{"id":783767,"date":"2026-03-08T07:42:14","date_gmt":"2026-03-08T07:42:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/783767\/"},"modified":"2026-03-08T07:42:14","modified_gmt":"2026-03-08T07:42:14","slug":"afrique-du-sud-a-durban-les-tres-couteuses-statues-de-mandela-et-tambo-font-grincer-des-dents","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/783767\/","title":{"rendered":"Afrique du Sud: \u00e0 Durban, les tr\u00e8s co\u00fbteuses statues de Mandela et Tambo font grincer des dents"},"content":{"rendered":"<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Avec notre correspondante \u00e0 Johannesburg,\u00a0<strong>Claire Bargel\u00e8s<\/strong><\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Les deux statues mesurent 9 m\u00e8tres de haut et auront co\u00fbt\u00e9 \u00e0 la municipalit\u00e9 plus d\u2019un million d\u2019euros. Pr\u00e8s du stade de Durban, dans l&rsquo;est de l&rsquo;<strong><a href=\"https:\/\/www.rfi.fr\/fr\/tag\/afrique-du-sud\/\" class=\"link \" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" data-ylk=\"slk:Afrique du Sud;elm:context_link;itc:0;sec:content-canvas\">Afrique du Sud<\/a>,<\/strong> les sourires de <strong><a href=\"https:\/\/www.rfi.fr\/fr\/tag\/nelson-mandela\/\" class=\"link \" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" data-ylk=\"slk:Nelson Mandela;elm:context_link;itc:0;sec:content-canvas\">Nelson Mandela<\/a><\/strong> et d&rsquo;Oliver Tambo accueillent d\u00e9sormais les passants sur le front de mer.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Pour le pr\u00e9sident sud-africain <strong><a href=\"https:\/\/www.rfi.fr\/fr\/tag\/cyril-ramaphosa\/\" class=\"link \" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" data-ylk=\"slk:Cyril Ramaphosa;elm:context_link;itc:0;sec:content-canvas\">Cyril Ramaphosa<\/a><\/strong>, la d\u00e9pense se justifie, afin de pr\u00e9server leur m\u00e9moire. \u00ab Des monuments de cette nature sont importants pour sauvegarder notre histoire et notre patrimoine, a-t-il expliqu\u00e9. Ils ancrent la m\u00e9moire collective d\u2019une nation. Ils permettent aussi d\u2019affirmer publiquement les valeurs que ces deux dirigeants ont incarn\u00e9es. \u00bb<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">\u00c0 lire aussi<a href=\"https:\/\/www.rfi.fr\/fr\/podcasts\/reportage-afrique\/20221116-afrique-du-sud-durban-tente-de-mieux-se-pr\u00e9parer-aux-futures-inondations\" class=\"link \" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" data-ylk=\"slk:Afrique du Sud: Durban tente de mieux se pr\u00e9parer aux futures inondations;elm:context_link;itc:0;sec:content-canvas\">Afrique du Sud: Durban tente de mieux se pr\u00e9parer aux futures inondations<\/a><\/p>\n<p>Des d\u00e9penses on\u00e9reuses d\u00e9nonc\u00e9es par certains habitants<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">La ville, gouvern\u00e9e par une coalition men\u00e9e par l\u2019ANC (Congr\u00e8s national africain), esp\u00e8re aussi attirer davantage de touristes, curieux de voir ces statues. Mais elles sont \u00e9galement source de m\u00e9contentement, alors que les pouvoirs publics peinent, dans le m\u00eame temps, \u00e0 fournir des services de base.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">\u00ab Il n\u2019y a pas besoin de statues pour faire venir les gens ici, il faut surtout r\u00e9parer ce qui ne fonctionne plus, estime\u00a0Rose Cortes, qui fait partie d\u2019un mouvement de contestation des contribuables locaux (ERPM).\u00a0Les \u00e9gouts se d\u00e9versent dans nos rivi\u00e8res et notre oc\u00e9an. Tr\u00e8s r\u00e9guli\u00e8rement, beaucoup de r\u00e9sidents connaissent aussi des coupures d\u2019eau et d\u2019\u00e9lectricit\u00e9. Donc ce genre de d\u00e9penses est insultant, pas seulement pour nous mais \u00e9galement pour l\u2019h\u00e9ritage laiss\u00e9 par ces h\u00e9ros. \u00bb<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Plusieurs partis politiques ont \u00e9galement critiqu\u00e9 l\u2019ANC pour ces d\u00e9penses, consid\u00e9r\u00e9es comme un gaspillage de ressources face aux probl\u00e8mes plus urgents.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">\u00c0 lire aussi<a href=\"https:\/\/fr.news.yahoo.com\/afrique-sud-mort-mosiuoa-lekota-165841554.html\" class=\"link  yahoo-link\" data-ylk=\"slk:Afrique du Sud: mort de Mosiuoa Lekota, militant anti-apartheid, ex-ministre et fondateur du COPE;elm:context_link;itc:0;sec:content-canvas;outcm:mb_qualified_link;_E:mb_qualified_link;ct:story;\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Afrique du Sud: mort de Mosiuoa Lekota, militant anti-apartheid, ex-ministre et fondateur du COPE<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Avec notre correspondante \u00e0 Johannesburg,\u00a0Claire Bargel\u00e8s Les deux statues mesurent 9 m\u00e8tres de haut et auront co\u00fbt\u00e9 \u00e0&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":783768,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1358],"tags":[5594,1348,1384,1385,14858,1386,58,86468,59,1011,27,86469,3330,86467,23619],"class_list":["post-783767","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-arts-et-design","tag-afrique-du-sud","tag-arts","tag-arts-and-design","tag-arts-et-design","tag-cyril-ramaphosa","tag-design","tag-divertissement","tag-durban","tag-entertainment","tag-fr","tag-france","tag-johannesburg","tag-mouvement-de-contestation","tag-nelson-mandela","tag-statues"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/116192434315141985","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/783767","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=783767"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/783767\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/783768"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=783767"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=783767"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=783767"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}