{"id":86803,"date":"2025-05-09T12:37:16","date_gmt":"2025-05-09T12:37:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/86803\/"},"modified":"2025-05-09T12:37:16","modified_gmt":"2025-05-09T12:37:16","slug":"luneville-des-gens-venus-dailleurs-photographient-leur-ville-intime","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/86803\/","title":{"rendered":"Lun\u00e9ville. Des gens venus d\u2019ailleurs photographient leur ville intime"},"content":{"rendered":"<p>Au bord\u00a0du canal des petits Bosquets, un gros appareil photo tr\u00f4ne sur son tr\u00e9pied. Natalia, Ukrainienne d\u00e9plac\u00e9e depuis la guerre dans son pays, s\u2019appr\u00eate \u00e0 appuyer sur le d\u00e9clencheur sous l\u2019\u0153il bienveillant d\u2019Alexandre Guirkinger. Elle a choisi d\u2019immortaliser le petit pont qui enjambe le canal. \u00ab\u00a0J\u2019aime bien cet endroit.\u00a0Je me prom\u00e8ne souvent ici depuis que je suis arriv\u00e9e \u00e0 Lun\u00e9ville. J\u2019y \u00e9prouve beaucoup d\u2019\u00e9motions quand je r\u00e9fl\u00e9chis \u00e0 mon pays et \u00e0 ma famille\u00a0\u00bb, livre-t-elle.<\/p>\n<p>  Chambre grand format<\/p>\n<p>Le duo file vers la cascade pour un nouveau clich\u00e9. Puis vers un supermarch\u00e9, \u00ab\u00a0l\u2019endroit pour faire les courses\u00a0\u00bb. La veille, elle avait choisi l\u2019\u00e9glise Saint-Jacques, le cin\u00e9ma, le jardin de l\u2019Abb\u00e9 et la rue du Rempart, son lieu de vie.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0On utilise une chambre grand format 20 par 25, la reine des appareils photo\u00a0\u00bb, indique Alexandre Guirkinger, photographe professionnel de r\u00e9gion parisienne.\u00a0Il a anim\u00e9 un atelier \u00e9tal\u00e9 sur trois semaines \u00e0 destination de personnes de diff\u00e9rentes nationalit\u00e9s\u00a0: R\u00e9publique dominicaine, Syrie, Soudan, Ukraine, install\u00e9es depuis quelque temps \u00e0 Lun\u00e9ville. Il est accueilli par Le CRI des Lumi\u00e8res au ch\u00e2teau.<\/p>\n<p>Cette initiative est soutenue par le minist\u00e8re de la Culture, dans le cadre de son programme \u00ab\u00a0Entre les images\u00a0\u00bb, via le r\u00e9seau Diagonale.<\/p>\n<p>  Des photos et des textes en langue maternelle<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0J\u2019en suis \u00e0 mon 9e\u00a0 atelier en France. Je suis pass\u00e9 \u00e0 Carcassonne, Givors, Strasbourg\u2026 Cela repr\u00e9sente pr\u00e8s de 250 diptyques. En g\u00e9n\u00e9ral je prends huit personnes et nous tournons en bin\u00f4me. L\u2019id\u00e9e de l\u2019atelier est que ces personnes fassent transpara\u00eetre, dans leurs photos, leur \u00e9tat d\u2019esprit et ou un appel \u00e0 leurs souvenirs. On va tirer en noir et blanc, ludique et facile pour les participants. Une partie \u00e9criture en langue maternelle apr\u00e8s le tirage compl\u00e9tera les diptyques.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Natalia n\u2019a pas encore r\u00e9fl\u00e9chi \u00e0 cette partie. Les photographes amateurs venus d\u2019ailleurs repartiront avec des exemplaires de leurs tirages.<\/p>\n<p>Alexandre Guirkinger souhaite effectuer un 10e atelier avant de pr\u00e9parer une exposition qui pourrait passer par Lun\u00e9ville.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Au bord\u00a0du canal des petits Bosquets, un gros appareil photo tr\u00f4ne sur son tr\u00e9pied. Natalia, Ukrainienne d\u00e9plac\u00e9e depuis&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":86804,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1358],"tags":[1348,1384,1385,1687,1386,58,1707,59,2271,1011,27,10634,19678],"class_list":{"0":"post-86803","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arts-et-design","8":"tag-arts","9":"tag-arts-and-design","10":"tag-arts-et-design","11":"tag-culture-loisirs","12":"tag-design","13":"tag-divertissement","14":"tag-edition-luneville","15":"tag-entertainment","16":"tag-exposition-arts-plastiques","17":"tag-fr","18":"tag-france","19":"tag-luneville","20":"tag-luneville-ville-54a"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/114477914221534323","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86803"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86803\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86804"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86803"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}