{"id":686465,"date":"2026-01-24T17:22:14","date_gmt":"2026-01-24T17:22:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/686465\/"},"modified":"2026-01-24T17:22:14","modified_gmt":"2026-01-24T17:22:14","slug":"un-micro-appartement-a-la-montagne-par-charlotte-perriand","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/686465\/","title":{"rendered":"Un micro appartement \u00e0 la montagne par Charlotte Perriand"},"content":{"rendered":"

\n Dans cette \u201cmachine \u00e0 habiter\u201c, le mobilier se transforme selon les usages du jour et de la nuit. La table \u00e0 pi\u00e9tement m\u00e9tallique est r\u00e9glable en hauteur en fonction des besoins. <\/p>\n

Respectivement directrice artistique et consultante mode, et r\u00e9alisateur et photographe, Caroline et Yuki font fusionner vie de famille et passions artistiques. \u0152uvrant tous deux dans des domaines cr\u00e9atifs, ils s\u2019attachent tant professionnellement que personnellement au fonctionnel et \u00e0 l\u2019essentiel.<\/p>\n

Lors d\u2019un s\u00e9jour estival, ils sont s\u00e9duits par l\u2019embl\u00e9matique et avant-gardiste station Arc 1600, en Savoie, o\u00f9 Charlotte Perriand<\/a> a con\u00e7u un ensemble totalement fondu dans le paysage. Ils investissent alors dans un appartement situ\u00e9 dans la r\u00e9sidence Versant Sud, susceptible d\u2019accueillir les quatre membres de la famille. \u201c\u00c2 l\u2019or\u00e9e de la for\u00eat, cet appartement semblait r\u00e9unir tout ce que nous d\u00e9sirions transmettre \u00e0 nos enfants issus de notre double culture franco-japonaise : vivre ensemble avec le minimum, proches d\u2019espaces verts, a\u00e9r\u00e9s, et avec une grande libert\u00e9 offerte par l\u2019absence de voiture dans la station\u201d, confie Caroline. Ayant grandi \u00e0 proximit\u00e9 des montagnes japonaises jusqu\u2019en 2000, Yuki n\u2019envisage pas de vivre sa passion pour le design<\/a> essentiellement entre leurs quatre murs parisiens. \u201cJ\u2019avais peu de contact avec la nature, \u00e0 Paris. En visitant cet appartement, j\u2019ai r\u00e9alis\u00e9 que la surface, bien que r\u00e9duite, offrait une remarquable sensation d\u2019espace. Le salon est connect\u00e9 \u00e0 la terrasse et n\u2019offre plus aucune limite\u201d, explique Yuki. Le couple n\u2019a jamais eu \u00e0 repenser l\u2019am\u00e9nagement ni les usages de l\u2019appartement, la surface de 37 m2 s\u2019av\u00e9rant parfaitement adapt\u00e9e \u00e0 son mode de vie.<\/p>\n

\"\"
La banquette \u00e0 lattes de bois prolonge \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur le caillebotis de la terrasse, et fait office \u00e0 la fois d\u2019assise et de lit suppl\u00e9mentaire. \u00c0 gauche, un bureau est ins\u00e9r\u00e9 entre des penderies suspendues \u00e0 portes respirantes. Mobilier de Charlotte Perriand, \u00e0 l\u2019exception des tabourets \u201c\u00c9l\u00e9phant\u201d de Sori Yanagi et de la chaise longue Lafuma.<\/p>\n

Collectionneur dans l\u2019\u00e2me, le r\u00e9alisateur n\u2019accumule pas \u201csimplement\u201d, tout doit faire sens. Ceci explique sa fascination pour Charlotte Perriand depuis sa visite de l\u2019exposition<\/a> qui lui est consacr\u00e9e au Petit Palais en 2011. Il y d\u00e9couvre son travail m\u00ealant influences japonaises et modernit\u00e9. \u201cDepuis ce jour, d\u00e8s que j\u2019en ai l\u2019occasion, j\u2019ajoute une \u0153uvre \u00e0 ma collection. Notre appartement parisien est presque enti\u00e8rement habit\u00e9 de ses cr\u00e9ations. Il est comparable \u00e0 ce que nous donne \u00e0 voir la nature, jamais fig\u00e9. Chaque pi\u00e8ce se d\u00e9voile, se d\u00e9couvre diff\u00e9remment selon la mani\u00e8re dont on l\u2019observe. Et s\u2019adapte ou se module aux diff\u00e9rents moments de vie. Mais elle doit avoir sa raison d\u2019\u00eatre.\u201d<\/p>\n

\n Le s\u00e9jour est prolong\u00e9 par une terrasse qui, gr\u00e2ce au plan
\ninclin\u00e9 de la fa\u00e7ade, b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019un ensoleillement maximal. <\/p>\n

\n Coin repas face \u00e0 la kitchenette, avec la chambre d\u2019enfants dispos\u00e9e \u00e0 l\u2019entr\u00e9e de l\u2019appartement. <\/p>\n

Ici, la table basse au plateau rond \u00e9maill\u00e9 est r\u00e9glable en hauteur et s\u2019adapte \u00e0 l\u2019utilisation que l\u2019on en fait selon l\u2019heure de la journ\u00e9e. Le choix des tabourets noirs de Sori Yanagi pourrait \u00eatre inspir\u00e9 du \u201ckuroko\u201d (les machinistes du th\u00e9\u00e2tre japonais, que leurs v\u00eatements noirs rendent invisibles sur sc\u00e8ne) et leur design est marqu\u00e9 par la souplesse de leur fonction. Le mobilier<\/a> Charlotte Perriand \u2014 ou celui s\u00e9lectionn\u00e9 par la cr\u00e9atrice \u2014, simple en apparence, est, tout comme l\u2019espace, le fruit d\u2019une r\u00e9flexion pouss\u00e9e, selon laquelle il peut paradoxalement s\u2019\u00e9tirer tout en se faisant petit\u2026<\/p>\n

Caroline et Yuki valorisent cet h\u00e9ritage sans le figer : ils n\u2019habitent pas un mus\u00e9e, mais utilisent un espace \u2013 au sens d\u2019utilis, \u201cqui sert\u201d \u2014 dans lequel le corps peut se mouvoir naturellement. Rien ne manque et rien n\u2019est superflu. Chacun trouve sa place ; chaque surface, sa fonction rationnelle. Peut-\u00eatre est-ce l\u00e0 tout le g\u00e9nie de Perriand, r\u00e9sister sans encombre aux changements de mode de vie, et traverser les g\u00e9n\u00e9rations en restant toujours aussi pertinent\u2026<\/p>\n

\n Casiers \u00e0 skis dans le vestibule de l\u2019ensemble Versant Sud. <\/p>\n

\n Fa\u00e7ade de l\u2019ensemble Versant Sud con\u00e7u en 1969- 1975 par Charlotte Perriand et Gaston Regairaz. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Dans cette \u201cmachine \u00e0 habiter\u201c, le mobilier se transforme selon les usages du jour et de la nuit.…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":686466,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1358],"tags":[1350,1348,1384,1385,78319,4397,1386,58,59,1011,27,16978,5324],"class_list":{"0":"post-686465","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arts-et-design","8":"tag-architecture","9":"tag-arts","10":"tag-arts-and-design","11":"tag-arts-et-design","12":"tag-charlotte-perriand","13":"tag-decoration","14":"tag-design","15":"tag-divertissement","16":"tag-entertainment","17":"tag-fr","18":"tag-france","19":"tag-interieur","20":"tag-montagne"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115951235438076460","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/686465","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=686465"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/686465\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/686466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=686465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=686465"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=686465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}