{"id":659058,"date":"2026-01-12T19:51:14","date_gmt":"2026-01-12T19:51:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/659058\/"},"modified":"2026-01-12T19:51:14","modified_gmt":"2026-01-12T19:51:14","slug":"amour-guerre-folie-un-programme-patchwork-autour-du-poete-friedrich-holderlin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/659058\/","title":{"rendered":"amour, guerre, folie, un \u00ab\u00a0programme patchwork\u00a0\u00bb autour du po\u00e8te Friedrich H\u00f6lderlin"},"content":{"rendered":"

C\u2019est aussi en toute logique que ce programme sera jou\u00e9 par le quatuor Prom\u00e9th\u00e9e. Form\u00e9 en 2010 par Renaud Largillier (premier violon), Reiko Ikehata (alto) et Claire Berlioz (violoncelle), et compl\u00e9t\u00e9 par Milena Lagresle (deuxi\u00e8me violon), ce quatuor fait partie des formations satellites de l\u2019Op\u00e9ra. Il a notamment cr\u00e9\u00e9 des \u0153uvres du jazzman Baptiste Trotignon ou de la compositrice contemporaine Diana Soh. Rencontre.<\/p>\n

H\u00f6lderlin n\u2019est pas le seul grand \u00e9crivain \u00e0 avoir v\u00e9cu \u00e0 Bordeaux. Qu\u2019a-t-il qui justifie qu\u2019on associe un programme musical \u00e0 sa po\u00e9sie\u00a0?<\/p>\n

H\u00f6lderlin a influenc\u00e9 de nombreux compositeurs. Britten ou Brahms, avec son \u00ab\u00a0Chant du destin\u00a0\u00bb, ont mis certains de ses po\u00e8mes en musique. Il a eu une vie riche, marqu\u00e9e par sa croyance dans les id\u00e9aux de la R\u00e9volution fran\u00e7aise, son exp\u00e9rience de la guerre ou de la folie. Tout cela sera reli\u00e9 \u00e0 des \u0153uvres de Chostakovitch ou Hindemith. Mais nous jouerons aussi des musiciens dont il a \u00e9t\u00e9 contemporain, comme Mozart ou Beethoven. Et m\u00eame l\u2019hymne allemand, dont la musique a \u00e9t\u00e9 compos\u00e9e par Haydn. Le tout, en alternance avec des lectures de textes.<\/p>\n

\"Friedrich<\/p>\n

Friedrich H\u00f6lderlin en 1792, dix ans avant sa venue \u00e0 Bordeaux.<\/p>\n

Documentation SO<\/p>\n

Un programme comme celui-ci pose-t-il des difficult\u00e9s en termes d\u2019interpr\u00e9tation\u00a0?<\/p>\n

La principale difficult\u00e9, c\u2019est de rentrer dans les \u0153uvres sans \u00eatre dans la logique d\u2019une suite de mouvements, comme avec un programme classique. L\u00e0, on a un patchwork de pi\u00e8ces musicales qui n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 pens\u00e9es pour s\u2019encha\u00eener les unes avec les autres. Une fois, il est question d\u2019amour\u00a0; une autre, de guerre, et on doit tout de suite rentrer dans l\u2019\u00e9tat d\u2019esprit de chaque \u0153uvre en s\u2019inspirant du texte qui a \u00e9t\u00e9 lu juste avant. C\u2019est un peu comme si on zappait d\u2019une \u00e9mission \u00e0 l\u2019autre \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision.<\/p>\n

\"D\u00e9c\u00e9d\u00e9<\/p>\n

D\u00e9c\u00e9d\u00e9 en juin 2025, le musicologue et conf\u00e9rencier Robert Pierron \u00e9tait un collaborateur r\u00e9gulier de l\u2019Op\u00e9ra de Bordeaux.<\/p>\n

Archives SO<\/p>\n

Illustrer la pens\u00e9e d\u2019un \u00e9crivain en musique, c\u2019est un pari\u00a0?<\/p>\n

C\u2019est le pari qu\u2019a fait Robert Pierron, et nous n\u2019avons pas eu le temps de rediscuter ces choix avant qu\u2019il d\u00e9c\u00e8de. Robert \u00e9tait un puits de science comme on en voit rarement. Il devait avoir une th\u00e8se enti\u00e8re sur H\u00f6lderlin. On avait le squelette de son projet\u00a0; il a \u00e9t\u00e9 reconstitu\u00e9 par Claude Boischot [le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019orchestre, NDLR]. Nous ne savons pas s\u2019il est exactement conforme \u00e0 ce que voulait Robert mais nous avons essay\u00e9 de rester au maximum dans la trame qu\u2019il avait trac\u00e9e. Ce concert lui sera d\u00e9di\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"C\u2019est aussi en toute logique que ce programme sera jou\u00e9 par le quatuor Prom\u00e9th\u00e9e. Form\u00e9 en 2010 par…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":659059,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2817],"tags":[1111,11,1997,1777,674,1011,27,12,2219,25],"class_list":{"0":"post-659058","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-bordeaux","8":"tag-actu","9":"tag-actualites","10":"tag-bordeaux","11":"tag-eu","12":"tag-europe","13":"tag-fr","14":"tag-france","15":"tag-news","16":"tag-nouvelle-aquitaine","17":"tag-republique-francaise"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115883873734878343","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/659058","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=659058"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/659058\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/659059"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=659058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=659058"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=659058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}