{"id":793693,"date":"2026-03-12T14:12:22","date_gmt":"2026-03-12T14:12:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/793693\/"},"modified":"2026-03-12T14:12:22","modified_gmt":"2026-03-12T14:12:22","slug":"russie-a-la-biennale-de-venise-la-commission-menace-de-couper-les-subventions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/793693\/","title":{"rendered":"Russie \u00e0 la Biennale de Venise : la Commission menace de couper les subventions"},"content":{"rendered":"

La Commission europ\u00e9enne a averti qu’elle pourrait retirer les subventions europ\u00e9ennes \u00e0 la Fondazione Biennale apr\u00e8s qu’il est apparu que la Russie a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e \u00e0 participer \u00e0 la Biennale de Venise de cette ann\u00e9e<\/a>, qui se d\u00e9roule du 9 mai au 22 novembre en Italie.<\/p>\n

Henna Virkuninen, vice-pr\u00e9sidente ex\u00e9cutive de la Commission europ\u00e9enne charg\u00e9e de la souverainet\u00e9 technologique, de la s\u00e9curit\u00e9 et de la d\u00e9mocratie, et Glenn Micallef, commissaire europ\u00e9en \u00e0 la culture, ont \u00ab\u00a0fermement condamn\u00e9\u00a0\u00bb les actions de la direction de la Biennale dans une d\u00e9claration commune (source en anglais)<\/a>.<\/p>\n

\u00ab\u00a0La Commission europ\u00e9enne a clairement exprim\u00e9 sa position sur la guerre d’agression ill\u00e9gale de la Russie contre l’Ukraine. La culture promeut et d\u00e9fend les valeurs d\u00e9mocratiques, favorise le dialogue ouvert, la diversit\u00e9 et la libert\u00e9 d’expression et ne devrait jamais \u00eatre utilis\u00e9e comme plateforme de propagande\u00a0\u00bb, peut-on lire dans la d\u00e9claration.<\/p>\n

La Commission europ\u00e9enne souligne \u00e9galement que la d\u00e9cision de la Fondazione Biennale est incompatible avec la r\u00e9ponse collective de l’UE \u00e0 l’agression brutale de la Russie :<\/p>\n

\u00ab\u00a0Les \u00c9tats membres, les institutions et les organisations devraient agir conform\u00e9ment aux sanctions de l’UE et \u00e9viter de donner une tribune aux personnes qui ont activement soutenu ou justifi\u00e9 l’agression du Kremlin contre l’Ukraine\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Bruxelles a averti que si la Fondazione Biennale d\u00e9cidait d’autoriser la participation de la Russie, d’autres mesures seraient envisag\u00e9es, y compris la suspension ou l’arr\u00eat de la subvention actuelle de l’UE \u00e0 la fondation.<\/p>\n

Dans un commentaire pour Euronews<\/strong>, le service de presse de la Commission europ\u00e9enne a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab\u00a0Le dialogue ouvert, la diversit\u00e9 et la libert\u00e9 d’expression sont des valeurs qui ne sont pas respect\u00e9es dans la Russie d’aujourd’hui\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Le service de presse a \u00e9galement d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 Euronews<\/strong> que la Fondazione Biennale recevait un soutien de l’UE pour la production de films, les march\u00e9s du film et la formation et, dans le cadre du programme MEDIA de l’Europe cr\u00e9ative de la Commission europ\u00e9enne, a un projet en cours avec un budget de 2 millions d’euros sur trois ans.<\/p>\n

Le minist\u00e8re italien de la Culture a d\u00e9clar\u00e9 plus t\u00f4t (source en italien)<\/a> que la direction de la Fondation de la Biennale avait d\u00e9cid\u00e9 de la participation de la Russie \u00ab\u00a0en toute ind\u00e9pendance, malgr\u00e9 l’opposition du gouvernement italien\u00a0\u00bb.<\/p>\n

\u00ab\u00a0L’Italie accorde une grande attention \u00e0 la protection du patrimoine artistique ukrainien, qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truit pendant plus de quatre ans par les bombardements russes. Cela commence par des efforts visant \u00e0 restaurer l’un des b\u00e2timents les plus embl\u00e9matiques de l’Ukraine, la grande cath\u00e9drale orthodoxe de la Transfiguration \u00e0 Odessa, qui a \u00e9t\u00e9 gravement endommag\u00e9e\u00a0\u00bb, pr\u00e9cise la d\u00e9claration.<\/p>\n

Les ministres de la Culture et des Affaires \u00e9trang\u00e8res de 22 pays europ\u00e9ens ont sign\u00e9 une lettre commune (source en polonais)<\/a> protestant contre l’invitation de la Russie.<\/p>\n

Le minist\u00e8re polonais de la Culture et du patrimoine national, qui s’est lui aussi cat\u00e9goriquement oppos\u00e9 \u00e0 la participation de la Russie, affirme qu’un \u00e9v\u00e9nement international \u00ab\u00a0aussi prestigieux ne peut servir de plateforme pour renforcer la puissance douce d’un pays qui a d\u00e9cid\u00e9 de d\u00e9montrer sa puissance par une agression arm\u00e9e\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Selon la ministre polonaise de la Culture et du patrimoine national, Marta Cenkowska, \u00ab\u00a0un artiste qui sert le criminel devient complice de son crime. Une culture qui reste silencieuse face au meurtre devient une culture de la mort et de la terreur\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Related<\/b><\/p>\n

Propagande de la \u00ab\u00a0culture au-del\u00e0 de la politique\u00a0\u00bb<\/p>\n

Dans le contexte de l’invasion en cours de l’Ukraine par les troupes russes, dont l’une des cons\u00e9quences est la destruction du patrimoine culturel ukrainien <\/a>et des possibilit\u00e9s de cr\u00e9ation, la Russie s’est pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 la Biennale de Venise avec un projet musical.<\/p>\n

Mikha\u00efl Chvydko\u00ef, repr\u00e9sentant sp\u00e9cial du pr\u00e9sident russe pour la coop\u00e9ration culturelle internationale, a d\u00e9clar\u00e9 que dans le projet \u00e0 venir, \u00ab\u00a0la culture l’emporte sur la politique\u00a0\u00bb.<\/p>\n

En plus, l’art russe \u00e0 Venise sera pr\u00e9sent\u00e9 par des \u00ab\u00a0fils de…\u00a0\u00bb (en l’occasion, filles). Les autorit\u00e9s russes ont nomm\u00e9 Anastasia Karneeva, la fille du directeur g\u00e9n\u00e9ral adjoint de la soci\u00e9t\u00e9 d’\u00c9tat russe Rostec, commissaire du pavillon russe \u00e0 la Biennale de Venise. En raison de l’invasion de l’Ukraine par la Russie, Rostec figure sur la liste des sanctions de tous les pays de l’UE.<\/p>\n

Karneeva est la cofondatrice de Smart Art, la soci\u00e9t\u00e9 d’art qui g\u00e8re le pavillon et qu’elle a fond\u00e9e avec Ekaterina Vinokurova, la fille du ministre russe des Affaires \u00e9trang\u00e8res Sergue\u00ef Lavrov.<\/p>\n

En Russie m\u00eame, la r\u00e9pression des artistes qui s’opposent \u00e0 la politique meurtri\u00e8re du Kremlin s’intensifie : certains sont emprisonn\u00e9s pour leurs prises de position, tandis que d’autres ont \u00e9t\u00e9 contraints de quitter le pays.<\/p>\n

Related<\/b><\/p>\n

Les arts comme arme de guerre de l’information<\/p>\n

Le ministre ukrainien des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Andriy Sybiha, a remerci\u00e9 la Commission europ\u00e9enne pour son soutien.<\/p>\n

Le gouvernement ukrainien appelle la communaut\u00e9 internationale \u00e0 rester vigilante, car la Russie utilise la culture comme outil de propagande.<\/p>\n

Kyiv estime que la Biennale de Venise, qui est l’une des plateformes artistiques les plus reconnues au monde, ne doit pas servir \u00e0 justifier les crimes de guerre que la Russie commet quotidiennement \u00e0 l’encontre du peuple ukrainien et de l’h\u00e9ritage culturel de l’Ukraine.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La Commission europ\u00e9enne a averti qu’elle pourrait retirer les subventions europ\u00e9ennes \u00e0 la Fondazione Biennale apr\u00e8s qu’il est…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":793694,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1591],"tags":[11,20596,87335,1887,87334,10419,21254,12,1885,1886,132],"class_list":{"0":"post-793693","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-russie","8":"tag-actualites","9":"tag-biennale-de-venise","10":"tag-culture-de-la-mort","11":"tag-federation-de-russie","12":"tag-fondazione-biennale","13":"tag-la-commission","14":"tag-ministres-de-la-culture","15":"tag-news","16":"tag-russia","17":"tag-russian-federation","18":"tag-russie"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/116216617138631155","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=793693"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793693\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/793694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=793693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=793693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=793693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}