{"id":640590,"date":"2026-01-04T15:24:14","date_gmt":"2026-01-04T15:24:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/640590\/"},"modified":"2026-01-04T15:24:14","modified_gmt":"2026-01-04T15:24:14","slug":"un-tribunal-interdit-un-livre-sur-la-dissidence","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/640590\/","title":{"rendered":"un tribunal interdit un livre sur la dissidence"},"content":{"rendered":"

La requ\u00eate \u00e9mane de la procureure du district administratif sud-est de Moscou\u00a0: elle a soutenu que les pages des catalogues et biblioth\u00e8ques en ligne h\u00e9bergeant l\u2019ouvrage contiendraient des \u00ab\u2009informations de caract\u00e8re extr\u00e9miste\u2009\u00bb \u2014 sans toutefois pr\u00e9ciser quelles phrases ou quels passages auraient suscit\u00e9 cette qualification, rapporte Meduza<\/a>.<\/p>\n

Les \u00c9ditions Meduza, lanc\u00e9es il y a quelques mois, publient des ouvrages impossibles \u00e0 imprimer en Russie en raison de la censure \u2013 et leur vente serait tout simplement dangereuse. C’est pourquoi ils passent par leur application, enti\u00e8rement gratuitement. Dans la derni\u00e8re mise \u00e0 jour, a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9e une nouvelle section \u00ab Livres \u00bb avec une liseuse int\u00e9gr\u00e9e pour faciliter la lecture.<\/p>\n

On ne parle pas ici d’un roman de fiction grand public. Publi\u00e9e par l\u2019\u00e9diteur ind\u00e9pendant Freedom Letters et accessible gratuitement via l\u2019application Meduza, cette \u0153uvre est une chronique des moyens que d\u00e9ploie la contestation anti-guerre en Russie, depuis les grandes manifestations initiales jusqu\u2019aux formes les plus subtiles de protestation \u2014 graffiti discrets, lacets de chaussure color\u00e9s, affiches minuscules gliss\u00e9es dans la ville.<\/p>\n

Il est pr\u00e9sent\u00e9 comme l’une des premi\u00e8res tentatives pour comprendre pleinement les m\u00e9thodes de protestation contre la guerre en Russie, o\u00f9 toute r\u00e9sistance aux autorit\u00e9s est d\u00e9sormais passible de prison.<\/p>\n

\u00c9videmment, l’auteur de ce livre \u2013 un \u00e9crivain prim\u00e9 \u2013 explique ces m\u00e9thodes \u00e0 travers les t\u00e9moignages de centaines de personnes oppos\u00e9es au r\u00e9gime.\u00a0Et reste anonyme pour des raisons \u00e9videntes de s\u00e9curit\u00e9, puisque r\u00e9sidant toujours \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie. Dans le contexte d\u2019une r\u00e9pression accrue, chaque mot contre la guerre peut \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 comme une menace par les autorit\u00e9s \u2014 et devenir objet de poursuites p\u00e9nales.<\/p>\n

Ce qui frappe \u2014 et inqui\u00e8te \u2014 c\u2019est que cette mesure restrictive touche des adresses web o\u00f9 figurait l\u2019ouvrage : biblioth\u00e8ques en ligne, sites de livres gratuits ou commerciaux (parmi lesquels Rulit, Coollib, Pushkinhouse, Lulu, Mybiblioteka, Bookcouter). M\u00eame si certains liens \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 obsol\u00e8tes ou bris\u00e9s au moment du jugement, l\u2019intention est nette\u00a0: contr\u00f4ler l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information au c\u0153ur du monde num\u00e9rique.<\/p>\n

Ce n\u2019est pas la premi\u00e8re fois que la Russie s\u2019emploie \u00e0 bloquer des contenus jug\u00e9s \u00ab\u2009inacceptables\u2009\u00bb. Au fil des ann\u00e9es, des sites d\u2019information ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 temporairement ou partiellement bloqu\u00e9s pour des articles critiques envers le Kremlin ou sa politique.<\/p>\n

Dans cet \u00e9cosyst\u00e8me num\u00e9rique fortement r\u00e9gul\u00e9, l\u2019effacement d\u2019un lien peut devenir synonyme d\u2019effacement d\u2019une id\u00e9e \u2014 litt\u00e9ralement d\u2019un pan de r\u00e9cit alternatif \u00e0 la narration officielle. On retrouvera le livre \u00e0 cette adresse<\/a>.<\/p>\n

\u00ab Publi\u00e9 initialement par Freedom Letters en 2023, cet ouvrage est disponible gratuitement et en int\u00e9gralit\u00e9 sur l’application Meduza. Il s’agit de notre deuxi\u00e8me collaboration avec Freedom Letters ; la premi\u00e8re \u00e9tait Je ne craindrai aucun mal\u00a0de Natan Sharansky, \u00e9galement disponible sur l’application Meduza. Notre application<\/a> contourne le blocage, permettant ainsi de lire des textes non censur\u00e9s en Russie. N’h\u00e9sitez pas \u00e0 l’installer avec vos proches \u00bb, assure Meduza.<\/p>\n

Dans un pays o\u00f9 la dissidence se trouve d\u00e9j\u00e0 fortement r\u00e9prim\u00e9e, cette d\u00e9cision judiciaire remplace un tableau de bord par un verrou web. \u00c0 mesure que l\u2019\u00c9tat \u00e9tend son contr\u00f4le sur le flux d\u2019informations, la libre circulation des id\u00e9es subversives devient \u2014 litt\u00e9ralement \u2014 hors ligne avant d\u2019\u00eatre hors sujet.<\/p>\n

Une chose est s\u00fbre : ce n\u2019est plus seulement la question du contenu qui importe aux autorit\u00e9s russes, mais celle de l\u2019acc\u00e8s m\u00eame aux mots qui pourraient \u00e9branler l\u2019ordre impos\u00e9. Et quand la censure atteint les liens, c\u2019est toute l\u2019architecture de l\u2019information qui est sous tension.<\/p>\n<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n<\/p>\n

Par C\u00e9cile Mazin<\/a>
Contact : cm@actualitte.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La requ\u00eate \u00e9mane de la procureure du district administratif sud-est de Moscou\u00a0: elle a soutenu que les pages…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":640591,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1591],"tags":[11,1887,12,1885,1886,132],"class_list":{"0":"post-640590","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-russie","8":"tag-actualites","9":"tag-federation-de-russie","10":"tag-news","11":"tag-russia","12":"tag-russian-federation","13":"tag-russie"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115837525350496111","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/640590","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=640590"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/640590\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/640591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=640590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=640590"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=640590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}