{"id":638217,"date":"2026-01-03T11:49:10","date_gmt":"2026-01-03T11:49:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/638217\/"},"modified":"2026-01-03T11:49:10","modified_gmt":"2026-01-03T11:49:10","slug":"letat-condamne-a-verser-240-000-livres-a-un-meurtrier-islamiste-place-a-lisolement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/638217\/","title":{"rendered":"l&rsquo;\u00c9tat condamn\u00e9 \u00e0 verser 240 000 livres \u00e0 un meurtrier islamiste plac\u00e9 \u00e0 l\u2019isolement"},"content":{"rendered":"<p>Scandale au Royaume-Uni. L\u2019\u00c9tat britannique a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 pour violations des droits humains, rapporte <a href=\"https:\/\/www.lefigaro.fr\/international\/l-etat-britannique-accepte-de-verser-240-000-livres-sterling-a-un-double-meurtrier-islamiste-pour-l-avoir-place-en-isolement-20260102?utm_source=app&amp;utm_medium=share&amp;utm_campaign=android_Figaro\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le Figaro<\/a>. Dans une lettre du ministre de la Justice David Lammy, adress\u00e9e au secr\u00e9taire d\u2019\u00c9tat \u00e0 la Justice du cabinet \u00ab\u00a0fant\u00f4me\u00a0\u00bb Robert Jenrick, il est r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que l\u2019\u00c9tat a accept\u00e9 de verser plus de 240\u00a0000\u00a0livres sterling \u00e0 un meurtrier islamiste qui avait tu\u00e9 deux adolescents en 2011. La raison\u00a0: le d\u00e9tenu a \u00e9t\u00e9 plac\u00e9 \u00e0 l\u2019isolement alors qu\u2019il avait pris en otage un agent p\u00e9nitentiaire pour demander la lib\u00e9ration d\u2019un pr\u00e9dicateur islamiste.<\/p>\n<p>Double meurtre, prise d\u2019otage et agression en prison\u2026<\/p>\n<p>Les faits remontent d\u2019abord \u00e0 2011 lorsqu\u2019un trafiquant de drogue de 23\u00a0ans, nomm\u00e9 Fuad Awale, tue d\u2019une balle dans la t\u00eate deux adolescents de 18 et 19\u00a0ans dans une ruelle de Milton Keynes, commune au nord de Londres. L\u2019individu est alors interpell\u00e9 puis condamn\u00e9 deux ans plus tard \u00e0 38\u00a0ans de prison.<\/p>\n<p>    La suite apr\u00e8s cette publicit\u00e9<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 son incarc\u00e9ration, Fuad Awale prend en otage en 2013 un agent p\u00e9nitentiaire en le mena\u00e7ant de l\u2019\u00e9gorger avec un objet contondant. Le d\u00e9tenu r\u00e9clamait la lib\u00e9ration du pr\u00e9dicateur islamiste Abou Qatada. Cet homme est consid\u00e9r\u00e9 comme le chef spirituel d\u2019al-Qaida en Europe. Ses \u00e9crits avaient \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9s dans le logement, en Allemagne, de l\u2019un des terroristes du 11-Septembre. Fuad Awale a \u00e9galement exig\u00e9 que Roshonara Choudhry sorte de prison. Ce d\u00e9tenu islamiste avait poignard\u00e9 le d\u00e9put\u00e9 travailliste Stephen Timms en 2010.<\/p>\n<p>    La suite apr\u00e8s cette publicit\u00e9<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 ma\u00eetris\u00e9, Fuad Awale est transf\u00e9r\u00e9 dans une unit\u00e9 sp\u00e9ciale pour les prisonniers les plus dangereux du pays. L\u2019individu, qui partage des \u00ab\u00a0croyances extr\u00e9mistes\u00a0\u00bb, \u00e9cope d\u2019une peine suppl\u00e9mentaire de six ans de prison et est enferm\u00e9 dans des conditions de \u00ab\u00a0surveillance \u00e9troite\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Cela ne l\u2019emp\u00eache pas de r\u00e9cidiver en frappant un gardien au visage en 2021. Fuad Awale est ainsi transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 la prison de haute s\u00e9curit\u00e9 HMP Woodwill, \u00e0 Milton Keynes, o\u00f9 il est plac\u00e9 \u00e0 l\u2019isolement.<\/p>\n<p>    La suite apr\u00e8s cette publicit\u00e9<\/p>\n<p>    La suite apr\u00e8s cette publicit\u00e9<\/p>\n<p>Isol\u00e9, Fuad Awale aurait ensuite souffert d\u2019une \u00ab\u00a0lourde d\u00e9pression\u00a0\u00bb puis saisi la Haute Cour de justice, sur la base de l\u2019article\u00a08 de la Convention europ\u00e9enne des droits de l\u2019Homme pr\u00e9voyant que toute personne a droit au respect \u00ab\u00a0de sa vie priv\u00e9e et familiale, de son domicile et de sa correspondance\u00a0\u00bb, relate Le Figaro. Ses avocats pointent alors l\u2019\u00ab\u00a0opacit\u00e9\u00a0\u00bb des autorit\u00e9s p\u00e9nitentiaires dans leur choix d\u2019isoler leur client, d\u00e9non\u00e7ant au passage que la prison regorgeait de d\u00e9tenus \u00ab\u00a0racistes\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0islamophobes\u00a0\u00bb. De quoi rendre difficile le partage d\u2019une cellule avec Fuad Awale.<\/p>\n<p>Une peine qui scandalise<\/p>\n<p>Face \u00e0 ces arguments, la Haute Cour a finalement consid\u00e9r\u00e9 que les droits du d\u00e9tenu avaient \u00e9t\u00e9 viol\u00e9s condamnant l\u2019Etat britannique \u00e0 rembourser les frais juridiques du meurtrier condamn\u00e9 \u00e0 hauteur de 234\u00a0000\u00a0livres, et \u00e0 verser une compensation financi\u00e8re de 7\u00a0500\u00a0livres \u00e0 Fuad Awale.<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\">\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Fuad Awale is an Islamist killer who executed two men.<\/p>\n<p>David Lammy has just handed him \u00a3250k.<\/p>\n<p>Why? Lammy put the ECHR above the safety of officers and the interests of the British people.<\/p>\n<p>It\u2019s one of the most shameful acts by a Minister in recent times. <a href=\"https:\/\/t.co\/Fda2jq07qE\">pic.twitter.com\/Fda2jq07qE<\/a><\/p>\n<p>\u2014 Robert Jenrick (@RobertJenrick) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/RobertJenrick\/status\/2006808832073412823?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">January 1, 2026<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p>Cette d\u00e9cision indigne de nombreuses personnalit\u00e9s. \u00c0 l\u2019image du conservateur Robert Jenrick, qui n\u2019arrive \u00e0 le croire. \u00ab\u00a0C\u2019est une mauvaise blague\u00a0\u00bb, d\u00e9clare-t-il ce vendredi\u00a02\u00a0janvier au Telegraph. Le membre du Parlement accuse le ministre de la Justice David Lammy d\u2019avoir \u00ab\u00a0fait passer la CEDH avant la s\u00e9curit\u00e9 des policiers et les int\u00e9r\u00eats du peuple britannique\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0C\u2019est l\u2019un des actes les plus honteux commis par un ministre ces derniers temps\u00a0\u00bb, fustige-t-il enfin sur X.<\/p>\n<p>                                                                        <script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Scandale au Royaume-Uni. L\u2019\u00c9tat britannique a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 pour violations des droits humains, rapporte Le Figaro. Dans une&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":638218,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1588],"tags":[11,1777,674,12,473,1853,1851,1850,1852],"class_list":{"0":"post-638217","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-royaume-uni","8":"tag-actualites","9":"tag-eu","10":"tag-europe","11":"tag-news","12":"tag-royaume-uni","13":"tag-royaume-uni-de-grande-bretagne-et-dirlande-du-nord","14":"tag-uk","15":"tag-united-kingdom","16":"tag-united-kingdom-of-great-britain-and-northern-ireland"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115831017463630386","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/638217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=638217"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/638217\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/638218"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=638217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=638217"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=638217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}