{"id":631464,"date":"2025-12-31T06:04:12","date_gmt":"2025-12-31T06:04:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/631464\/"},"modified":"2025-12-31T06:04:12","modified_gmt":"2025-12-31T06:04:12","slug":"41-jeunes-hommes-meurent-lors-de-circoncisions-pratiquees-pendant-des-rites-dinitiation-en-afrique-du-sud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/631464\/","title":{"rendered":"41 jeunes hommes meurent lors de circoncisions pratiqu\u00e9es pendant des rites d\u2019initiation en Afrique du Sud"},"content":{"rendered":"<p>\n    Les autorit\u00e9s sud-africaines pointent des n\u00e9gligences dans le respect des normes sanitaires. La province du Cap-Oriental concentre la moiti\u00e9 des d\u00e9c\u00e8s.<\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">Au moins 41 jeunes hommes sont morts en\u00a0<a href=\"http:\/\/www.lefigaro.fr\/international\/l-afrique-du-sud-va-expulser-sept-kenyans-travaillant-pour-le-programme-americain-de-relocalisation-des-afrikaners-20251217\" target=\"_blank\" data-fig-type=\"NewsFlash\" rel=\"noopener\" data-gtm-custom-categorie=\"navigation\" data-gtm-custom-action=\"crossclick\" data-gtm-custom-label=\"Contextuel\" data-gtm-event=\"customEventSPE\" data-fig-domain=\"LEFIGARO\">Afrique du Sud<\/a>\u00a0en novembre et d\u00e9cembre \u00e0 la suite de circoncisions pratiqu\u00e9es dans le cadre de rites traditionnels d\u2019initiation, ont annonc\u00e9 mardi les autorit\u00e9s, relay\u00e9es par l\u2019<a href=\"https:\/\/apnews.com\/article\/south-africa-traditional-initiation-deaths-circumcision-acd57210c3bdbf9f65c1814f985eb8a9\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener\" data-gtm-custom-categorie=\"navigation\" data-gtm-custom-action=\"crossclick\" data-gtm-custom-label=\"Contextuel\" data-gtm-event=\"customEventSPE\">Associated Press<\/a>. Ces c\u00e9r\u00e9monies, consid\u00e9r\u00e9es comme un passage \u00e0 l\u2019\u00e2ge adulte, sont pratiqu\u00e9es chaque ann\u00e9e par plusieurs communaut\u00e9s, notamment xhosa, ndebele, sotho et venda.<\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">Les initiations se d\u00e9roulent dans des \u00e9coles traditionnelles o\u00f9 les adolescents sont isol\u00e9s pendant plusieurs semaines. Malgr\u00e9 une l\u00e9gislation imposant l\u2019enregistrement de ces \u00e9tablissements, de nombreuses \u00e9coles ill\u00e9gales continuent d\u2019op\u00e9rer. Une partie importante des d\u00e9c\u00e8s y est recens\u00e9e, selon les autorit\u00e9s.<\/p>\n<p>                                            <a class=\"fig-a11y-skip\" href=\"#fig-a11y-skip-main-inarticle\" data-module=\"a11y-skip\" data-context=\"was @visible\"><br \/>\n    Passer la publicit\u00e9<br \/>\n<\/a>            <\/p>\n<p>                                            21 d\u00e9c\u00e8s au Cap-Oriental<\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">S\u2019exprimant mardi sur des m\u00e9dias locaux, le ministre sud-africain des Affaires traditionnelles, Velenkosini Hlabisa, a d\u00e9nonc\u00e9 des n\u00e9gligences tant de la part des responsables des \u00e9coles \u2014 y compris certaines enregistr\u00e9es \u2014 que des parents. Il a \u00e9voqu\u00e9 le non-respect de consignes sanitaires et la diffusion de conseils dangereux, notamment l\u2019interdiction faite \u00e0 certains initi\u00e9s de boire de l\u2019eau pour acc\u00e9l\u00e9rer la cicatrisation. \u00abIl y a une n\u00e9gligence dans le respect des normes de sant\u00e9\u00bb, a-t-il tanc\u00e9.<\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">La province sud-africaine du Cap-Oriental concentre \u00e0 elle seule 21 d\u00e9c\u00e8s depuis le d\u00e9but de la p\u00e9riode estivale d\u2019initiation. Selon le ministre, 41 personnes ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9es dans des affaires li\u00e9es \u00e0 des \u00e9coles ill\u00e9gales, dont des parents accus\u00e9s d\u2019avoir fourni de faux \u00e2ges. La loi sud-africaine n\u2019autorise l\u2019initiation qu\u2019\u00e0 partir de 16 ans, avec consentement parental.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Les autorit\u00e9s sud-africaines pointent des n\u00e9gligences dans le respect des normes sanitaires. La province du Cap-Oriental concentre la&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":631465,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[11,5594,1011,27,14,12,28],"class_list":{"0":"post-631464","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-international","8":"tag-actualites","9":"tag-afrique-du-sud","10":"tag-fr","11":"tag-france","12":"tag-international","13":"tag-news","14":"tag-world"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115812674039873756","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/631464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=631464"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/631464\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/631465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=631464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=631464"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=631464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}