{"id":898694,"date":"2026-04-28T19:19:37","date_gmt":"2026-04-28T19:19:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/898694\/"},"modified":"2026-04-28T19:19:37","modified_gmt":"2026-04-28T19:19:37","slug":"voyages-plantes-et-recettes-2-soeurs-enchantent-lalsace-avec-leur-magazine-fine-fleur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/898694\/","title":{"rendered":"Voyages, plantes et recettes : 2 s\u0153urs enchantent l\u2019Alsace avec leur magazine \u00ab Fine Fleur \u00bb"},"content":{"rendered":"

Envie de feuilleter des jolies pages pour trouver des inspirations d\u00e9co, des astuces pour fleurir son quotidien ou encore des conseils pour am\u00e9nager son cocon strasbourgeois ? Arr\u00eatez-vous l\u00e0 : Johanna et Sarah, deux s\u0153urs alsaciennes, vont bient\u00f4t f\u00eater l\u2019anniversaire du magazine Fine Fleur<\/a>, qu\u2019elles ont lanc\u00e9 il y a trois ans. On les a rencontr\u00e9es et on vous raconte.<\/strong><\/p>\n

Fine Fleur, c\u2019est le projet de deux s\u0153urs alsaciennes. Sarah,<\/strong> directrice artistique dans la pub, et Johanna,<\/strong> journaliste, ont plaqu\u00e9 la vie parisienne pour travailler ensemble sur ce magazine, dont le num\u00e9ro 12 vient de para\u00eetre. <\/strong><\/p>\n

De retour en terres mulhousiennes, elles nous racontent la cr\u00e9ation de leur b\u00e9b\u00e9, le bonheur de travailler entre s\u0153urs et surtout, de mener un projet qui leur permet de savourer le quotidien.<\/strong><\/p>\n

\"Fine \u00a9 Mathilde B. Photography \/ Document remis <\/p>\n

Un magazine con\u00e7u comme une maison douillette<\/p>\n

Le principe de Fine Fleur\u00a0? Un cheminement construit \u00e0 travers les diverses pi\u00e8ces de la maison. Chaque partie nous fait d\u00e9ambuler \u00e0 travers un cocon soign\u00e9, du salon au jardin, en passant par la salle de bain, la salle \u00e0 manger ou encore la biblioth\u00e8que.<\/strong> Le tout au quatre coins du monde : par exemple, le dernier num\u00e9ro voyage de la Villa Salvada portugaise de Christian Louboutin aux serres exotiques du Jardin des Plantes de Paris.<\/p>\n

On savoure les s\u00e9lections d\u00e9co ou lecture, les conseils pour d\u00e9velopper la main verte, les id\u00e9e de Do It Yourself, les recettes gourmandes et les portraits inspirants.<\/strong> Le tout dans un objet soign\u00e9, au papier \u00e9pais, qu\u2019on a envie de garder pr\u00e8s de soi sur la table basse.<\/p>\n

\"Fine <\/p>\n

\"Fine <\/p>\n

\"Fine <\/p>\n

1. 2. \u00a9 Johanna et Sarah Witz \/ Document remis ; 3. \u00a9 Mathilde B. Photography \/ Document remis<\/p>\n

Sarah nous explique : \u00ab Le magazine est n\u00e9 en 2023, en pleine p\u00e9riode post-covid. On a bien senti cette tendance de reconnexion aux choses simples, \u00e0 la nature, aux recettes de grand-m\u00e8re, aux activit\u00e9s manuelles\u2026 Bref, ce besoin de prendre du temps, de savourer les plaisirs de la vie.<\/strong>\u00a0\u00bb<\/p>\n

Fine Fleur, c\u2019est donc un projet qui traduit le retour \u00e0 la slow life, soit le fait de privil\u00e9gier la lenteur et les moments de qualit\u00e9. <\/strong>Mais la naissance du magazine signe aussi le retour des deux s\u0153urs en Alsace, loin de la fr\u00e9n\u00e9sie parisienne.<\/p>\n

Johanna poursuit\u00a0: \u00ab On a grandi \u00e0 la campagne, toujours \u00e0 courir dans le jardin ou \u00e0 planter des choses dans le potager. On avait besoin d\u2019y retourner, de retrouver le plaisir des choses manuelles et finalement, on a cr\u00e9\u00e9 notre propre emploi.<\/strong> On voulait quitter le tout num\u00e9rique et pouvoir produire un objet concret, fait avec amour gr\u00e2ce \u00e0 nos comp\u00e9tences compl\u00e9mentaires. Pour nous, Fine Fleur, c\u2019est un peu le meilleur des mondes.<\/strong> \u00bb<\/p>\n

\"Fine \u00a9 Johanna et Sarah Witz \/ Document remis <\/p>\n

Un num\u00e9ro, une fleur <\/p>\n

En regardant la couverture du magazine, on lit \u00ab\u00a0num\u00e9ro 12\u00a0\u2013 Le Muguet\u00a0\u00bb. Car \u00e0 chaque num\u00e9ro correspond une fleur, <\/strong>ce qui \u00e9tait tr\u00e8s cher \u00e0 Sarah. \u00ab Les fleurs pour moi, c\u2019est un petit plaisir du quotidien. C\u2019est pas grand-chose, mais \u00e7a fait tellement du bien. C\u2019est un petit plaisir qu\u2019on peut se faire de temps en temps, ce sont ces petits riens qui font qu\u2019on se sent mieux.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Elle poursuit\u00a0: \u00ab\u00a0Et surtout, les fleurs sont vivantes. Elles \u00e9voluent au fil des heures, des jours et ne durent pas. S\u2019en entourer, c\u2019est un moyen de s\u2019ancrer plus dans le pr\u00e9sent, pour appr\u00e9cier, ralentir\u2026<\/strong> Pas besoin d\u2019objets de luxe quand on peut avoir des fleurs\u00a0!\u00a0\u00bb De quoi nous donner envie de foncer bichonner notre petit cocon.<\/p>\n

\"Fine <\/p>\n

\"Fine <\/p>\n

\"Fine <\/p>\n

\u00a9 Marie Goehner-David \/ Pokaa<\/p>\n

Envie de mettre la main sur cette p\u00e9pite pour lever un peu le pied, et faire p\u00e9tiller vos mirettes ? Vous pouvez retrouver la liste des points de vente ici<\/a>\u00a0ou le commander en ligne par-l\u00e0<\/a> !<\/strong><\/p>\n

Vous pouvez aussi suivre leurs aventures sur Instagram<\/a>.<\/p>\n