{"id":854486,"date":"2026-04-08T03:12:51","date_gmt":"2026-04-08T03:12:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/854486\/"},"modified":"2026-04-08T03:12:51","modified_gmt":"2026-04-08T03:12:51","slug":"en-allemagne-les-hommes-de-17-a-45-ans-doivent-demander-lautorisation-de-se-dorer-la-pilule-a-letranger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/854486\/","title":{"rendered":"En Allemagne, les hommes de 17 \u00e0 45 ans doivent demander l\u2019autorisation de \u201cse dorer la pilule\u201d \u00e0 l\u2019\u00e9tranger"},"content":{"rendered":"<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Le voyageur barbu, alangui sur un hamac de corde, dont<strong> Die Tageszeitung <\/strong>publie la photo a-t-il demand\u00e9 l\u2019autorisation de partir en vacances sous les tropiques ? Pour le journal de gauche allemand, la question est essentielle, depuis qu\u2019une nouvelle loi sur la conscription a \u00e9t\u00e9 vot\u00e9e dans la r\u00e9publique f\u00e9d\u00e9rale.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">En vigueur depuis le d\u00e9but d\u2019ann\u00e9e, elle pr\u00e9voit la r\u00e9introduction d\u2019un service militaire fond\u00e9 en grande partie sur le volontariat. Mais elle remet aussi au go\u00fbt du jour une disposition l\u00e9gislative jusqu\u2019ici suspendue, qui oblige les hommes de 17 \u00e0 45 ans \u00e0 demander une autorisation de voyager pour tout s\u00e9jour d\u00e9passant trois mois hors d\u2019Allemagne.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Un Allemand qui souhaite faire un semestre \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, prendre un cong\u00e9 sabbatique ou m\u00eame effectuer une mobilit\u00e9 professionnelle doit donc obtenir l\u2019accord de l\u2019arm\u00e9e pour mettre son projet \u00e0 bien. Une mesure controvers\u00e9e, qui pousse le m\u00e9dia berlinois \u00e0 titrer malicieusement :<\/p>\n<blockquote class=\"mb-4 border-l-2 pl-5 italic text-tertiary\">\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">\u201cLa Bundeswehr contre tout d\u00e9ploiement \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, tant qu\u2019il est priv\u00e9.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Le grand oubli\u00e9 des d\u00e9bats<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Outre-Rhin, cette r\u00e9glementation en a fait bondir plus d\u2019un. Notamment, parce que \u201ccette obligation n\u2019\u00e9tait jusqu\u2019ici absolument pas connue\u201d du grand public, que \u201csa remise au go\u00fbt du jour n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 abord\u00e9e dans les d\u00e9bats politiques sur le nouveau service militaire\u201d et que \u201cle minist\u00e8re de la D\u00e9fense n\u2019a pas annonc\u00e9 cette obligation de demander une autorisation de sortie du territoire\u201d, <a href=\"https:\/\/taz.de\/Maenner-muessen-sich-bei-Militaer-melden\/!6168648\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" data-ylk=\"slk:rapporte la Tageszeitung dans un article explicatif;elm:context_link;itc:0;sec:content-canvas\" data-yga=\"{&quot;yLinkElement&quot;:&quot;context_link&quot;,&quot;yModuleName&quot;:&quot;content-canvas&quot;,&quot;yLinkText&quot;:&quot;rapporte la Tageszeitung dans un article explicatif&quot;}\" class=\"link \">rapporte la Tageszeitung dans un article explicatif<\/a>. Comme si \u201cse dorer la pilule \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, ce n\u2019\u00e9tait pas important\u201d.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Le minist\u00e8re de la D\u00e9fense allemand a r\u00e9agi \u00e0 la pol\u00e9mique en assurant que \u201cles autorisations seraient toutes accord\u00e9es par l\u2019arm\u00e9e, tant que le service militaire resterait volontaire\u201d. Mais il n\u2019a pas pr\u00e9cis\u00e9 si les hommes de 17 \u00e0 45 ans devraient malgr\u00e9 tout informer la Bundeswehr de leurs all\u00e9es et venues, afin que celle-ci sache \u201cqui effectue un s\u00e9jour de longue dur\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9tranger\u201d.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">Connue pour sa m\u00e9fiance vis-\u00e0-vis de la conscription, la Tageszeitung pr\u00e9cise qu\u2019il n\u2019y a actuellement aucune sanction pour ceux qui refuseraient de se conformer \u00e0 la loi s\u2019agissant des voyages \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Elle rappelle \u00e9galement qu\u2019un \u00e9ventuel r\u00e9tablissement du service militaire obligatoire fait encore d\u00e9bat et qu\u2019il n\u00e9cessiterait un nouveau vote du Bundestag.<\/p>\n<p class=\"mb-4 text-lg md:leading-8 break-words\">[&#8230;] <strong><a href=\"https:\/\/www.courrierinternational.com\/article\/une-du-jour-en-allemagne-les-hommes-de-17-a-45-ans-doivent-demander-l-autorisation-de-se-dorer-la-pilule-a-l-etranger_242619\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" data-ylk=\"slk:Lire la suite sur Courrier international;elm:context_link;itc:0;sec:content-canvas\" data-yga=\"{&quot;yLinkElement&quot;:&quot;context_link&quot;,&quot;yModuleName&quot;:&quot;content-canvas&quot;,&quot;yLinkText&quot;:&quot;Lire la suite sur Courrier international&quot;}\" class=\"link \">Lire la suite sur Courrier international<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Sur le m\u00eame sujet :<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Le voyageur barbu, alangui sur un hamac de corde, dont Die Tageszeitung publie la photo a-t-il demand\u00e9 l\u2019autorisation&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":854487,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1587],"tags":[11,672,1804,1805,1803,1777,674,1801,92562,1876,12,1802,92560,92561],"class_list":{"0":"post-854486","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-allemagne","8":"tag-actualites","9":"tag-allemagne","10":"tag-bundesrepublik-deutschland","11":"tag-de","12":"tag-deutschland","13":"tag-eu","14":"tag-europe","15":"tag-germany","16":"tag-loi-sur-la-conscription","17":"tag-ministere-de-la-defense","18":"tag-news","19":"tag-republique-federale-dallemagne","20":"tag-tageszeitung","21":"tag-voyages-a-letranger"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/116366908207129800","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/854486","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=854486"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/854486\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/854487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=854486"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=854486"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=854486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}