{"id":665503,"date":"2026-01-15T14:29:12","date_gmt":"2026-01-15T14:29:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/665503\/"},"modified":"2026-01-15T14:29:12","modified_gmt":"2026-01-15T14:29:12","slug":"otobong-nkanga-plasticienne-pour-lexposition-i-dreamt-of-you-in-colours","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/665503\/","title":{"rendered":"Otobong Nkanga, plasticienne pour l&rsquo;exposition \u00ab\u00a0I dreamt of you in colours\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<p class=\"PopSlotParagraph qg-tx2 qg-xtra-lh svelte-1r0pyek\">Quand on d\u00e9couvre l&rsquo;exposition monographique d&rsquo;Otobong Nkanga au Mus\u00e9e d&rsquo;Art Moderne, on est saisi par l&rsquo;ampleur de son travail. Artiste Nig\u00e9riane, install\u00e9e \u00e0 Anvers, elle s&rsquo;est, en quelques ann\u00e9es, impos\u00e9e sur la sc\u00e8ne mondiale, de Venise \u00e0 la Documenta, de Lyon \u00e0 Sharjah aux Emirats arabes unis. Mention sp\u00e9ciale de la Biennale de Venise en 2019, son travail a \u00e9t\u00e9 multi r\u00e9compens\u00e9 et elle vient d&rsquo;achever une exposition au MoMA de New York. Au c\u0153ur de son travail, Otobong Nkanga questionne nos liens \u00e0 la terre, d\u00e9l\u00e9t\u00e8res ou r\u00e9parateurs.<\/p>\n<p>  <img decoding=\"async\" class=\"Image-preview  svelte-1b9cmvl\" data-testid=\"image-preview\" src=\"data:image\/jpeg;charset=utf-8;base64, \/9j\/2wBDACgcHiMeGSgjISMtKygwPGRBPDc3PHtYXUlkkYCZlo+AjIqgtObDoKrarYqMyP\/L2u71\/\/\/\/m8H\/\/\/\/6\/+b9\/\/j\/2wBDASstLTw1PHZBQXb4pYyl+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj\/wAARCAAbACoDASIAAhEBAxEB\/8QAFwABAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAgMAAf\/EABcQAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAABAhH\/xAAVAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAv\/EABYRAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAABEf\/aAAwDAQACEQMRAD8Atqp2nqp1NXHOnmplkacXzVOo5UKajoLDoimDw5GhQEswxhKS\/9k=\" alt=\"\" aria-hidden=\"false\"\/>     <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/860_sc_4-unearthed-sunlight.jpg\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"low\" width=\"860\" height=\"573\" class=\"Image-main  svelte-1b9cmvl rounded\" data-testid=\"image-src\" alt=\"Otobong Nkanga Unearthed - &quot;Sunlight&quot;, 2021 textile 350 x 600 cm Kunsthaus Bregenz\" aria-hidden=\"false\" onload=\"this.__e=event\" onerror=\"this.__e=event\"\/> Otobong Nkanga Unearthed &#8211; \u00ab\u00a0Sunlight\u00a0\u00bb, 2021 textile 350 x 600 cm Kunsthaus Bregenz  &#8211; Copyright : Kunsthaus Bregenz, Markus Tretter Courtesy de l\u2019artiste R\u00eaver en couleurs<\/p>\n<p class=\"PopSlotParagraph qg-tx2 qg-xtra-lh svelte-1r0pyek\">L&rsquo;exposition monographique d&rsquo;Otobong Nkanga porte un nom \u00e0 la fois doux et po\u00e9tique, I dreamt of you in colors, J&rsquo;ai r\u00eav\u00e9 de toi en couleurs, une phrase qu&rsquo;elle doit \u00e0 sa m\u00e8re\u00a0: \u00ab\u00a0je me souviens, quand j&rsquo;\u00e9tais plus jeune et que je pensais \u00e0 ce que je voulais faire dans le futur, j&rsquo;avais peur d&rsquo;\u00eatre artiste, je ne voyais pas le futur. Ma m\u00e8re m&rsquo;a dit\u00a0: &lsquo;j&rsquo;ai r\u00eav\u00e9 de toi en couleurs quand je t&rsquo;ai port\u00e9e'\u00a0\u00bb. Alors, l&rsquo;artiste d\u00e9die aujourd&rsquo;hui cette exposition \u00e0 sa m\u00e8re\u00a0: \u00ab\u00a0la premi\u00e8re fois que j&rsquo;ai vraiment r\u00e9alis\u00e9 l&rsquo;importance de l&rsquo;art, c&rsquo;est en venant \u00e0 Paris avec ma m\u00e8re, nous avons vu des expos, nous sommes all\u00e9es au Louvre et j&rsquo;ai compris. Revenir \u00e0 Paris faire cette exposition au Mus\u00e9e d&rsquo;Art moderne, c&rsquo;est ma m\u00e8re qui m&rsquo;a donn\u00e9 cette opportunit\u00e9, c&rsquo;\u00e9tait important de revenir et parler d&rsquo;elle\u00a0\u00bb<\/p>\n<p class=\"PopSlotParagraph qg-tx2 qg-xtra-lh svelte-1r0pyek\">Otobong Nkanga grandit au Nigeria avec sa m\u00e8re, ses fr\u00e8res et ses s\u0153urs, et son enfance continue d&rsquo;influenc\u00e9 son travail\u00a0: \u00ab\u00a0\u00e7a influe sur la mani\u00e8re dont je vois les choses parfois. Par exemple, un travail que j&rsquo;ai fait avec le mica, c&rsquo;est un mat\u00e9riau que je voyais sur le chemin pour aller \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole, \u00e7a brillait. Puis, quand je suis all\u00e9e au Maroc, j&rsquo;ai revue ce mica, et il y a eu un d\u00e9clic, je me suis demand\u00e9e ce qu&rsquo;\u00e9tait ce mat\u00e9riau, ce qu&rsquo;il voulait dire et \u00e7a a men\u00e9 \u00e0 tout ce travail autour des min\u00e9raux que l&rsquo;on voit dans l&rsquo;exposition\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>  <img decoding=\"async\" class=\"Image-preview  svelte-1b9cmvl\" data-testid=\"image-preview\" src=\"data:image\/jpeg;charset=utf-8;base64, \/9j\/2wBDACgcHiMeGSgjISMtKygwPGRBPDc3PHtYXUlkkYCZlo+AjIqgtObDoKrarYqMyP\/L2u71\/\/\/\/m8H\/\/\/\/6\/+b9\/\/j\/2wBDASstLTw1PHZBQXb4pYyl+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj\/wAARCAANACoDASIAAhEBAxEB\/8QAGQAAAgMBAAAAAAAAAAAAAAAAAgMAAQQF\/8QAGBABAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAQACEhH\/xAAWAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQL\/xAAVEQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEf\/aAAwDAQACEQMRAD8A6DqF3LWFbNUzuvuQrT1lGg3X3ZxYvWD\/2Q==\" alt=\"\" aria-hidden=\"false\"\/>     <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/860_sc_8-alterscape-stories-uprooting-the-past.jpg\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"low\" width=\"860\" height=\"286\" class=\"Image-main  svelte-1b9cmvl rounded\" data-testid=\"image-src\" alt=\"Otobong Nkanga, &quot;Alterscape Stories : Uprooting the Past&quot;, 2006 c-print sur papier photographique mont\u00e9 sur aluminium 100 x 100 (triptyque)\" aria-hidden=\"false\" onload=\"this.__e=event\" onerror=\"this.__e=event\"\/> Otobong Nkanga, \u00ab\u00a0Alterscape Stories : Uprooting the Past\u00a0\u00bb, 2006 c-print sur papier photographique mont\u00e9 sur aluminium 100 x 100 (triptyque)  &#8211; Courtesy de l\u2019artiste La Terre est corps<\/p>\n<p class=\"PopSlotParagraph qg-tx2 qg-xtra-lh svelte-1r0pyek\">Le lien \u00e0 la terre, sensible, irrigue le travail d&rsquo;Otobong Nkanga, qu&rsquo;elle soit entre le Nigeria, la France et la Belgique o\u00f9 elle vit d\u00e9sormais, \u00ab\u00a0on a toujours cette relation \u00e0 la terre. Au Nigeria, on a ouvert une ferme o\u00f9 on pense comment r\u00e9g\u00e9n\u00e9rer la terre, produire les choses sans fertilisants, sans produits chimiques, on pense \u00e0 la communaut\u00e9, \u00e0 la mani\u00e8re de transmettre ce savoir-faire, c&rsquo;est quelque chose qui me tient \u00e0 c\u0153ur, c&rsquo;est dans ma pens\u00e9e au quotidien\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p class=\"PopSlotParagraph qg-tx2 qg-xtra-lh svelte-1r0pyek\">Cette ferme est n\u00e9e de la terre du village de son p\u00e8re, \u00ab\u00a0c&rsquo;est une mani\u00e8re de donner une autre vie. L\u00e0 o\u00f9 se situe la ferme, c&rsquo;est un endroit tropical, c&rsquo;est vert, c&rsquo;est tr\u00e8s riche, mais c&rsquo;est une mani\u00e8re de donner plusieurs vies \u00e0 un endroit o\u00f9 il y a plein de vie. On observer une faille entre l&rsquo;ancienne g\u00e9n\u00e9ration et la nouvelle sur la mani\u00e8re de transmettre le savoir-faire. Alors, on se demande comment travailler avec les mat\u00e9riaux, les herbes, comment trouver une \u00e9conomie, une mani\u00e8re d&rsquo;inventer, de comprendre ce que l&rsquo;on a autour de nous et fair en sorte de repenser le futur\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p class=\"PopSlotParagraph qg-tx2 qg-xtra-lh svelte-1r0pyek\"><strong>Plus d&rsquo;infos &amp; d&rsquo;actualit\u00e9s\u00a0:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>La r\u00e9trospective I dreamt of you in colors (J&rsquo;ai r\u00eav\u00e9 de toi en couleurs) d&rsquo;Otobong Nkanga est \u00e0 voir au Mus\u00e9e d&rsquo;Art Moderne de Paris jusqu&rsquo;au 22 f\u00e9vrier 2026<\/li>\n<li>Jeudi 15 janvier \u00e0 19h, rencontre avec Otobong Nkanga au Mus\u00e9e d&rsquo;Art Moderne de Paris<\/li>\n<li>Jusqu&rsquo;au 12 f\u00e9vrier est pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 la Galerie In Situ\u00a0 \u00e0 Romainville l&rsquo;exposition Togethering\u00a0 d&rsquo;Otobong Nkanga qui y pr\u00e9sente quelques \u0153uvres r\u00e9centes et plus anciennes<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"PopSlotParagraph qg-tx2 qg-xtra-lh svelte-1r0pyek\"><strong>Extraits sonores\u00a0:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>La chor\u00e9graphe Germaine Acogny dans A voix nue sur France Culture le 22 f\u00e9vrier 2024 \u00e0 propos de son \u00c9cole des sables construite \u00e0 Dakar<\/li>\n<li>L&rsquo;\u00e9crivain Felwine Sarr dans La Grande Table id\u00e9es sur France Culture le 6 janvier 2021 \u00e0 propos de l&rsquo;utopie<\/li>\n<li>Chanson de fin\u00a0: Good people (2024) de Mumford and Sons et Pharrell Williams<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Quand on d\u00e9couvre l&rsquo;exposition monographique d&rsquo;Otobong Nkanga au Mus\u00e9e d&rsquo;Art Moderne, on est saisi par l&rsquo;ampleur de son&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":665504,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1358],"tags":[1348,1384,1385,1386,58,59,1011,27],"class_list":{"0":"post-665503","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arts-et-design","8":"tag-arts","9":"tag-arts-and-design","10":"tag-arts-et-design","11":"tag-design","12":"tag-divertissement","13":"tag-entertainment","14":"tag-fr","15":"tag-france"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115899594456184926","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/665503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=665503"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/665503\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/665504"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=665503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=665503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=665503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}