{"id":668746,"date":"2026-01-16T23:09:13","date_gmt":"2026-01-16T23:09:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/668746\/"},"modified":"2026-01-16T23:09:13","modified_gmt":"2026-01-16T23:09:13","slug":"en-plein-conflit-avec-les-kurdes-le-president-syrien-reconnait-leurs-droits-nationaux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/668746\/","title":{"rendered":"En plein conflit avec les Kurdes, le pr\u00e9sident syrien reconna\u00eet leurs droits nationaux"},"content":{"rendered":"<p>                      <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/a024fda_ftp-1-j733fi0jlbi9-5899434-01-06.jpg\" alt=\"Des personnes traversent un pont endommag\u00e9 alors qu\u2019elles fuient une zone contr\u00f4l\u00e9e par les Kurdes, \u00e0 Rasm Al-Harmal, \u00e0 l\u2019est de la ville d\u2019Alep, le 16\u00a0janvier 2026.\"   width=\"664\" height=\"443\"\/>    Des personnes traversent un pont endommag\u00e9 alors qu\u2019elles fuient une zone contr\u00f4l\u00e9e par les Kurdes, \u00e0 Rasm Al-Harmal, \u00e0 l\u2019est de la ville d\u2019Alep, le 16\u00a0janvier 2026.  BAKR ALKASEM \/ AFP                          <\/p>\n<p class=\"article__paragraph  \">Le pr\u00e9sident syrien, Ahmed Al-Charaa, a annonc\u00e9 vendredi 16\u00a0janvier dans la soir\u00e9e reconna\u00eetre par d\u00e9cret les droits nationaux des Kurdes dont la langue sera d\u00e9sormais officielle, au moment o\u00f9 il est engag\u00e9 dans un conflit avec les forces kurdes qui contr\u00f4lent le nord du pays.<\/p>\n<p class=\"article__paragraph  \">Pour la premi\u00e8re fois depuis l\u2019ind\u00e9pendance de la Syrie en\u00a01946, la langue kurde pourra \u00eatre enseign\u00e9e dans les \u00e9coles et le nouvel an kurde, le Nowrouz, sera un jour f\u00e9ri\u00e9 officiel. Le chef de l\u2019Etat islamiste a affirm\u00e9 que les Kurdes constituaient \u00ab\u00a0une partie int\u00e9grante\u00a0\u00bb du pays o\u00f9 ils ont souffert de d\u00e9cennies de marginalisation et d\u2019oppression des r\u00e9gimes pr\u00e9c\u00e9dents.<\/p>\n<p class=\"article__paragraph  \">Dans un discours t\u00e9l\u00e9vis\u00e9 adress\u00e9 aux Kurdes, \u00e0 la fin duquel il signe ce d\u00e9cret historique, Ahmed Al-Charaa les appelle \u00ab\u00a0participer \u00e0 l\u2019\u00e9dification du pays\u00a0\u00bb et s\u2019engage \u00e0 \u00ab\u00a0garantir leurs droits\u00a0\u00bb. Le texte accorde par ailleurs la nationalit\u00e9 syrienne aux Kurdes, dont environ 20\u00a0% avaient \u00e9t\u00e9 priv\u00e9s de leur citoyennet\u00e9 \u00e0 la suite d\u2019un recensement controvers\u00e9 en\u00a01962.<\/p>\n<p>                                       Lire aussi |  Article r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 nos abonn\u00e9s  <a href=\"https:\/\/www.lemonde.fr\/international\/article\/2026\/01\/14\/syrie-a-alep-apres-la-chute-de-cheikh-maqsoud-la-peur-du-lendemain-des-kurdes_6662217_3210.html\" class=\"js-article-read-also catcher--favoris__link\" data-premium=\"1\" id=\"article-title-3454475\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Syrie\u00a0: \u00e0 Alep, apr\u00e8s la chute de Cheikh-Maqsoud, la peur du lendemain des Kurdes<\/a>    <\/p>\n<p>   Lire plus tard  <\/p>\n<p class=\"article__paragraph  \">M.\u00a0Al-Charaa a renvers\u00e9 en d\u00e9cembre\u00a02024 Bachar Al-Assad \u00e0 la t\u00eate d\u2019une coalition islamiste, et veut \u00e9tendre son autorit\u00e9 sur l\u2019ensemble du territoire syrien. Son annonce est intervenue alors que ses n\u00e9gociations avec les Kurdes pour mettre en \u0153uvre un accord sign\u00e9 en mars\u00a02025, visant \u00e0 int\u00e9grer leurs institutions civiles et militaires au sein de l\u2019Etat syrien, sont dans l\u2019impasse.<\/p>\n<p class=\"article__paragraph  \">Cette minorit\u00e9 avait profit\u00e9 du chaos de la guerre civile (2011-2024) pour s\u2019emparer de vastes territoires du nord et du nord-est de la Syrie \u2013 incluant les champs p\u00e9troliers et gaziers \u2013 apr\u00e8s avoir d\u00e9fait l\u2019organisation djihadiste Etat islamique (EI) avec l\u2019appui d\u2019une coalition multinationale.<\/p>\n<p>                    Retrait des forces kurdes                    <\/p>\n<p class=\"article__paragraph  \">Selon l\u2019analyste Fabrice Balanche, sp\u00e9cialiste de la Syrie, les Kurdes sont estim\u00e9s \u00e0 quelque 2\u00a0millions sur une population de 20\u00a0millions d\u2019habitants. Ils sont notamment concentr\u00e9s dans le Nord-Est (1,2\u00a0million), mais ils seraient aux alentours de 300\u00a0000\u00a0\u00e0 Damas, autant \u00e0 Alep, et sont \u00e9galement pr\u00e9sents dans d\u2019autres parties de la Syrie.<\/p>\n<p class=\"article__paragraph  \">Des combats avaient oppos\u00e9, la semaine derni\u00e8re, l\u2019arm\u00e9e syrienne aux forces kurdes \u00e0 Alep, o\u00f9 elles ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9log\u00e9es des deux quartiers qu\u2019elles contr\u00f4laient. Les forces arm\u00e9es syriennes ont ensuite mass\u00e9 d\u2019importants renforts dans la r\u00e9gion de Deir Hafer, \u00e0 une cinquantaine de kilom\u00e8tres \u00e0 l\u2019est d\u2019Alep, et somm\u00e9 les Forces d\u00e9mocratiques syriennes (FDS, domin\u00e9es par les Kurdes), d\u2019\u00e9vacuer une zone entre cette r\u00e9gion et l\u2019Euphrate, plus \u00e0 l\u2019est.<\/p>\n<p> Le Monde M\u00e9morable  <\/p>\n<p> <a href=\"https:\/\/www.lemonde.fr\/memorable\/?rfextension=inread\" class=\"inread__link js-services-inread-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">  <\/p>\n<p>Testez votre culture g\u00e9n\u00e9rale avec la r\u00e9daction du \u00ab Monde \u00bb<\/p>\n<p>Testez votre culture g\u00e9n\u00e9rale avec la r\u00e9daction du \u00ab Monde \u00bb<\/p>\n<p>D\u00e9couvrir<\/p>\n<p> <\/a>      <\/p>\n<p> Newsletter  <\/p>\n<p> <a href=\"https:\/\/www.lemonde.fr\/newsletters\/a-la-une\/\" class=\"inread__link js-services-inread-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">  <\/p>\n<p>\u00ab A la une \u00bb<\/p>\n<p>Chaque matin, parcourez l&rsquo;essentiel de l&rsquo;actualit\u00e9 du jour avec les derniers titres du \u00ab Monde \u00bb<\/p>\n<p>S&rsquo;inscrire<\/p>\n<p> <\/a>          <\/p>\n<p> Le Monde Application  <\/p>\n<p> <a href=\"https:\/\/lamatinale.onelink.me\/gKMy\/ahw2ubr3\" class=\"inread__link js-services-inread-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">  <\/p>\n<p>La Matinale du Monde<\/p>\n<p>Chaque matin, retrouvez notre s\u00e9lection de 20 articles \u00e0 ne pas manquer <\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9charger l&rsquo;application<\/p>\n<p> <\/a>      <\/p>\n<p> Newsletter abonn\u00e9s  <\/p>\n<p> <a href=\"https:\/\/www.lemonde.fr\/newsletters\/international\/\" class=\"inread__link js-services-inread-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">  <\/p>\n<p>\u00ab International \u00bb<\/p>\n<p>L\u2019essentiel de l\u2019actualit\u00e9 internationale de la semaine<\/p>\n<p>S&rsquo;inscrire<\/p>\n<p> <\/a>             <\/p>\n<p class=\"article__paragraph  \">Le chef des FDS, Mazloum Abdi, a annonc\u00e9 sur X, vendredi soir, leur retrait. \u00ab\u00a0A l\u2019appel de pays amis et de m\u00e9diateurs (\u2026) nous avons d\u00e9cid\u00e9 de retirer nos forces demain matin \u00e0 7\u00a0heures\u00a0\u00bb et de \u00ab\u00a0nous repositionner \u00e0 l\u2019est de l\u2019Euphrate\u00a0\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. Peu auparavant, l\u2019arm\u00e9e avait annonc\u00e9 bombarder les positions kurdes dans la r\u00e9gion apr\u00e8s avoir \u00e9mis des avertissements aux civils, les FDS faisant pour leur part \u00e9tat d\u2019\u00ab\u00a0un violent pilonnage\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p class=\"article__paragraph  \">La coalition multinationale dirig\u00e9e par les Etats-Unis \u00e9tait intervenue pour calmer le jeu entre les deux parties, soutenues par Washington. Une d\u00e9l\u00e9gation de la coalition antijihadiste, d\u00e9ploy\u00e9e dans le nord de la Syrie, a rencontr\u00e9 vendredi des responsables kurdes \u00e0 Deir Hafer pour \u00ab\u00a0r\u00e9duire la tension\u00a0\u00bb, avait indiqu\u00e9 \u00e0 l\u2019Agence France-Presse (AFP) le porte-parole des FDS, Farhad Chami.<\/p>\n<p class=\"article__paragraph  \">L\u2019arm\u00e9e avait accord\u00e9 un d\u00e9lai aux civils pour \u00e9vacuer la zone sous contr\u00f4le des FDS, et plus de 4\u00a0000 d\u2019entre eux ont fui selon les autorit\u00e9s syriennes. Elle avait utilis\u00e9 ce m\u00eame proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 Alep la semaine derni\u00e8re, demandant aux civils de partir avant d\u2019ouvrir le feu.<\/p>\n<p class=\"article__paragraph  \">Les correspondants de l\u2019AFP ont vu des habitants sortir de la zone tenue par les Kurdes, certains empruntant un pont branlant sur un bras de l\u2019Euphrate. Les autorit\u00e9s syriennes avaient accus\u00e9 les FDS d\u2019emp\u00eacher les civils de partir, ce que ces derni\u00e8res avaient d\u00e9menti, jeudi. L\u2019arm\u00e9e a par ailleurs appel\u00e9 les \u00e9l\u00e9ments des FDS \u00e0 faire s\u00e9cession et \u00e0 \u00ab\u00a0revenir vers leur Etat\u00a0\u00bb, ce que ces forces ont violemment d\u00e9nonc\u00e9.<\/p>\n<p>                                       Lire aussi |  Article r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 nos abonn\u00e9s  <a href=\"https:\/\/www.lemonde.fr\/international\/article\/2026\/01\/08\/syrie-de-nouveaux-affrontements-entre-forces-gouvernementales-et-kurdes-a-alep_6660987_3210.html\" class=\"js-article-read-also catcher--favoris__link\" data-premium=\"1\" id=\"article-title-3453698\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Syrie\u00a0: de nouveaux affrontements entre forces gouvernementales et kurdes t\u00e9moignent de l\u2019\u00e9chec des n\u00e9gociations<\/a>    <\/p>\n<p>   Lire plus tard  <\/p>\n<p class=\"author__detail\">  Le Monde avec AFP  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Des personnes traversent un pont endommag\u00e9 alors qu\u2019elles fuient une zone contr\u00f4l\u00e9e par les Kurdes, \u00e0 Rasm Al-Harmal,&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":668747,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[11,1011,27,12,25],"class_list":{"0":"post-668746","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actualites","8":"tag-actualites","9":"tag-fr","10":"tag-france","11":"tag-news","12":"tag-republique-francaise"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115907301510670984","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/668746","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=668746"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/668746\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/668747"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=668746"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=668746"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=668746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}