{"id":652815,"date":"2026-01-10T00:09:09","date_gmt":"2026-01-10T00:09:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/652815\/"},"modified":"2026-01-10T00:09:09","modified_gmt":"2026-01-10T00:09:09","slug":"une-etudiante-de-la-sorbonne-sauve-un-tableau-du-xvi%e1%b5%89-siecle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/652815\/","title":{"rendered":"une \u00e9tudiante de la Sorbonne sauve un tableau du XVI\u1d49 si\u00e8cle"},"content":{"rendered":"

Par
\n
\n Coline Bonvalot<\/a>
\n <\/strong><\/p>\n

Publi\u00e9 le<\/p>\n

9 janv. 2026 \u00e0 18h04 <\/p>\n

Ab\u00eem\u00e9e par le temps, cette \u0153uvre peut \u00e0 nouveau \u00eatre admir\u00e9e par petits et grands. Le tableau<\/a> \u00ab\u2009Le Mariage mystique de Sainte-Catherine\u2009\u00bb, r\u00e9alis\u00e9 par un peintre anonyme au XVI\u1d49 si\u00e8cle<\/a>, a r\u00e9cemment \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9<\/strong> et vient d\u2019\u00eatre restitu\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9glise Saint-\u00c9tienne<\/a> du Coudray-Montceaux<\/a> (Essonne), o\u00f9 les visiteurs peuvent venir l\u2019admirer gratuitement.<\/p>\n

Une \u00e9tudiante de la Sorbonne a rep\u00e9r\u00e9 cette \u0153uvre ab\u00eem\u00e9e en 2021<\/p>\n

Cette \u0153uvre, copie anonyme d\u2019une composition d\u2019Otto Venius de 1589 conserv\u00e9e au Mus\u00e9e royal des Beaux-arts de Bruxelles, a \u00e9t\u00e9 sauv\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 la campagne du \u00ab\u2009Plus Grand Mus\u00e9e de France\u2009\u00bb<\/strong>, initi\u00e9e en 2013 par La Sauvegarde de l\u2019Art Fran\u00e7ais en partenariat avec le Cr\u00e9dit Agricole \u00cele-de-France M\u00e9c\u00e9nat.<\/p>\n

Cliquez ici pour visualiser le contenu<\/a><\/p>\n

\u00ab\u2009En 2021, quatre jeunes talents engag\u00e9s avec la Sauvegarde de l\u2019Art Fran\u00e7ais ont sillonn\u00e9 la r\u00e9gion \u00e0 la recherche de tr\u00e9sor ayant besoin d\u2019une restauration. Mathilde R\u00e9tif<\/strong>, \u00e9tudiante \u00e0 la Sorbonne, a rep\u00e9r\u00e9 cette \u0153uvre et a ainsi permis sa restauration\u2009\u00bb, pr\u00e9cise la Fondation de Sauvegarde de l\u2019Art Fran\u00e7ais.<\/p>\n

Inscrit au titre des monuments historiques depuis 1974, ce tableau pr\u00e9sentait de nombreux d\u00e9g\u00e2ts li\u00e9s au temps. \u00ab\u2009L\u2019encrassement, les perforations et le vernis jauni troublaient la lecture g\u00e9n\u00e9rale et dissimulaient d\u2019autres \u00e9l\u00e9ments plus alarmants\u2009: la perte de tension de la toile pouvant amener \u00e0 terme des d\u00e9chirures ou de la perte irr\u00e9m\u00e9diable de mati\u00e8re pictural\u2009\u00bb, explique la Fondation.<\/p>\n

Une \u0153uvre restaur\u00e9e par Sonia Demianozuk et Christian Maury<\/p>\n

En 2025, Sonia Demianozuk et Christian Maury ont proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 la restauration de la toile, du ch\u00e2ssis et du cadre, dans le respect des techniques traditionnelles.<\/p>\n

Votre r\u00e9gion, votre actu !<\/p>\n

Recevez chaque jour les infos qui comptent pour vous.<\/p>\n

\tS’incrire<\/a><\/p>\n

Pour rappel, cette \u0153uvre repr\u00e9sente \u00ab\u2009l\u2019un des plus sensibles \u00e9pisodes hagiographiques\u2009\u00bb, plus pr\u00e9cis\u00e9ment \u00ab\u2009le mariage mystique\u2009\u00bb entre le Christ et Sainte Catherine<\/strong>.<\/p>\n

\u00ab\u2009Au centre du tableau, le Christ enfant, sur les genoux de sa m\u00e8re, s\u2019appr\u00eate \u00e0 passer un anneau au doigt de la sainte martyre. Celle-ci, les yeux clos, d\u00e9vou\u00e9e, est couronn\u00e9e par un putti. Le spectateur peut \u00eatre saisie par la tendresse qui se d\u00e9gage de ce tableau\u2009: elle baigne le visage de sainte Catherine et se ressent dans l\u2019\u00e9change de regards complices entre le Christ et Marie. Saint-Fran\u00e7ois d\u2019Assise, reconnaissable par sa robe de bure marron et les stigmates sur le dos de ses mains, se place de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la Vierge \u00e0 l\u2019Enfant et sa propre histoire fait \u00e9cho \u00e0 la sc\u00e8ne repr\u00e9sent\u00e9e\u2009\u00bb, d\u00e9crit la Fondation de la Sauvegarde de l\u2019Art Fran\u00e7ais.<\/p>\n

Personnalisez votre actualit\u00e9 en ajoutant vos villes et m\u00e9dias en favori avec Mon Actu<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Par Coline Bonvalot Publi\u00e9 le 9 janv. 2026 \u00e0 18h04 Ab\u00eem\u00e9e par le temps, cette \u0153uvre peut \u00e0…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":652816,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1358],"tags":[1348,1384,1385,1386,58,59,1011,27,937,2551,4020,104],"class_list":{"0":"post-652815","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arts-et-design","8":"tag-arts","9":"tag-arts-and-design","10":"tag-arts-et-design","11":"tag-design","12":"tag-divertissement","13":"tag-entertainment","14":"tag-fr","15":"tag-france","16":"tag-histoire","17":"tag-patrimoine","18":"tag-religion","19":"tag-societe"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115867901151067961","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/652815","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=652815"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/652815\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/652816"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=652815"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=652815"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=652815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}