts","9":"tag-arts-and-design","10":"tag-arts-et-design","11":"tag-design","12":"tag-divertissement","13":"tag-entertainment","14":"tag-fr","15":"tag-france"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115767918142313994","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/617474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=617474"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/617474\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/617475"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=617474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=617474"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=617474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}