{"id":656481,"date":"2026-01-11T16:35:18","date_gmt":"2026-01-11T16:35:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/656481\/"},"modified":"2026-01-11T16:35:18","modified_gmt":"2026-01-11T16:35:18","slug":"incendie-dune-trattoria-italienne-aux-catalans-a-marseille-5-employes-se-retrouvent-au-chomage-technique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/656481\/","title":{"rendered":"Incendie d\u2019une trattoria italienne aux Catalans \u00e0 Marseille, 5 employ\u00e9s se retrouvent au ch\u00f4mage technique"},"content":{"rendered":"<p class=\"rev-margin-0 rev-text-xs-normal\">S\u2019il n\u2019y a aucune victime \u00e0 d\u00e9plorer, les efforts des marins-pompiers n\u2019ont pas permis de sauver les poutres et les murs en pierre s\u00e8che de la principale salle du restaurant.<\/p>\n<p class=\"rev-margin-0 rev-text-xs-bold\">\/ Photo d&rsquo;illustration &#8211; Philippe Laurenson<\/p>\n<p>Il \u00e9tait un peu plus de<strong> 21\u00a0heures samedi 10\u00a0janvier<\/strong>, lorsque les clients attabl\u00e9s \u00e0 la trattoria italienne <a href=\"https:\/\/www.laprovence.com\/article\/region\/3822918892451114\/6-adresses-de-trattoria-bien-tournee-pour-manger-italien-a-marseille\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cacio e pepe<\/a> install\u00e9e en lieu et place de l\u2019ancien bar Le Petit Catalan depuis\u00a02020, ont pr\u00e9cipitamment abandonn\u00e9 bruschettas et pizzas apr\u00e8s que la hotte de la cuisine de cet \u00e9tablissement de la <a href=\"https:\/\/www.laprovence.com\/article\/region\/52924584799072\/le-tramway-de-la-rue-de-rome-vers-les-catalans-a-marseille-est-sur-de-bons-rails\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">place du 4\u00a0septembre<\/a> avait pris feu.<\/p>\n<p>S\u2019il n\u2019y a <strong>aucune victime \u00e0 d\u00e9plorer<\/strong>, les efforts des <a href=\"https:\/\/www.laprovence.com\/article\/faits-divers-justice\/17849926249551\/des-voix-et-des-histoires-au-bout-du-fil-les-marins-pompiers-de-marseille-repondent-a-toutes-les-urgences\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">marins-pompiers<\/a> qui avaient tr\u00e8s vite ralli\u00e9 cette petite place en retrait de la plage du quartier des <a href=\"https:\/\/www.laprovence.com\/article\/region\/63374714403506\/un-homme-de-95-ans-retrouve-mort-aux-catalans-a-marseille-apres-setre-defenestre-du-sixieme-etage\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Catalans<\/a> pour circonscrire le sinistre, n\u2019ont pas permis de sauver les poutres et les murs en pierre s\u00e8che de la principale salle du restaurant. D\u2019apr\u00e8s les observations du Bataillon, elle a \u00e9t\u00e9 \u00ab\u00a0d\u00e9t\u00e9rior\u00e9e \u00e0 100% par les fum\u00e9es\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Cinq employ\u00e9s se retrouvent <strong>au ch\u00f4mage technique<\/strong>. Mitoyen de la trattoria, l\u2019h\u00f4tel du <a href=\"https:\/\/www.laprovence.com\/article\/region\/35541496010579\/maison-de-vacances-hopital-pour-malades-du-cholera-connaissez-vous-les-secrets-du-palais-du-pharo-a-marseille\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pharo<\/a> n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 impact\u00e9 et reste ouvert.<\/p>\n<p><img alt=\"\" loading=\"lazy\" width=\"18\" height=\"18\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" class=\"mx-[8px]\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/www.laprovence.com\/_next\/static\/media\/comment.a97bda1a.svg\"\/>D\u00e9marrez la conversation<\/p>\n<p class=\"text-[1.8rem] mt-[32px]\">Votre opinion compte pour nous. Rejoignez la communaut\u00e9 laprovence.com en r\u00e9agissant sur l&rsquo;article Incendie d\u2019une trattoria italienne aux Catalans \u00e0 Marseille, 5 employ\u00e9s se retrouvent au ch\u00f4mage technique.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"S\u2019il n\u2019y a aucune victime \u00e0 d\u00e9plorer, les efforts des marins-pompiers n\u2019ont pas permis de sauver les poutres&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":656482,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2814],"tags":[5734,1111,11,1007,21524,4440,1777,674,274,1011,27,1310,52007,884,12,882,25,34027],"class_list":{"0":"post-656481","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-marseille","8":"tag-5734","9":"tag-actu","10":"tag-actualites","11":"tag-aux","12":"tag-catalans","13":"tag-dune","14":"tag-eu","15":"tag-europe","16":"tag-faits-divers-justice","17":"tag-fr","18":"tag-france","19":"tag-incendie","20":"tag-italienne","21":"tag-marseille","22":"tag-news","23":"tag-provence-alpes-cote-dazur","24":"tag-republique-francaise","25":"tag-trattoria"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115877440596336687","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/656481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=656481"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/656481\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/656482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=656481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=656481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=656481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}