Google Actualit\u00e9s <\/a> Partager <\/p>\n Facebook Bluesky E-mail Copier le lien <\/p>\n
Envoyer <\/p>\n
S\u2019abonner pour lire <\/p>\n
Pour aller plus loin<\/p>\n
Elle a grandi dans l\u2019ouest de l\u2019Ukraine, au milieu de tant de livres qu\u2019ils formaient comme une barri\u00e8re de protection autour d\u2019elle. \u00ab\u00a0Mon p\u00e8re est \u00e9crivain, raconte Sofia Andrukhovych, alors que, de passage \u00e0 Paris, elle s\u2019appr\u00eate \u00e0 retourner \u00e0 Kyiv. Quant \u00e0 ma m\u00e8re, elle \u00e9tait biblioth\u00e9caire, et j\u2019avais un acc\u00e8s illimit\u00e9 \u00e0 la biblioth\u00e8que o\u00f9 elle travaillait.\u00a0\u00bb D\u00e8s son plus jeune \u00e2ge, elle lit les \u00ab\u00a0modernistes\u00a0\u00bb, Kafka, Thomas Mann, Joseph Conrad et, plus tard, s\u2019aventure du c\u00f4t\u00e9 des contemporains, Henry Miller, Kazuo Ishiguro, John Updike. <\/p>\n
Si Sofia Andrukhovych ne cite pas le Colombien Gabriel Garc\u00eda M\u00e1rquez, le style de son roman (si volumineux que les Editions Belfond le publient en deux tomes, l\u2019un ce printemps et la suite \u00e0 la rentr\u00e9e) importe les canons du r\u00e9alisme magique en Europe de l\u2019Est. C\u2019est m\u00eame ce qui frappe en premier \u00e0\u2026 <\/p>\n
Article r\u00e9serv\u00e9 aux abonn\u00e9s.<\/p>\n
Se connecter <\/p>\n
Offre sp\u00e9ciale<\/p>\n
Tous nos contenus exclusifs en acc\u00e8s illimit\u00e9<\/p>\n
S\u2019abonner pour 1\u20ac le premier mois <\/p>\n
ou<\/p>\n
![\"Subscribe](\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20fill%3D%22%23e4e4e4%22%20viewBox%3D%270%200%20282%2054%27%20width%3D%22282%22%20height%3D%2254%22%3E%3Cpath%20d%3D%27M0%200h282v54H0z%27%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\")
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L\u2019\u00e9crivaine ukrainienne Sofia Andrukhovych.\u00a0VIKTOR HREBENIOVSKY Lire\u00a0plus\u00a0tard Google Actualit\u00e9s Partager Facebook Bluesky E-mail Copier le lien Envoyer S\u2019abonner pour…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":851053,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1590],"tags":[5734,11,1376,92185,6473,28996,1777,674,131,74,12,9068,12481,5426,220],"class_list":["post-851052","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-ukraine","tag-5734","tag-actualites","tag-amour","tag-andrukhovych","tag-bibliobs","tag-ecrivaine","tag-eu","tag-europe","tag-guerre-en-ukraine","tag-monde","tag-news","tag-raconte","tag-sofia","tag-temps","tag-ukraine"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/116357691357700541","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/851052","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=851052"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/851052\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/851053"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=851052"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=851052"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=851052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}