{"id":680803,"date":"2026-01-22T07:04:10","date_gmt":"2026-01-22T07:04:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/680803\/"},"modified":"2026-01-22T07:04:10","modified_gmt":"2026-01-22T07:04:10","slug":"ne-vous-retenez-jamais-de-faire-ceci-en-avion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/680803\/","title":{"rendered":"ne vous retenez jamais de faire ceci en avion"},"content":{"rendered":"<p>Flatulences en avion : le tabou qui s\u2019invite \u00e0 10 000 m<\/p>\n<p>Tabou absolu au restaurant, tol\u00e9r\u00e9 sous la couette pour<br \/>\ncertains, le pet reste une fronti\u00e8re sociale. En cabine, l\u2019id\u00e9e de<br \/>\nl\u00e2cher un vent crispe tout le monde, l\u2019espace est clos et les<br \/>\noreilles tra\u00eenent. Pourtant, chaque long\u2011courrier r\u00e9veille la m\u00eame<br \/>\nsensation au ventre, ce ballonnement qui monte et g\u00eane. Sujet qui<br \/>\nfait sourire, d\u2019accord, mais la physiologie ne plaisante pas.<\/p>\n<p>Car l\u2019avion r\u00e9unit plusieurs facteurs qui amplifient les<br \/>\n<strong>flatulences en avion<\/strong>. Surprise, des sp\u00e9cialistes<br \/>\nont \u00e9tudi\u00e9 le ph\u00e9nom\u00e8ne. Leurs conclusions bousculent nos bonnes<br \/>\nmani\u00e8res tout en r\u00e9pondant \u00e0 une question simple : faut\u2011il se<br \/>\nretenir en vol ? Reste \u00e0 comprendre ce qui se joue dans le corps et<br \/>\ncomment pr\u00e9server ses voisins.<\/p>\n<p>Pourquoi les m\u00e9decins disent de ne pas se retenir en avion<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0C\u00a0\u00bbest apr\u00e8s un long voyage en avion entre Tokyo et Copenhague<br \/>\nque le Pr Jacob Rosenberg nous a fait part d&rsquo;une exp\u00e9rience\u2026 dont<br \/>\nnous avons tous d\u00e9cid\u00e9 qu&rsquo;elle m\u00e9ritait qu&rsquo;on l&rsquo;\u00e9tudie de plus<br \/>\npr\u00e8s\u00a0\u00bb, raconte le Dr Jakob Burchart \u00e0 Allodocteurs. L\u2019\u00e9quipe<br \/>\nbritanno\u2011danoise a publi\u00e9 dans le New Zealand Medical Journal un<br \/>\npoint de vue sign\u00e9 par cinq gastroent\u00e9rologues. Leur message,<br \/>\nm\u00e9dical et pragmatique, vise le confort de tous.<\/p>\n<p>Sur le plan physique, \u00ab\u00a0C&rsquo;est une loi physique de base selon<br \/>\nlaquelle quand la pression baisse, le volume rempli par un gaz<br \/>\naugmente\u00a0\u00bb, explique le Dr Burchart. Et c\u00f4t\u00e9 sant\u00e9 digestive, \u00ab\u00a0il<br \/>\nn&rsquo;est jamais bon de se retenir, m\u00eame au sol\u00a0\u00bb, poursuit le jeune<br \/>\ninterne. Douleurs, g\u00eane, indigestion ou br\u00fblures d\u2019estomac<br \/>\ns\u2019invitent vite en cabine quand on bloque tout trop longtemps,<br \/>\nsurtout assis, ceinture serr\u00e9e.<\/p>\n<p>Pression en cabine, gaz qui gonflent : ce que dit la<br \/>\nscience<\/p>\n<p>En avion, la pression de l\u2019air en cabine est plus basse que sur<br \/>\nla terre ferme, si bien que les gaz se dilatent et prennent plus de<br \/>\nplace dans l\u2019intestin. La position assise prolong\u00e9e n\u2019arrange rien.<br \/>\nLe c\u00f4lon, tr\u00e8s innerv\u00e9, ne peut pas renvoyer ce gaz vers l\u2019intestin<br \/>\ngr\u00eale : une seule sortie s\u2019impose. En clair, le besoin de laisser<br \/>\npasser est physiologique, pas une faiblesse.<\/p>\n<p>Les personnels navigants en font l\u2019exp\u00e9rience au quotidien :<br \/>\npr\u00e8s de <strong>62 %<\/strong> d\u2019entre eux d\u00e9clarent souffrir de<br \/>\nballonnements et de flatulences en vol. Se retenir \u00ab\u00a0pr\u00e9sente de<br \/>\ns\u00e9rieux inconv\u00e9nients pour l&rsquo;individu : g\u00eane physique, voire<br \/>\ndouleur, gonflement, dyspepsie (indigestion), pyrosis (br\u00fblures<br \/>\nd&rsquo;estomac), pour ne nommer que quelques-uns des sympt\u00f4mes<br \/>\nabdominaux\u00a0\u00bb, pr\u00e9cisent les cinq gastroent\u00e9rologues danois et<br \/>\nbritanniques \u00e0 l&rsquo;origine de l&rsquo;\u00e9tude dans le New Zealand Medical<br \/>\nJournal. \u00ab\u00a0La concentration n\u00e9cessaire pour se contr\u00f4ler peut m\u00eame<br \/>\n\u00eatre un facteur de stress cons\u00e9quent\u00a0\u00bb, ajoutent-ils.<\/p>\n<p>Comment g\u00e9rer ses flatulences en avion<br \/>\nsans g\u00eaner ?<\/p>\n<p>Mieux vaut anticiper. Se lever r\u00e9guli\u00e8rement, surtout apr\u00e8s les<br \/>\nrepas, filer aux toilettes quand la pression se fait sentir,<br \/>\ndesserrer la ceinture et \u00e9viter les positions qui compriment<br \/>\nl\u2019abdomen aident d\u00e9j\u00e0. Choisir un si\u00e8ge couloir facilite ces<br \/>\nallers\u2011retours. D\u00e9tail utile : en cabine, le tissu des si\u00e8ges<br \/>\nabsorbe une part des gaz et des odeurs, quand le cuir en retient<br \/>\nbien moins, de quoi pr\u00e9f\u00e9rer l\u2019\u00e9co \u00e0 la business quand on y est<br \/>\nsujet.<\/p>\n<p>La veille et pendant le vol, limitez ce qui favorise les gaz :<br \/>\nboissons gazeuses au profit de l\u2019eau plate, l\u00e9gumineuses, choux et<br \/>\nbrocolis, pommes et poires, plats tr\u00e8s riches en ail ou en oignon,<br \/>\npain blanc. C\u00f4t\u00e9 solutions techniques, les auteurs recommandent des<br \/>\ntextiles qui pi\u00e8gent les odeurs, par exemple au <strong>charbon<br \/>\nactif<\/strong>. \u00ab\u00a0Nous proposons en toute simplicit\u00e9 que les<br \/>\ncoussins des si\u00e8ges contiennent du charbon absorbant, puisque ce<br \/>\nmat\u00e9riau est capable de neutraliser les odeurs\u00a0\u00bb, \u00e9crivent-ils dans<br \/>\nle New Zealand Medical Journal.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Flatulences en avion : le tabou qui s\u2019invite \u00e0 10 000 m Tabou absolu au restaurant, tol\u00e9r\u00e9 sous&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":680804,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[37,70823,1805,3026,4560,66505,1011,27,72,5776,151,2673,16285,77830,71,3333,4568],"class_list":{"0":"post-680803","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-sante","8":"tag-avion","9":"tag-ceci","10":"tag-de","11":"tag-en","12":"tag-faire","13":"tag-formels","14":"tag-fr","15":"tag-france","16":"tag-health","17":"tag-jamais","18":"tag-les","19":"tag-medecins","20":"tag-ne","21":"tag-retenez","22":"tag-sante","23":"tag-sont","24":"tag-vous"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115937480784848511","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/680803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=680803"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/680803\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/680804"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=680803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=680803"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=680803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}