{"id":8480,"date":"2025-04-07T18:23:12","date_gmt":"2025-04-07T18:23:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/8480\/"},"modified":"2025-04-07T18:23:12","modified_gmt":"2025-04-07T18:23:12","slug":"a-la-ciotat-des-festivites-pour-celebrer-50-ans-de-lien-avec-lallemagne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/8480\/","title":{"rendered":"\u00c0 La Ciotat, des festivit\u00e9s pour c\u00e9l\u00e9brer 50\u00a0ans de lien avec l\u2019Allemagne"},"content":{"rendered":"<p>Cinquante ann\u00e9es de partenariat entre le <a href=\"https:\/\/www.laprovence.com\/article\/region\/113722347236116\/une-petition-pour-preserver-les-arbres-du-college-virebelle\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">coll\u00e8ge Virebelle<\/a> et la <a href=\"https:\/\/www.laprovence.com\/article\/region\/3340894685980115\/des-eleves-allemands-en-visite-au-college-virebelle-de-la-ciotat-grace-a-un-partenariat-erasmus\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zeppelinrealschule<\/a> de Singen (Allemagne), ville jumel\u00e9e avec La Ciotat, valent bien un jubil\u00e9 festif dans chacune des deux villes.<\/p>\n<p>Ce sont les Ciotadens qui ont ouvert les festivit\u00e9s avec un d\u00e9placement d\u2019une semaine pour 25 coll\u00e9giens accompagn\u00e9s d\u2019Alexandra Girnth, leur professeur d\u2019allemand, et d\u2019Elisabeth Edouard, principale de l\u2019\u00e9tablissement.<\/p>\n<p>Outre les activit\u00e9s p\u00e9dagogiques et culturelles partag\u00e9es avec leurs correspondants allemands, les jeunes ciotadens ont particip\u00e9 \u00e0 une grande soir\u00e9e festive organis\u00e9e \u00e0 la Ekkehardrealschule, autre \u00e9tablissement partenaire du jumelage depuis\u00a02019.<\/p>\n<p>Les festivit\u00e9s \u00e9taient \u00ab\u00a0magnifiques\u00a0\u00bb avec une chorale franco-allemande et de nombreuses autres activit\u00e9s divertissantes. Les correspondants allemands \u00e9tant attendus en juin \u00e0 La Ciotat, voil\u00e0 des noces d\u2019or parties pour durer\u2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Cinquante ann\u00e9es de partenariat entre le coll\u00e8ge Virebelle et la Zeppelinrealschule de Singen (Allemagne), ville jumel\u00e9e avec La&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8481,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1587],"tags":[17,4414,11,672,3396,1804,4413,4411,1805,154,1803,1777,674,4412,1801,4415,12,16,1802],"class_list":{"0":"post-8480","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-allemagne","8":"tag-17","9":"tag-50-ans","10":"tag-actualites","11":"tag-allemagne","12":"tag-avec","13":"tag-bundesrepublik-deutschland","14":"tag-celebrer","15":"tag-ciotat","16":"tag-de","17":"tag-des","18":"tag-deutschland","19":"tag-eu","20":"tag-europe","21":"tag-festivites-pour","22":"tag-germany","23":"tag-lien","24":"tag-news","25":"tag-region","26":"tag-republique-federale-dallemagne"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/114298080712662989","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8480"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8480\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8480"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8480"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}