{"id":717055,"date":"2026-02-07T02:30:10","date_gmt":"2026-02-07T02:30:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/717055\/"},"modified":"2026-02-07T02:30:10","modified_gmt":"2026-02-07T02:30:10","slug":"un-tribunal-nigerian-ordonne-au-royaume-uni-de-verser-des-reparations-coloniales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/717055\/","title":{"rendered":"Un tribunal nig\u00e9rian ordonne au Royaume-Uni de verser des r\u00e9parations coloniales"},"content":{"rendered":"<p>Un tribunal nig\u00e9rian a ordonn\u00e9 au gouvernement britannique de verser 20\u00a0millions de livres sterling (37\u00a0millions\u00a0$\u00a0CAN) \u00e0 chacune des familles des 21\u00a0mineurs de charbon tu\u00e9s en 1949 par les forces de s\u00e9curit\u00e9 pendant la domination coloniale britannique, rapporte l\u2019agence de presse officielle du pays.<\/p>\n<p>La d\u00e9cision rendue jeudi est l\u2019aboutissement de plusieurs d\u00e9cennies de campagne pour obtenir r\u00e9paration pour ces meurtres, largement consid\u00e9r\u00e9s au Nigeria comme l\u2019un des \u00e9l\u00e9ments d\u00e9clencheurs des mouvements d\u2019ind\u00e9pendance.<\/p>\n<p>Le Nigeria a obtenu son ind\u00e9pendance de la Grande-Bretagne 11\u00a0ans plus tard, en 1960.<\/p>\n<p>Les mineurs ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s \u00e0 la mine de charbon d\u2019Iva Valley, dans l\u2019\u00c9tat d\u2019Enugu, au sud-est du pays, alors qu\u2019ils protestaient contre leurs conditions de travail difficiles. Ils avaient occup\u00e9 la mine lorsque la police coloniale a ouvert le feu sur eux, tuant 21\u00a0personnes et en blessant de nombreuses autres.<\/p>\n<p>Dans son verdict, le juge Anthony Onovo de la Haute Cour d\u2019Enugu a jug\u00e9 l\u2019administration coloniale britannique responsable des meurtres et a d\u00e9cid\u00e9 que le gouvernement britannique devait \u00e9galement pr\u00e9senter des excuses officielles aux victimes.<\/p>\n<p>Le gouvernement britannique a refus\u00e9 de commenter. Le Royaume-Uni n\u2019\u00e9tait pas repr\u00e9sent\u00e9 lors de la proc\u00e9dure judiciaire.<\/p>\n<p>\u00abCes mineurs de charbon sans d\u00e9fense demandaient de meilleures conditions de travail, ils n\u2019entreprenaient aucune action violente contre les autorit\u00e9s, mais ils ont n\u00e9anmoins \u00e9t\u00e9 abattus\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le juge.<\/p>\n<p>Les autorit\u00e9s britanniques doivent verser un total de 420\u00a0millions de livres sterling aux familles des victimes \u00e0 titre de \u00abr\u00e9paration effective et d\u2019indemnisation pour les violations du droit \u00e0 la vie\u00bb, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n<p>Le juge a \u00e9galement estim\u00e9 que le gouvernement nig\u00e9rian avait manqu\u00e9 \u00e0 son devoir constitutionnel de demander r\u00e9paration pour les victimes.<\/p>\n<p>Yemi Akinseye-George, l\u2019un des avocats des plaignants, a soutenu que cette d\u00e9cision \u00e9tait une \u00e9tape importante qui apporte \u00abune responsabilit\u00e9 historique et une justice pour les violations commises \u00e0 l\u2019\u00e9poque coloniale, affirmant que le droit \u00e0 la vie transcende le temps, les fronti\u00e8res et les changements de souverainet\u00e9\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Un tribunal nig\u00e9rian a ordonn\u00e9 au gouvernement britannique de verser 20\u00a0millions de livres sterling (37\u00a0millions\u00a0$\u00a0CAN) \u00e0 chacune des&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":717056,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1588],"tags":[11,1777,674,1854,20106,4576,16175,12,473,1853,1851,1850,1852],"class_list":["post-717055","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-royaume-uni","tag-actualites","tag-eu","tag-europe","tag-https-lactualite-com-sujet-international","tag-https-lactualite-com-sujet-justice","tag-https-lactualite-com-sujet-politique","tag-https-lactualite-com-sujet-science-et-technologie","tag-news","tag-royaume-uni","tag-royaume-uni-de-grande-bretagne-et-dirlande-du-nord","tag-uk","tag-united-kingdom","tag-united-kingdom-of-great-britain-and-northern-ireland"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/116027000282895630","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/717055","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=717055"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/717055\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/717056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=717055"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=717055"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=717055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}