{"id":832544,"date":"2026-03-29T10:13:16","date_gmt":"2026-03-29T10:13:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/832544\/"},"modified":"2026-03-29T10:13:16","modified_gmt":"2026-03-29T10:13:16","slug":"triathlon-hansmaennel-20e-et-frustre-en-coupe-deurope-dos-coince-pour-rethoret-qui-ne-finit-pas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/832544\/","title":{"rendered":"Triathlon. Hansmaennel 20e et \u00ab\u00a0frustr\u00e9\u00a0\u00bb en Coupe d\u2019Europe, \u00ab\u00a0dos coinc\u00e9\u00a0\u00bb pour Rethoret qui ne finit pas"},"content":{"rendered":"<p>Les deux Alsaciens engag\u00e9s \u00e0 la coupe d\u2019Europe de triathlon de Quarteira (Portugal) n\u2019ont pas v\u00e9cu la m\u00eame course. Le Krutergersheimois Thomas Hansmaennel a pris la 20e place finale apr\u00e8s \u00eatre sorti de l\u2019eau loin des meilleurs, dont le vainqueur local Vasco Vilaca.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Forc\u00e9ment, il y a un peu de frustration car la forme \u00e9tait vraiment bien pr\u00e9sente \u00bb, r\u00e9agit-il. \u00ab\u00a0Un mauvais placement sur la ligne de d\u00e9part m&rsquo;a co\u00fbt\u00e9 cher. J&rsquo;ai choisi de me mettre \u00e0 gauche et ce n&rsquo;\u00e9tait pas la meilleure option&#8230; Je suis sorti de l&rsquo;eau avec le 4e groupe. Sur le v\u00e9lo, peu d&rsquo;athl\u00e8tes voulaient coop\u00e9rer. Ensuite, sur la course \u00e0 pied, j&rsquo;avais de tr\u00e8s bonnes sensations. Puis de grosses ampoules sont apparues sous les pieds, ce qui a rendu la fin de course tr\u00e8s compliqu\u00e9e. A l&rsquo;arriv\u00e9e, c&rsquo;est frustrant mais je suis satisafit de mon \u00e9tat d&rsquo;esprit. \u00bb<\/p>\n<p>Il a maintenant plus d&rsquo;un mois pour se pr\u00e9parer pour l&rsquo;\u00e9tape de Coupe du monde de Chenggdu, d\u00e9but mai en Chine.<\/p>\n<p>  \u00ab\u00a0Je suis un peu d\u00e9go\u00fbt\u00e9 mais&#8230;\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Jules Rethoret, lui, n\u2019a pas termin\u00e9 l\u2019\u00e9preuve. Le Guebwillerois a abandonn\u00e9 juste\u00a0apr\u00e8s son d\u00e9part en course \u00e0 pied.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0J&rsquo;ai d\u00fb m&rsquo;arr\u00eater parce que je me suis vraiment coinc\u00e9 le dos\u00a0\u00bb, explique-t-il. \u00ab\u00a0Je ne pouvais plus coyrir apr\u00e8s 1 kilom\u00e8tre, \u00e7a tirait beauoup trop. Ca ne servait \u00e0 rien de continuer. Je suis un peu d\u00e9go\u00fbt\u00e9 mais c&rsquo;est comme \u00e7a le sport\u00a0: je vais soigner \u00e7a, rebondir et revenir plus fort.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Il a un petit mois afin d&rsquo;\u00eatre pr\u00eat pour sa prochaine course. Ce sera \u00e0 Samarcande, en Ouzb\u00e9kistan, pour une WTCS. Hansmaennel<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Les deux Alsaciens engag\u00e9s \u00e0 la coupe d\u2019Europe de triathlon de Quarteira (Portugal) n\u2019ont pas v\u00e9cu la m\u00eame&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":832545,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1586],"tags":[11,2413,24625,1777,674,107,1011,27,55294,48442,12,25,517,640,10997],"class_list":{"0":"post-832544","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-europe","8":"tag-actualites","9":"tag-edition-colmar-guebwiller","10":"tag-edition-molsheim-obernai","11":"tag-eu","12":"tag-europe","13":"tag-fil-info","14":"tag-fr","15":"tag-france","16":"tag-guebwiller","17":"tag-krautergersheim","18":"tag-news","19":"tag-republique-francaise","20":"tag-sport","21":"tag-strasbourg","22":"tag-triathlon"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/116311936639990837","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/832544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=832544"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/832544\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/832545"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=832544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=832544"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=832544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}