{"id":656369,"date":"2026-01-11T15:21:11","date_gmt":"2026-01-11T15:21:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/656369\/"},"modified":"2026-01-11T15:21:11","modified_gmt":"2026-01-11T15:21:11","slug":"portrait-alessi-dellumbria-historien-sans-permission","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/656369\/","title":{"rendered":"[Portrait] Al\u00e8ssi dell\u2019Umbria, historien sans permission"},"content":{"rendered":"\n<p>La premi\u00e8re \u00e9dition date de 2006. Sans grand \u00e9cho m\u00e9diatique et malgr\u00e9 l\u2019indiff\u00e9rence de l\u2019Universit\u00e9, gr\u00e2ce au bouche \u00e0 oreille des circuits militants et au pouvoir de prescription de son \u00e9diteur qui publiait alors Howard Zinn et Varian Fry, la fine maquette de cette Histoire de Marseille connut plusieurs tirages\u00a0: un total de 7\u00a0000\u00a0exemplaires vendus, score rarement atteint par les auteurs de livres d\u2019histoire et de sciences humaines.<\/p>\n<p>De nouvelles g\u00e9n\u00e9rations de lecteurs sont apparues, avides de comprendre Marseille, ici et maintenant. Vingt ans apr\u00e8s, Thierry Discepolo, son \u00e9diteur chez Agone qui publiait courant 2024 l\u2019enqu\u00eate de Victor Collet Du taudis au Airbnb \/ Petite histoire des luttes urbaines a demand\u00e9 \u00e0 Al\u00e8ssi Dell\u2019 Umbria une actualisation de son livre qui voisine \u00e0 pr\u00e9sent les 900\u00a0pages, gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019addition d\u2019un \u00e9pilogue stimulant et questionnant, titr\u00e9 \u00ab\u00a0Ce qu\u2019il reste \u00e0 sauver\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>La Plaine, l\u2019OM, <br \/>Massilia Sound System&#8230;<\/p>\n<p>Tout en confirmant sa grille de lecture, inspir\u00e9e par Marx et les situationnistes, le r\u00e9cit d\u2019Al\u00e8ssi est ancr\u00e9 dans des exp\u00e9riences de vie qui peuvent \u00eatre soit douloureuses, soit jubilantes. Son ouvrage est devenu un classique. On peut le discuter, \u00e9mettre des r\u00e9serves mais pour l\u2019heure il n\u2019a pas de concurrent, exception faite pour le livre de Jean Contrucci et Roger Duch\u00eane \u00e9dit\u00e9 chez Fayard. Son narrateur pense par lui-m\u00eame. \u00c0 15\u00a0ans, Dell\u2019 Umbria -un pseudonyme qui \u00e9voque en Italie la r\u00e9gion de l\u2019Ombrie- avait d\u00e9finitivement quitt\u00e9 l\u2019\u00e9cole. Il n\u2019a pas perdu sa verve et sa combativit\u00e9 des ann\u00e9es 1980, quand il prenait le risque d\u2019appartenir \u00e0 la clandestinit\u00e9 du groupe libertaire Os Cangaceiros. Ses r\u00e9voltes et son d\u00e9centrement nettoient \u00ab\u00a0les \u00e9curies d\u2019Augias\u00a0\u00bb\u00a0: il refuse de s\u2019adapter aux formatages et aux injonctions des airs du temps. Ses convictions rel\u00e8vent de lectures militantes et d\u2019observations sur le terrain. Une coriace auto-formation, les nuits sans lucioles du quartier de la Plaine, les supporters de l\u2019OM, le rock, Massalia Sound System, les m\u00e9gaphones des manifs, la libre fr\u00e9quentation des stigmatis\u00e9s et des rel\u00e9gu\u00e9s, un profond attachement par rapport \u00e0 la langue occitane, plusieurs strates ont fa\u00e7onn\u00e9 ses outils de r\u00e9flexion.<\/p>\n<p>Dell\u2019 Umbria s\u2019est souvenu de l\u2019enseignement en proven\u00e7al de Peire Simiand quand il a cr\u00e9\u00e9 en 2000, avec le chanteur-compositeur Manu Theron un Centre culturel occitan qui accueille plusieurs centaines d\u2019adh\u00e9rents, l\u2019Ostau dau Pais Marselh\u00e8s, domicili\u00e9 15, rue de l\u2019Olivier. Il place tr\u00e8s haut Victor Gelu (1806-1885), auteur des Chansons Proven\u00e7ales, \u00ab\u00a0chantre de la pl\u00e8be&#8230; t\u00e9moin acerbe et amer de la destruction d\u2019un mode de vie\u00a0\u00bb, magnifique interpr\u00e8te \u00ab\u00a0de cette rudesse, de cette brutalit\u00e9 et de cette g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 qui caract\u00e9risent Marseille\u00a0\u00bb. Avec une poign\u00e9e d\u2019amis, Al\u00e8ssi fut aussi, au d\u00e9but du XXIe\u00a0si\u00e8cle l\u2019un des cr\u00e9ateurs et des dramaturges de l\u2019intense r\u00e9appropriation-invention d\u2019une culture populaire que r\u00e9veille chaque nouvelle \u00e9dition de la d\u00e9ferlante des chars et du proc\u00e8s du Carnaval de Marseille.<\/p>\n<p>Marseille, \u00ab\u00a0derni\u00e8re ville populaire de France\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>R\u00e9trospectivement on est sid\u00e9r\u00e9, on admire les opini\u00e2tres ann\u00e9es de lectures et de recherches en archives, le travail de r\u00e9\u00e9criture qu\u2019Alessi Dell\u2019 Umbria aura accompli avec ses d\u00e9couvreurs d\u2019Agone, Charles Jacquier et Thierry Discepolo. On a en mains les leviers d\u2019un ouvrage men\u00e9 en solitaire, s\u2019appuyant pr\u00e9cis\u00e9ment pour ce qui concerne le r\u00e9cent XXe\u00a0si\u00e8cle sur les travaux de chercheurs comme Jean-Lucien Bonillo, Ren\u00e9 Borruey, Xavier Daumalin, Thierry Durousseau, Michel Peraldi, Marcel Roncayolo, \u00c9mile Temime et Pierre-Paul Zalio.<\/p>\n<p>Trop rapidement r\u00e9sum\u00e9es, la th\u00e8se et la conclusion de ce livre seraient l\u2019\u00e9chec au long des si\u00e8cles de Marseille, \u00ab\u00a0capitale manqu\u00e9e\u00a0\u00bb quand on la compare \u00e0 Barcelone ou Naples. Les pouvoirs qui s\u2019y sont exerc\u00e9s n\u2019ont jamais compris sa \u00ab\u00a0v\u00e9rit\u00e9 qui ne ment pas\u00a0\u00bb, son r\u00f4le crucial de \u00ab\u00a0derni\u00e8re ville populaire de France\u00a0\u00bb\u00a0: la mairie de Gaudin et les dominants voulaient la d\u00e9vitaliser, faire d\u2019elle une zone d\u2019attraction touristique.<\/p>\n<p>Sans pouvoir partager pleinement cet argumentaire, on comprend ais\u00e9ment les engagements sans concession d\u2019Al\u00e8ssi Dell\u2019 Umbria. Sans trop d\u2019illusions, avec un sens aigu du respect de l\u2019intelligence collective, il s\u2019impliqua totalement dans les luttes de l\u2019hiver 2018 autour de la rue d\u2019Aubagne et du mur de la Plaine.<\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui, comme l\u2019indique la postface de son livre, il pr\u00e9f\u00e8re espacer ses retours dans un quartier en voie de gentrification dont \u00ab\u00a0le quotidien est d\u00e9sormais scand\u00e9 par le ballet des valises \u00e0 roulettes qui dessert les Airbnb\u00a0\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La premi\u00e8re \u00e9dition date de 2006. Sans grand \u00e9cho m\u00e9diatique et malgr\u00e9 l\u2019indiff\u00e9rence de l\u2019Universit\u00e9, gr\u00e2ce au bouche&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":656370,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2814],"tags":[1111,11,1777,674,1011,27,884,12,4747,882,25],"class_list":{"0":"post-656369","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-marseille","8":"tag-actu","9":"tag-actualites","10":"tag-eu","11":"tag-europe","12":"tag-fr","13":"tag-france","14":"tag-marseille","15":"tag-news","16":"tag-polar","17":"tag-provence-alpes-cote-dazur","18":"tag-republique-francaise"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115877149637733351","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/656369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=656369"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/656369\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/656370"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=656369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=656369"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=656369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}