{"id":627714,"date":"2025-12-29T13:59:12","date_gmt":"2025-12-29T13:59:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/627714\/"},"modified":"2025-12-29T13:59:12","modified_gmt":"2025-12-29T13:59:12","slug":"lukraine-demande-lextradition-dun-archeologue-russe-accuse-de-fouilles-illegales-en-crimee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/627714\/","title":{"rendered":"L\u2019Ukraine demande l\u2019extradition d\u2019un arch\u00e9ologue russe accus\u00e9 de \u00ab\u00a0fouilles ill\u00e9gales\u00a0\u00bb en Crim\u00e9e"},"content":{"rendered":"<p>\n    Un homme de 52 ans, surnomm\u00e9 \u00ab\u00a0l\u2019arch\u00e9ologue de Poutine\u00a0\u00bb et arr\u00eat\u00e9 le 4 d\u00e9cembre \u00e0 Varsovie, pourrait encourir jusqu\u2019\u00e0 cinq ans de prison apr\u00e8s avoir caus\u00e9 d\u2019importants dommages lors de recherches non-autoris\u00e9es dans l\u2019ancienne ville de Myrmekion.<\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">Il est surnomm\u00e9 \u00ab\u00a0l\u2019arch\u00e9ologue de Poutine\u00a0\u00bb. Alexander Butyagin, 52 ans, directeur de la division de l\u2019arch\u00e9ologie ancienne de la c\u00f4te septentrionale de la mer Noire du d\u00e9partement du monde antique au\u00a0<a href=\"https:\/\/www.lefigaro.fr\/arts-expositions\/une-deesse-en-bronze-pillee-par-les-troupes-de-staline-exposee-au-musee-de-l-ermitage-20191212\" data-fig-type=\"Article\" data-gtm-custom-categorie=\"navigation\" data-gtm-custom-action=\"crossclick\" data-gtm-custom-label=\"Contextuel\" data-gtm-event=\"customEventSPE\" data-fig-domain=\"LEFIGARO\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mus\u00e9e de l\u2019Ermitage<\/a>\u00a0(Saint-P\u00e9tersbourg), a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 \u00e0\u00a0<a href=\"http:\/\/www.lefigaro.fr\/international\/dossier\/elections-europeennes-reportages-laure-mandeville-bruxelles-union-europeenne-italie-matteo-salvini-paolo-rumiz-espagne-hongrie-viktor-orban-pologne\" data-fig-type=\"Topic\" data-gtm-custom-categorie=\"navigation\" data-gtm-custom-action=\"crossclick\" data-gtm-custom-label=\"Contextuel\" data-gtm-event=\"customEventSPE\" data-fig-domain=\"LEFIGARO\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Varsovie<\/a>\u00a0au d\u00e9but du mois alors qu\u2019il menait une tourn\u00e9e de conf\u00e9rences \u00e0 travers l\u2019Europe, rapporte la presse polonaise. Il est accus\u00e9 d\u2019avoir effectu\u00e9 des \u00ab\u00a0fouilles arch\u00e9ologiques ill\u00e9gales\u00a0\u00bb en\u00a0<a href=\"http:\/\/www.lefigaro.fr\/international\/c-est-notre-territoire-point-final-zelensky-refuse-de-ceder-la-crimee-a-la-russie-20250423\" data-fig-type=\"Article\" data-gtm-custom-categorie=\"navigation\" data-gtm-custom-action=\"crossclick\" data-gtm-custom-label=\"Contextuel\" data-gtm-event=\"customEventSPE\" data-fig-domain=\"LEFIGARO\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Crim\u00e9e<\/a>, r\u00e9gion ukrainienne annex\u00e9e par la Russie. Kiev a demand\u00e9 son extradition au parquet du district de Varsovie, qui l\u2019a plac\u00e9 en d\u00e9tention jusqu\u2019au 13 janvier, le temps que la proc\u00e9dure suit son cours.<\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">Si l\u2019Ukraine parvient \u00e0 r\u00e9cup\u00e9rer Alexander Butyagin, l\u2019arch\u00e9ologue pourrait encourir une peine allant jusqu\u2019\u00e0 cinq ans de prison. Les autorit\u00e9s lui reprochent notamment d\u2019avoir fait des recherches entre 2014 et 2019 dans l\u2019ancienne ville de Myrmekion, situ\u00e9e dans le district de Kertch, en Crim\u00e9e, sans la moindre autorisation. Il y aurait \u00ab\u00a0dirig\u00e9 une exp\u00e9dition, visit\u00e9e personnellement par Poutine, pendant plus de 10 ans\u00a0\u00bb, pr\u00e9cise un communiqu\u00e9.<\/p>\n<p>                                            <a class=\"fig-a11y-skip\" href=\"#fig-a11y-skip-main-inarticle\" data-module=\"a11y-skip\" data-context=\"was @visible\"><br \/>\n    Passer la publicit\u00e9<br \/>\n<\/a>            <\/p>\n<p>                                            D\u2019importants dommages occasionn\u00e9s lors des fouilles<\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">Selon les d\u00e9clarations des services de s\u00e9curit\u00e9 ukrainiens,\u00a0<a href=\"https:\/\/fr.euronews.com\/2025\/12\/23\/lukraine-demande-lextradition-de-pologne-de-larcheologue-de-poutine\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-gtm-custom-categorie=\"navigation\" data-gtm-custom-action=\"crossclick\" data-gtm-custom-label=\"Contextuel\" data-gtm-event=\"customEventSPE\">relay\u00e9es par Euro News<\/a>, l\u2019arch\u00e9ologue aurait caus\u00e9 d\u2019importants dommages lors de son passage sur le site en retirant \u00ab\u00a0une couche culturelle sur une profondeur de plus de deux m\u00e8tres\u00a0\u00bb, occasionnant des r\u00e9parations estim\u00e9es \u00e0 plus de quatre millions d\u2019euros. Il a alors \u00e9t\u00e9 inculp\u00e9 par contumace pour \u00ab\u00a0op\u00e9rations de recherche ill\u00e9gales sur un site du patrimoine arch\u00e9ologique, destruction, destruction ou endommagement de sites du patrimoine culturel, commis dans le but de rechercher des objets mobiliers provenant de sites du patrimoine arch\u00e9ologique\u00a0\u00bb, comme le stipule le Code p\u00e9nal ukrainien.<\/p>\n<p class=\"fig-body-link\">\n            \u00c0 lire aussi<br \/>\n        <a class=\"fig-body-link__link fig-premium-mark\" href=\"http:\/\/www.lefigaro.fr\/international\/en-ukraine-la-jeunesse-au-chevet-du-patrimoine-des-villages-bombardes-le-recit-de-l-envoye-special-du-figaro-20230926\" target=\"_blank\" data-fig-type=\"Article\" rel=\"noopener\" data-gtm-custom-categorie=\"navigation\" data-gtm-custom-action=\"crossclick\" data-gtm-custom-label=\"Contextuel\" data-gtm-event=\"customEventSPE\" data-fig-domain=\"LEFIGARO\"><\/p>\n<p>        En Ukraine, la jeunesse au chevet du patrimoine des villages bombard\u00e9s: le r\u00e9cit de l&rsquo;envoy\u00e9 sp\u00e9cial du Figaro<br \/>\n    <\/a>\n<\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">Le mus\u00e9e de l\u2019Ermitage assure, de son c\u00f4t\u00e9, qu\u2019Alexander Butyagin a respect\u00e9 les normes internationales lors de ses exp\u00e9ditions, tandis que le porte-parole du gouvernement russe, Dmitri Peskov, a jug\u00e9 sa d\u00e9tention comme un acte \u00ab\u00a0arbitraire juridique\u00a0\u00bb des autorit\u00e9s ukrainiennes. Les homologues de\u00a0l\u2019arch\u00e9ologue travaillant avec lui \u00e0 l\u2019Acad\u00e9mie des sciences de Russie\u00a0ont d\u00e9clar\u00e9 que la demande d\u2019extradition \u00e9tait\u00a0\u00ab\u00a0absurde dans ses motivations\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>                                            D\u2019autres activit\u00e9s arch\u00e9ologiques ill\u00e9gales<\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">Ce n\u2019est pas la premi\u00e8re fois qu\u2019une institution russe est sanctionn\u00e9e pour ses activit\u00e9s arch\u00e9ologiques \u00ab\u00a0ill\u00e9gales\u00a0\u00bb en Crim\u00e9e. En mai dernier, l\u2019Union europ\u00e9enne a accus\u00e9 le mus\u00e9e d\u2019\u00c9tat Tauric Chersonese, situ\u00e9 \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie de S\u00e9bastopol, et sa directrice, Elena Morozova, d\u2019avoir \u00ab\u00a0port\u00e9 atteinte ou menac\u00e9 l\u2019int\u00e9grit\u00e9 territoriale, la souverainet\u00e9 et l\u2019ind\u00e9pendance de l\u2019Ukraine\u00a0\u00bb en menant des fouilles sur le territoire annex\u00e9 que Volodymyr Zelensky refuse de c\u00e9der \u00e0 la Russie,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.artnews.com\/art-news\/news\/ukraine-demands-extradition-russian-archaeologist-crimea-1234768170\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-gtm-custom-categorie=\"navigation\" data-gtm-custom-action=\"crossclick\" data-gtm-custom-label=\"Contextuel\" data-gtm-event=\"customEventSPE\">indique ArtNews<\/a> .<\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">L\u2019an pass\u00e9, l\u2019Ukraine a \u00e9galement alert\u00e9 les Nations Unies apr\u00e8s que Moscou a transform\u00e9 la Cherson\u00e8se taurique, ancienne cit\u00e9 fond\u00e9e par les Grecs au Ve si\u00e8cle avant notre \u00e8re sur la c\u00f4te nord de la mer Noire, class\u00e9e au\u00a0<a href=\"http:\/\/www.lefigaro.fr\/culture\/l-afrique-represente-seulement-9-des-biens-inscrits-au-patrimoine-mondial-de-l-unesco-20250714\" data-fig-type=\"NewsFlash\" data-gtm-custom-categorie=\"navigation\" data-gtm-custom-action=\"crossclick\" data-gtm-custom-label=\"Contextuel\" data-gtm-event=\"customEventSPE\" data-fig-domain=\"LEFIGARO\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">patrimoine mondial de l\u2019Unesco<\/a>\u00a0depuis 2013, en un \u00ab\u00a0parc historique et arch\u00e9ologique russe\u00a0\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Un homme de 52 ans, surnomm\u00e9 \u00ab\u00a0l\u2019arch\u00e9ologue de Poutine\u00a0\u00bb et arr\u00eat\u00e9 le 4 d\u00e9cembre \u00e0 Varsovie, pourrait encourir&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":627715,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1591],"tags":[11,1887,13493,12,1885,1886,132,220],"class_list":{"0":"post-627714","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-russie","8":"tag-actualites","9":"tag-federation-de-russie","10":"tag-fouilles-archeologiques","11":"tag-news","12":"tag-russia","13":"tag-russian-federation","14":"tag-russie","15":"tag-ukraine"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115803217277104823","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/627714","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=627714"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/627714\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/627715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=627714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=627714"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=627714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}