{"id":872303,"date":"2026-04-16T05:56:29","date_gmt":"2026-04-16T05:56:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/872303\/"},"modified":"2026-04-16T05:56:29","modified_gmt":"2026-04-16T05:56:29","slug":"le-barabli-un-cabaret-pour-rire-et-guerir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/872303\/","title":{"rendered":"le Barabli, un cabaret pour rire et gu\u00e9rir\u00a0?"},"content":{"rendered":"

\u00ab\u00a0Contrairement, sans doute, aux auditeurs attendus \u00e0 cette conf\u00e9rence, je n\u2019ai jamais vu Germain Muller sur sc\u00e8ne. Les experts seront dans la salle\u2026\u00a0\u00bb, commence Andreas H\u00e4cker avec autant d\u2019humour que d\u2019humilit\u00e9 non feinte. Ce professeur agr\u00e9g\u00e9 d\u2019allemand et chercheur en \u00e9tudes th\u00e9\u00e2trales \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Strasbourg s\u2019est interrog\u00e9 sur le Barabli, cabaret strasbourgeois fond\u00e9 en 1946<\/a> , et plus particuli\u00e8rement sur la pi\u00e8ce Enfin\u2026 redde mir nim devun.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Juste apr\u00e8s la guerre, il fallait refranciser l\u2019Alsace, c\u2019\u00e9tait dans l\u2019air du temps\u00a0\u00bb, poursuit Andreas H\u00e4cker. Cela n\u2019\u00e9tant pas un grand succ\u00e8s, le cabaret se tourne vers les spectacles satiriques dans lesquels la chanson a toute sa place. \u00ab\u00a0Il y avait alors un v\u00e9ritable engouement pour la satire, il fallait faire red\u00e9marrer la vie. La satire permet \u00e0 certains d\u2019accepter l\u2019id\u00e9e d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9s dans ces ann\u00e9es noires.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Vers une prise de conscience<\/p>\n

\u00c9crite et mise en sc\u00e8ne par Germain Muller en mars\u00a01949, r\u00e9guli\u00e8rement reprise, la pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre Enfin\u2026 redde mir nim devun retrace la Seconde Guerre mondiale par le biais d\u2019une famille alsacienne fictive \u00e9vacu\u00e9e en Dordogne, revenue \u00e0 Strasbourg sous le r\u00e9gime nazi, puis lib\u00e9r\u00e9e par les Alli\u00e9s. Germain Muller et sa troupe y dessinent un sociogramme pr\u00e9cis r\u00e9v\u00e9lant les attitudes diverses face au syst\u00e8me fasciste, estime le chercheur. Avec ce qualificatif de \u201csatire alsacienne\u201d, elle sous-entend que l\u2019on va rire.<\/p>\n

Mais Andreas H\u00e4cker \u00e9voque le malaise par rapport \u00e0 certains sketches de la pi\u00e8ce. Alors qu\u2019en 1964, celle-ci est qualifi\u00e9e de \u201ctragicom\u00e9die\u201d, un article paru dans les ann\u00e9es 1980 dans L\u2019Ami du peuple , \u00e9voque la difficult\u00e9 de surmonter le pass\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0C\u2019\u00e9tait une p\u00e9riode taboue.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le cabaret satirique fait-il en l\u2019occurrence rire et gu\u00e9rir\u00a0? \u00ab\u00a0Il donne la possibilit\u00e9 de se d\u00e9cider\u00a0: comment aurais-je r\u00e9agi \u00e0 cette \u00e9poque\u00a0? De quel c\u00f4t\u00e9 aurais-je \u00e9t\u00e9, o\u00f9 est la bascule\u00a0: ralli\u00e9 au nazisme, entr\u00e9 en r\u00e9sistance, faufil\u00e9 dans les temp\u00eates de l\u2019Histoire\u00a0? Avec cette pi\u00e8ce, on est sur la voie d\u2019une prise de conscience\u2026 qui peut conduire \u00e0 la gu\u00e9rison.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Palais universitaire, salle Pasteur (1er \u00a0\u00e9tage), 9 place de l\u2019Universit\u00e9 \u00e0 Strasbourg, lundi 27\u00a0avril \u00e0 15\u00a0h, dans le cadre des Conf\u2019 du lundi propos\u00e9es par le Jardin des sciences. Entr\u00e9e libre, d\u00e8s 15 ans.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00ab\u00a0Contrairement, sans doute, aux auditeurs attendus \u00e0 cette conf\u00e9rence, je n\u2019ai jamais vu Germain Muller sur sc\u00e8ne. Les…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":872304,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2820],"tags":[1111,11,2389,6211,1687,2880,1777,674,107,1011,27,775,12,5486,25,640,2879],"class_list":{"0":"post-872303","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-strasbourg","8":"tag-actu","9":"tag-actualites","10":"tag-alsace","11":"tag-conference","12":"tag-culture-loisirs","13":"tag-edition-strasbourg","14":"tag-eu","15":"tag-europe","16":"tag-fil-info","17":"tag-fr","18":"tag-france","19":"tag-grand-est","20":"tag-news","21":"tag-rencontre","22":"tag-republique-francaise","23":"tag-strasbourg","24":"tag-strasbourg-ville"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/116412847713448354","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/872303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=872303"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/872303\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/872304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=872303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=872303"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=872303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}