{"id":640243,"date":"2026-01-04T11:34:12","date_gmt":"2026-01-04T11:34:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/640243\/"},"modified":"2026-01-04T11:34:12","modified_gmt":"2026-01-04T11:34:12","slug":"les-commercants-mitiges-apres-les-fetes-de-fin-dannee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/640243\/","title":{"rendered":"les commer\u00e7ants mitig\u00e9s apr\u00e8s les f\u00eates de fin d&rsquo;ann\u00e9e"},"content":{"rendered":"<p class=\"article__intro\">Alors que les f\u00eates de fin d&rsquo;ann\u00e9e riment souvent avec d\u00e9penses et plaisirs, les commer\u00e7ants de Bordeaux, en Gironde, tirent un bilan plut\u00f4t mitig\u00e9 de ce mois de d\u00e9cembre. Si le march\u00e9 de No\u00ebl de la capitale girondine a attir\u00e9 du monde, boutiques et restaurant, eux, ont \u00e9t\u00e9 un peu boud\u00e9s des Bordelais.<\/p>\n<p>\n      La Quotidienne Soci\u00e9t\u00e9\n    <\/p>\n<p>\n      De la vie quotidienne aux grands enjeux, recevez tous les jours les sujets qui font la soci\u00e9t\u00e9 locale, comme la justice, l\u2019\u00e9ducation, la sant\u00e9 et la famille.\n    <\/p>\n<p>    France T\u00e9l\u00e9visions utilise votre adresse e-mail afin de vous envoyer la newsletter \u00ab\u00a0La Quotidienne Soci\u00e9t\u00e9\u00a0\u00bb. Vous pouvez vous d\u00e9sinscrire \u00e0 tout moment via le lien en bas de cette newsletter. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.francetelevisions.fr\/groupe\/confidentialite\/politique-de-confidentialite\/politique-de-confidentialite-de-france-televisions-6503\" rel=\"noopener\">Notre politique de confidentialit\u00e9<\/a><\/p>\n<p>Si le mois de d\u00e9cembre est souvent synonyme d&rsquo;achats et de d\u00e9penses, cette ann\u00e9e il n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 aussi fructueux qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;accoutum\u00e9e pour les commer\u00e7ants de Bordeaux. \u00ab\u00a0On a tous eu un bon d\u00e9but de d\u00e9cembre, mais la derni\u00e8re quinzaine a \u00e9t\u00e9 beaucoup plus difficile\u00a0\u00bb, explique Charles Burke, membre de l&rsquo;association \u00ab\u00a0Bordeaux mon commerce\u00a0\u00bb. Le constat est le m\u00eame dans toutes les boutiques du centre-ville, en ce mois de d\u00e9cembre, il y a eu moins de fr\u00e9quentation, hormis les week-ends.<\/p>\n<p><a data-article-figure=\"\" href=\"https:\/\/france3-regions.franceinfo.fr\/image\/qGAZqOSVWpJQne1lyPbb12WgAC0\/1920x1080\/regions\/2026\/01\/02\/33-bilan-commercants-vacances-noel-bordeaux-00-00-30-21-695807d78d2a3359594913.jpg\" data-pswp-width=\"1920\" data-pswp-height=\"1080\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<p>          <img width=\"600\" height=\"400\" class=\"article-image lazy\" data-src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/33-bilan-commercants-vacances-noel-bordeaux-00-00-30-21-695807d78d2a3359594913.jpg\" alt=\"Coiffeurs, restaurants, boutiques, tous ont ressenti une baisse de la fr\u00e9quentation en cette fin d\u00e9cembre. \" fetchpriority=\"high\" as=\"image\"\/><\/p>\n<p>\n            Coiffeurs, restaurants, boutiques, tous ont ressenti une baisse de la fr\u00e9quentation en cette fin d\u00e9cembre.<br \/>\n                           \u2022<br \/>\n                                      \u00a9 France 3 Aquitaine\n                      <\/p>\n<p><\/a><\/p>\n<blockquote class=\"ftvi_content_quote\">\n<p class=\"ftvi_citation_quote\">Le panier moyen a fortement baiss\u00e9.<\/p>\n<p>Charles Burke<\/p>\n<p class=\"ftvi_citation_source\">Association \u00ab\u00a0Bordeaux mon commerce\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Kevin Delopez est coiffeur en plein centre de Bordeaux, et il l&rsquo;a constat\u00e9, les clients \u00e9taient bien moins au rendez-vous que l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re. \u00ab\u00a0Il y a forc\u00e9ment eu un peu plus de monde en d\u00e9cembre, car ce sont les f\u00eates mais pas beaucoup plus qu&rsquo;un mois classique\u00a0\u00bb, se d\u00e9sole le g\u00e9rant. Pour ce commer\u00e7ant, le chiffre d\u2019affaires du mois de d\u00e9cembre a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cevant, seulement 20% suppl\u00e9mentaires par rapport au reste de l&rsquo;ann\u00e9e contrairement \u00e0 40% habituellement sur cette p\u00e9riode. \u00ab\u00a0Ce n\u2019est pas un super mois de d\u00e9cembre\u00a0\u00bb, conc\u00e8de Kevin Delopez, convaincu que la client\u00e8le d\u00e9serte le centre-ville \u00ab\u00a0\u00e0 cause des travaux, des bouchons, et du manque de parkings\u00a0\u00bb.<\/p>\n<blockquote class=\"ftvi_content_quote\">\n<p class=\"ftvi_citation_quote\">Les gens vont \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur.<\/p>\n<p>Kevin Delopez<\/p>\n<p class=\"ftvi_citation_source\">G\u00e9rant d&rsquo;un salon de coiffure<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u00ab\u00a0On a eu des journ\u00e9es tr\u00e8s calmes comme des journ\u00e9es tr\u00e8s remplies\u00a0\u00bb, constate de son c\u00f4t\u00e9 Mike Nzienghi, g\u00e9rant d&rsquo;un restaurant au centre de Bordeaux, ouvert presque tous les jours. Un bilan mitig\u00e9 pour ce restaurateur qui assure que sa client\u00e8le consomme \u00ab\u00a0globalement un peu moins que d&rsquo;habitude\u00a0\u00bb. <br \/>Selon lui, c&rsquo;est la conjoncture \u00e9conomique qui est \u00e0 l&rsquo;origine de cette baisse de fr\u00e9quentation. \u00ab\u00a0La consommation est plus centr\u00e9e sur des moments de plaisir plut\u00f4t que sur la dur\u00e9e\u00a0\u00bb, analyse-t-il. Un avis partag\u00e9 par Kevin Delopez. D&rsquo;apr\u00e8s le coiffeur, \u00ab\u00a0les gens font attention \u00e0 leur budget\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p><a data-article-figure=\"\" href=\"https:\/\/france3-regions.franceinfo.fr\/image\/VZsgoaM1P1h-LuFH3Eg-mC-q8Dc\/1920x1080\/regions\/2026\/01\/02\/33-bilan-commercants-vacances-noel-bordeaux-00-01-28-09-6958081a4c0ef340918498.jpg\" data-pswp-width=\"1920\" data-pswp-height=\"1080\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<p>          <img width=\"600\" height=\"400\" class=\"article-image lazy\" data-src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/33-bilan-commercants-vacances-noel-bordeaux-00-01-28-09-6958081a4c0ef340918498.jpg\" alt=\"Le march\u00e9 de no\u00ebl de Bordeaux a connu une l\u00e9g\u00e8re hausse de la fr\u00e9quentation cette ann\u00e9e. \" fetchpriority=\"high\" as=\"image\"\/><\/p>\n<p>\n            Le march\u00e9 de no\u00ebl de Bordeaux a connu une l\u00e9g\u00e8re hausse de la fr\u00e9quentation cette ann\u00e9e.<br \/>\n                           \u2022<br \/>\n                                      \u00a9 France 3 Aquitaine\n                      <\/p>\n<p><\/a><\/p>\n<p>Une baisse de la fr\u00e9quentation qui doit \u00eatre mise en relation avec l&rsquo;op\u00e9ration commerciale du \u00ab\u00a0black friday\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0C&rsquo;est un moment de l&rsquo;ann\u00e9e qui prend de plus en plus d&rsquo;importance\u00a0\u00bb, note Charles Burke. Le commer\u00e7ant pr\u00e9cise que le Black friday a fait \u00ab\u00a0en moyenne plus 10%\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Je pense qu&rsquo;il y a eu un transfert des achats vers internet\u00a0\u00bb, conclut-il.<\/p>\n<blockquote class=\"ftvi_content_quote\">\n<p class=\"ftvi_citation_quote\">Le march\u00e9 de No\u00ebl devient un moment tr\u00e8s important de la fin d&rsquo;ann\u00e9e.<\/p>\n<p>Charles Burke<\/p>\n<p class=\"ftvi_citation_source\">Association \u00ab\u00a0Bordeaux mon commerce\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Un bilan en demi-teinte pour les commer\u00e7ants bordelais, sauf pour le march\u00e9 de No\u00ebl qui \u00ab\u00a0\u00e0 l&rsquo;inverse, a rencontr\u00e9 beaucoup de succ\u00e8s\u00a0\u00bb, relate Charles Burke. Ce dernier a vu sa fr\u00e9quentation augmenter de 8 \u00e0 9%, selon l&rsquo;association, une hausse due \u00e0 une offre \u00ab\u00a0bien plus importante pour les familles, avec des man\u00e8ges et des stands pour les enfants\u00a0\u00bb. Cet hiver, le march\u00e9 de No\u00ebl a drain\u00e9 \u00ab\u00a0plusieurs centaines de milliers de personnes sur Bordeaux, et \u00e7a fait du bien au commerce bordelais\u00a0\u00bb, sourit le commer\u00e7ant.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Alors que les f\u00eates de fin d&rsquo;ann\u00e9e riment souvent avec d\u00e9penses et plaisirs, les commer\u00e7ants de Bordeaux, en&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":640244,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2817],"tags":[1111,11,1997,1777,674,1011,27,12,2219,25],"class_list":{"0":"post-640243","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-bordeaux","8":"tag-actu","9":"tag-actualites","10":"tag-bordeaux","11":"tag-eu","12":"tag-europe","13":"tag-fr","14":"tag-france","15":"tag-news","16":"tag-nouvelle-aquitaine","17":"tag-republique-francaise"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115836621218210038","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/640243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=640243"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/640243\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/640244"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=640243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=640243"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=640243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}