{"id":847620,"date":"2026-04-04T19:45:40","date_gmt":"2026-04-04T19:45:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/847620\/"},"modified":"2026-04-04T19:45:40","modified_gmt":"2026-04-04T19:45:40","slug":"jai-pose-mon-pied-sur-une-mine-a-5-ans-amputee-au-cambodge-la-longue-reconstruction-demilie-vath","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/847620\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0J\u2019ai pos\u00e9 mon pied sur une mine\u00a0\u00bb \u00e0 5 ans\u2026 Amput\u00e9e au Cambodge, la longue reconstruction d\u2019Emilie Vath"},"content":{"rendered":"

En\u00a01979, Emilie Vath fuit les Khmers rouges<\/a> \u00e0 travers la for\u00eat cambodgienne avec sa famille. Alors qu\u2019elle veut se rafra\u00eechir \u00e0 un point d\u2019eau, un homme la bouscule et sa vie bascule. \u00ab\u00a0J\u2019ai pos\u00e9 mon pied sur une mine<\/a>, il y a eu une d\u00e9tonation, je me souviens juste d\u2019un voile noir. En revenant \u00e0 moi, j\u2019ai vu que j\u2019avais la moiti\u00e9 de ma jambe gauche d\u00e9chiquet\u00e9e.\u00a0\u00bb Elle \u00e9tait alors tout juste \u00e2g\u00e9e de 5 ans.<\/p>\n

Au c\u00f4t\u00e9 d\u2019Handicap International<\/a>, la quinquag\u00e9naire alerte sur les effets d\u00e9vastateurs du retour des mines antipersonnel. En\u00a02025, pour s\u00e9curiser leurs fronti\u00e8res, cinq pays frontaliers de la Russie<\/a> – l\u2019Estonie<\/a>, la Lettonie, la Lituanie, la Finlande et la Pologne<\/a> – ont d\u00e9cid\u00e9 de sortir du trait\u00e9 d\u2019Ottawa<\/a>, sign\u00e9 en\u00a01997, qui interdit ces armes. L\u2019ONG lance ce 4\u00a0avril, journ\u00e9e de sensibilisation contre les mines antipersonnel, une grande campagne pour les appeler \u00e0 tenir leurs engagements.<\/p>\n

\"EmilieEmilie Vath alerte sur les impacts d\u00e9vastateurs des mines antipersonnel lors d’une conf\u00e9rence d’Handicap international le 31 mars 2026 \u00e0 Paris. \u2002-\u00a0Emilie Jehanno\/20 Minutes\u00ab\u00a0Une mine d\u00e9truit physiquement et psychologiquement\u00a0\u00bb<\/p>\n

Pour Emilie Vath et Gniep Smoeun, une autre survivante cambodgienne de mines antipersonnel, ce retrait est inacceptable. \u00ab\u00a0C\u2019est une insulte aux victimes. Une mine, c\u2019est quelque chose qui d\u00e9truit physiquement, on boite avec la proth\u00e8se, poursuit la seconde qui a perdu sa jambe droite. Ca d\u00e9truit aussi notre avenir, nos ambitions. Psychologiquement, c\u2019est lourd.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Dans la jungle, Emilie Vath re\u00e7oit les soins d\u2019urgence, sans m\u00e9dicaments, puis est port\u00e9e sur une civi\u00e8re les quinze jours suivants jusqu\u2019au camp de r\u00e9fugi\u00e9s de Khao I Dang \u00e0 la fronti\u00e8re entre la Tha\u00eflande<\/a> et le Cambodge. \u00ab\u00a0J\u2019ai vu, l\u00e0, qu\u2019il y avait de nombreuses personnes avec des bras ou des jambes en moins, dont une grande majorit\u00e9 d\u2019enfants\u00a0\u00bb, d\u00e9crit-elle.<\/p>\n

Une premi\u00e8re proth\u00e8se en bambou<\/p>\n

Sur place, les m\u00e9decins constatent que la gangr\u00e8ne gagne sa jambe, ils l\u2019amputent et elle est plong\u00e9e dans un coma dont elle sortira un mois plus tard. Une fois sa jambe cicatris\u00e9e, elle est \u00e9quip\u00e9e d\u2019une proth\u00e8se en bambou, fabriqu\u00e9e dans un atelier d\u2019Handicap International. \u00ab\u00a0Au d\u00e9but, \u00e7a m\u2019a fait tr\u00e8s mal, il n\u2019y avait rien pour diminuer la douleur, se souvient-elle. Mais d\u00e8s que j\u2019ai pu poser mon pied appareill\u00e9 par terre, je me suis exclam\u00e9e\u00a0: \u201cEnfin, je marche de nouveau comme les autres\u00a0!\u201d.\u00a0\u00bb Il faut alors apprendre \u00e0 retrouver l\u2019\u00e9quilibre et \u00e0 utiliser la proth\u00e8se qui est un mod\u00e8le rudimentaire.<\/p>\n

Dans le camp, elle fait \u00ab\u00a0les 400 coups\u00a0\u00bb avec Gniep Smoeun, qui avait environ 10 ans au moment o\u00f9 elle a perdu sa jambe. Elles jouent ensemble au foot en b\u00e9quilles, vont emb\u00eater les adultes qui travaillent sur place. Leur d\u00e9part pour la France a lieu quelques mois plus tard. Emilie Vath rejoint avec sa famille un foyer en Champagne-Ardenne, tandis que Gniep Smoeun est admise \u00e0 Poissy avec sa m\u00e8re parapl\u00e9gique et sa s\u0153ur. \u00ab\u00a0Ma m\u00e8re a fait une d\u00e9pression. On pensait que c\u2019\u00e9tait provisoire de venir en France, mais c\u2019est du provisoire qui a dur\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Un combat quotidien pour les survivantes<\/p>\n

Aujourd\u2019hui, Emilie Vath est assistante de direction dans une association sportive, toujours en Champagne-Ardenne. Gniep Smoeun, est devenue infirmi\u00e8re et habite en Bretagne. Toutes deux n\u2019\u00e9voquent pas leur pass\u00e9 aupr\u00e8s de leurs coll\u00e8gues, par pudeur. \u00ab\u00a0Dans le milieu m\u00e9dical, on essaie de garder pour nous ce que l\u2019on a m\u00eame si c\u2019est dur, ajoute Gniep Smoeun, car les gens ont leurs probl\u00e8mes. Mais a contrario, comme je suis handicap\u00e9e, mes patients sont dans une bienveillance incroyable.\u00a0\u00bb<\/p>\n

En Ukraine ou en Syrie<\/a>, les mines antipersonnel continuent de faire d\u2019autres victimes. Peu ch\u00e8res \u00e0 fabriquer, ces armes tuent indistinctement et restent une menace apr\u00e8s la fin du conflit..<\/p>\n<\/p>\n

\u00ab\u00a0J\u2019ai march\u00e9 sur la mine il y a plus de quarante ans, poursuit Gniep Smoeun, et depuis, c\u2019est un combat quotidien, un combat professionnel, familial et personnel. Quand je suis devenue maman, je me suis demand\u00e9 si j\u2019allais en \u00eatre capable.\u00a0\u00bb Emilie Vath, elle, d\u00e9crit au d\u00e9but, la honte, puis la difficult\u00e9 \u00e0 affronter le regard des gens qui cherchent \u00e0 d\u00e9finir pourquoi elle boite. \u00ab\u00a0Je ne veux pas de piti\u00e9, alors je parle rarement de ma proth\u00e8se, souligne-t-elle. Tous les jours, on doit \u00eatre plus fort que les gens valides.\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"En\u00a01979, Emilie Vath fuit les Khmers rouges \u00e0 travers la for\u00eat cambodgienne avec sa famille. Alors qu\u2019elle veut…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":847621,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[5],"tags":[47,11,9265,1011,27,1146,1943,14,121,74,12,28],"class_list":["post-847620","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-international","tag-actualite","tag-actualites","tag-cambodge","tag-fr","tag-france","tag-guerre","tag-handicap","tag-international","tag-mine","tag-monde","tag-news","tag-world"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/116348160537690176","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/847620","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=847620"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/847620\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/847621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=847620"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=847620"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=847620"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}