{"id":665602,"date":"2026-01-15T15:22:17","date_gmt":"2026-01-15T15:22:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/665602\/"},"modified":"2026-01-15T15:22:17","modified_gmt":"2026-01-15T15:22:17","slug":"emportes-en-allemagne-par-des-scientifiques-nazis-des-fragments-de-la-tapisserie-de-bayeux-restitues-a-la-france","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/665602\/","title":{"rendered":"Emport\u00e9s en Allemagne par des scientifiques nazis, des fragments de la Tapisserie de Bayeux restitu\u00e9s \u00e0 la France"},"content":{"rendered":"

De petits morceaux de tissu ont officiellement \u00e9t\u00e9 restitu\u00e9s \u00e0 la France par les archives de la province allemande du Schleswig-Holstein, ce mercredi 14 janvier. Ces fragments proviennent de la Tapisserie de Bayeux, emport\u00e9s et conserv\u00e9s par Karl Schlabow<\/a>, un scientifique ayant particip\u00e9 \u00e0 la mission nazie charg\u00e9e d\u2019\u00e9tudier l\u2019\u0153uvre m\u00e9di\u00e9vale en 1941. La famille de ce dernier avait fait don de ses archives priv\u00e9es au service des archives de la province allemande.<\/p>\n

\u00ab C\u2019est au cours de l\u2019inventaire de ce fonds, en 2023, qu\u2019on a d\u00e9couvert une plaque de verre qui enfermait des morceaux de tissu. Avec d\u2019autres documents de ce fonds et gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019\u00e9tiquetage sur la plaque, il a \u00e9t\u00e9 possible d\u2019identifier ces fragments comme provenant de la Tapisserie de Bayeux \u00bb, explique Rainer Hering, le directeur des archives du Schleswig-Holstein.<\/p>\n

En juin 1941, l\u2019Ahnenerbe, un institut de recherche charg\u00e9 de faire le lien entre patrimoine historique et id\u00e9ologie aryenne, avait missionn\u00e9 quatre scientifiques allemands pour \u00e9tudier la Tapisserie de Bayeux, sujet d\u2019int\u00e9r\u00eat pour les nazis, notamment pour les racines scandinaves de Guillaume le Conqu\u00e9rant<\/a> et la conqu\u00eate de la Grande-Bretagne. Karl Schlabow \u00e9tait sp\u00e9cialis\u00e9 dans l\u2019\u00e9tude des tissus anciens. Un artiste peintre sp\u00e9cialis\u00e9 dans l\u2019analyse des couleurs, un arch\u00e9ologue et un photographe compl\u00e9taient l\u2019\u00e9quipe alors envoy\u00e9e dans le Bessin.<\/p>\n

Le mus\u00e9e bayeusain avait d\u00e9j\u00e0 obtenu des reliques de cette mission scientifique nazie. En 2008, par un don de l\u2019\u00e9pouse du directeur de ladite mission. Puis, en 2019, \u00ab la famille de Herbert Jeschke, le sp\u00e9cialiste des couleurs, avait donn\u00e9 des croquis, des dessins, des calques et reproductions aquarell\u00e9es de motifs de la Tapisserie et des photos en noir et blanc \u00bb, rappelle Fanny Garbe, la responsable communication du mus\u00e9e. Dont le clich\u00e9 ci-dessus de trois des scientifiques \u00e0 l\u2019ouvrage au-dessus de la Tapisserie. Des documents pr\u00eat\u00e9s au mus\u00e9e du Schleswig-Holstein entre avril et novembre derniers, le temps d\u2019une exposition o\u00f9 figuraient \u00e9galement les fameux fragments conserv\u00e9s par Karl Schlabow, retrouv\u00e9s un peu par hasard lors du catalogage des archives.<\/p>\n

La recherche continue<\/p>\n

Voil\u00e0 donc ces vestiges, non brod\u00e9s, de retour. \u00ab Il \u00e9tait \u00e9vident que ces morceaux de tissu pr\u00e9lev\u00e9s par les nazis 85 ans auparavant devaient \u00eatre restitu\u00e9s \u00e0 la France \u00bb, ajoute le directeur des archives du Schleswig-Holstein. \u00ab On a des soup\u00e7ons sur l\u2019endroit o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9lev\u00e9 le fragment sur la Tapisserie \u00bb, glisse Fanny Garbe. \u00ab S\u00fbrement au d\u00e9but de la broderie. Nous disposons d\u2019une photo de 1941 o\u00f9 on voit qu\u2019un trou est fait. \u00bb<\/p>\n

Des analyses pourraient \u00eatre diligent\u00e9es pour \u00ab continuer \u00e0 enrichir la connaissance de l\u2019\u0153uvre. On a encore des p\u00e9riodes o\u00f9 on ne sait rien. Par exemple, la Tapisserie figure sur l\u2019inventaire du tr\u00e9sor de la cath\u00e9drale de Bayeux en 1476 et sur une reproduction du XVIIIe si\u00e8cle. Et, entre les deux, aucune information \u00bb, \u00e9taye la responsable communication du mus\u00e9e.<\/p>\n

Ces fragments pourraient aussi livrer des enseignements sur le vieillissement des tissus. Pour leur pr\u00e9servation, ils ne sont pas vou\u00e9s \u00e0 \u00eatre expos\u00e9s dans le futur mus\u00e9e de la Tapisserie<\/a> (dont l\u2019ouverture est pr\u00e9vue pour octobre 2027), qui fera tout de m\u00eame une place plus large \u00e0 ces \u00e9clairages historiques sur la broderie. La restitution des fragments intervient alors que la Tapisserie patiente dans les r\u00e9serves avant son d\u00e9part en Angleterre, en d\u00e9but d\u2019\u00e9t\u00e9, pour un pr\u00eat symbolique et une exposition \u00e9v\u00e9nement au British Museum de Londres \u00e0 partir de septembre.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"De petits morceaux de tissu ont officiellement \u00e9t\u00e9 restitu\u00e9s \u00e0 la France par les archives de la province…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":665603,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1587],"tags":[11,672,1804,5763,872,1805,459,1803,1777,674,1801,12,1802],"class_list":{"0":"post-665602","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-allemagne","8":"tag-actualites","9":"tag-allemagne","10":"tag-bundesrepublik-deutschland","11":"tag-calvados-14","12":"tag-culture-et-loisirs","13":"tag-de","14":"tag-departements-horsidfo","15":"tag-deutschland","16":"tag-eu","17":"tag-europe","18":"tag-germany","19":"tag-news","20":"tag-republique-federale-dallemagne"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115899802830569546","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/665602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=665602"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/665602\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/665603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=665602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=665602"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=665602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}