{"id":775149,"date":"2026-03-04T14:18:22","date_gmt":"2026-03-04T14:18:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/775149\/"},"modified":"2026-03-04T14:18:22","modified_gmt":"2026-03-04T14:18:22","slug":"la-russie-participe-officiellement-a-la-biennale-de-venise-2026-apres-deux-editions-dabsence","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/775149\/","title":{"rendered":"La Russie participe officiellement \u00e0 la Biennale de Venise 2026 apr\u00e8s deux \u00e9ditions d’absence"},"content":{"rendered":"

by Redazione <\/a>, publi\u00e9 le 04\/03\/2026
Cat\u00e9gories:<\/p>\n


\n Actualit\u00e9s <\/a><\/p>\n

\/ Avis de non-responsabilit\u00e9<\/a> <\/p>\n

Apr\u00e8s deux \u00e9ditions d’absence, la Russie annonce la r\u00e9ouverture de son pavillon \u00e0 la Biennale de Venise 2026 avec un projet international entre musique et philosophie. La confirmation officielle de l’organisation de la Biennale est \u00e9galement arriv\u00e9e.<\/p>\n

Apr\u00e8s deux \u00e9ditions cons\u00e9cutives marqu\u00e9es par l\u2019absence, la Russie<\/strong> rouvrira son pavillon national<\/strong> \u00e0 la Biennale de Venise<\/strong> 2026. La confirmation est venue ce matin de l\u2019organisation de la Biennale elle-m\u00eame, qui a inclus la Russie parmi les participations nationales officielles<\/strong>, apr\u00e8s que les organisateurs du pavillon et le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 russe pour les \u00e9changes culturels internationaux, Mikhail Shvidkoi, ancien ministre de la culture de la f\u00e9d\u00e9ration, aient confirm\u00e9 hier la participation au magazine ARTnews.<\/p>\n

En f\u00e9vrier 2022, \u00e0 la suite de l\u2019invasion de l\u2019Ukraine par Moscou, les artistes russes Kirill Savchenkov<\/strong> et Alexandra Sukhareva<\/strong>, ainsi que le commissaire lituanien Raimundas Mala\u0161auskas, s\u2019\u00e9taient retir\u00e9s de la participation au pavillon russe de cette ann\u00e9e-l\u00e0. Dans une prise de position claire, ils avaient qualifi\u00e9 la guerre de \u201cpolitiquement et \u00e9motionnellement insupportable\u201d, d\u00e9clarant qu\u2019il n\u2019y avait pas de place pour l\u2019art dans ce contexte. Peu apr\u00e8s, les organisateurs ont annonc\u00e9 sur les m\u00e9dias sociaux que le pavillon resterait ferm\u00e9. Deux ans plus tard, \u00e0 l\u2019occasion de la 60e \u00e9dition de la Biennale en 2024, la Russie avait remis les cl\u00e9s de son pavillon aux Giardini \u00e0 la Bolivie<\/strong>, qui y avait install\u00e9 sa propre participation. Aucun communiqu\u00e9 officiel n\u2019a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 par la partie russe \u00e0 l\u2019\u00e9poque et les tentatives d\u2019obtenir des d\u00e9clarations du minist\u00e8re de la culture et des organisateurs du pavillon ont \u00e9t\u00e9 infructueuses.<\/p>\n

\"Pavillon
\nLe pavillon russe \u00e0 la Biennale de Venise. Photo : KASA – Alexandra Kovaleva\/Kei Sato <\/p>\n

Aujourd\u2019hui, la r\u00e9ouverture est officielle. Dans un courriel adress\u00e9 \u00e0 George Nelson d\u2019ARTnews, M. Shvidkoi a soulign\u00e9 que la Russie ne quitterait jamais vraiment l\u2019\u00e9v\u00e9nement v\u00e9nitien. \u201cLa pr\u00e9sence m\u00eame de notre pavillon, ind\u00e9pendamment de ce qui s\u2019y d\u00e9roule, qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019expositions de nos amis latino-am\u00e9ricains ou de l\u2019organisation d\u2019un centre \u00e9ducatif pour l\u2019ensemble de la Biennale, signifie la pr\u00e9sence de notre pays dans l\u2019espace culturel de Venise\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9. Par cons\u00e9quent, comme nous ne sommes all\u00e9s nulle part, nous ne sommes pas en train de \u201crevenir\u201d. Nous cherchons simplement de nouvelles formes d\u2019activit\u00e9 cr\u00e9ative dans les circonstances actuelles. C\u2019est une nouvelle preuve que la culture russe n\u2019est pas isol\u00e9e et que les tentatives d\u2019effacement entreprises ces quatre derni\u00e8res ann\u00e9es par les \u00e9lites politiques occidentales n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9es de succ\u00e8s. C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment la raison pour laquelle nous avons d\u00e9cid\u00e9 de cr\u00e9er un projet dans lequel une polyphonie multilingue de cultures peut \u00eatre entendue, des cultures qui ne se consid\u00e8rent pas comme p\u00e9riph\u00e9riques par rapport \u00e0 l\u2019Occident\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Le projet pour 2026 impliquera plus de cinquante artistes de Russie et d\u2019autres pays, et l\u2019exposition s\u2019intitulera L\u2019arbre est enracin\u00e9 dans le ciel. Un festival de musique sera organis\u00e9 au sein du pavillon, avec des artistes de diff\u00e9rentes r\u00e9gions de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie et de pays tels que l\u2019Argentine, le Br\u00e9sil, le Mali et le Mexique.<\/p>\n

Pour \u00e9tayer la th\u00e8se selon laquelle la culture russe reste pr\u00e9sente sur la sc\u00e8ne internationale, M. Shvydkoy a cit\u00e9 la participation d\u2019artistes russes \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements culturels en Europe et aux \u00c9tats-Unis, notamment l\u2019animateur Konstantin Bronzit, qui a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 pour l\u2019Oscar du meilleur court m\u00e9trage d\u2019animation. Selon lui, cela montre que la Biennale cherche une solution \u00e0 la situation complexe dans laquelle se trouvait le pavillon russe et que les conservateurs du nouveau projet ont l\u2019intention de pr\u00e9senter l\u2019art russe en collaboration avec des coll\u00e8gues de diff\u00e9rentes parties du monde.<\/p>\n

Interrog\u00e9e sur la r\u00e9ouverture du pavillon russe, la Biennale de Venise a pr\u00e9cis\u00e9 que l\u2019institution ne d\u00e9cide pas de la participation nationale, car c\u2019est \u00e0 chaque pays de choisir de participer ou non \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n

La Biennale a publi\u00e9 ce matin la liste compl\u00e8te des participations nationales. La Russie aura comme commissaire Anastasiia Karneeva<\/strong>, fille de l\u2019ancien PDG de Rostec, la holding publique russe de d\u00e9fense, qui a \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9e par des sanctions am\u00e9ricaines et europ\u00e9ennes en raison de l\u2019intervention russe en Ukraine depuis 2014. Les artistes participants : Lizaveta Anshina, Ekaterina Antonenko, Vera Bazilevskikh, Antonio Buonuario, Serafim Chaikin, DJ Diaki, Marco Dinelli, Timofey Dudarenko, Faina, Zhanna Gefling, Oleg Gudachev, Atosigado y Herrica, Sofya Ivanishkina, Jaijiu, JLZ, Tatiana Khalbaeva, Alexey Khovalyg, Daria Khrisanova, Nikita Korolev, Oksana Kuznetsova, Roman Malyavkin, Petr Musoev, Artem Nikolaev, Veronika Okuneva, Valerie Oleynik, Georgy Orlov-Davydovsky, Yaroslav Paradovsky, Bogdan Petrenko, Alexey Retinsky, Ekaterina Rostovtseva, Antonina Sergeeva, Mikhail Spasskii, Lukas Sukharev, Alexey Sysoev, Olga Talysheva, Ilya Tatakov, Alexey Tegin, Maria Vinogradova.<\/p>\n\n\"La<\/td>\n<\/tr>\n\nLa Russie participe officiellement \u00e0 la Biennale de Venise 2026 apr\u00e8s deux \u00e9ditions d’absence<\/td>\n<\/tr>\n


\n\t\t\t\"Danae
\n\t\t\t<\/a> <\/p>\n

Avertissement : la traduction en fran\u00e7ais de l’article original italien a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e \u00e0 l’aide d’outils
\n automatiques.
\n Nous nous engageons \u00e0 r\u00e9viser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l’absence totale d’inexactitudes dans la traduction dues au
\n programme. Vous pouvez trouver l’original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"by Redazione , publi\u00e9 le 04\/03\/2026 Cat\u00e9gories: Actualit\u00e9s \/ Avis de non-responsabilit\u00e9 Apr\u00e8s deux \u00e9ditions d’absence, la Russie…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":727093,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1591],"tags":[11,85776,1887,12,1885,1886,132],"class_list":{"0":"post-775149","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-russie","8":"tag-actualites","9":"tag-biennale-di-venezia","10":"tag-federation-de-russie","11":"tag-news","12":"tag-russia","13":"tag-russian-federation","14":"tag-russie"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/116171342473882954","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/775149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=775149"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/775149\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/727093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=775149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=775149"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=775149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}