{"id":906084,"date":"2026-05-02T07:10:12","date_gmt":"2026-05-02T07:10:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/906084\/"},"modified":"2026-05-02T07:10:12","modified_gmt":"2026-05-02T07:10:12","slug":"ils-sont-en-train-de-voler-les-elections-en-armenie-un-nouveau-duel-russie-ue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/906084\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Ils sont en train de voler les \u00e9lections\u00a0\u00bb : en Arm\u00e9nie, un nouveau duel Russie-UE"},"content":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s <a href=\"https:\/\/www.france24.com\/fr\/europe\/20260413-hongrie-defaite-viktor-orban-coup-dur-pour-les-extremes-droites-europeennes-rassemblement-national-marine-le-pen\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\">les \u00e9lections en Hongrie<\/a>, qui ont vu <a href=\"https:\/\/www.france24.com\/fr\/europe\/20260428-le-futur-premier-ministre-hongrois-peter-magyar-propose-une-rencontre-a-volodymyr-zelensky-ukraine\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\">la victoire du pro-europ\u00e9en Peter Magyar<\/a> au d\u00e9triment du <a href=\"https:\/\/www.france24.com\/fr\/\u00e9missions\/le-monde-dans-tous-ses-\u00e9tats\/20260417-d\u00e9route-de-viktor-orban-le-rejet-des-illib\u00e9raux\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\">Premier ministre Viktor Orban<\/a>, l&rsquo;attention de l&rsquo;Union europ\u00e9enne et de la <a href=\"https:\/\/www.france24.com\/fr\/tag\/russie\/\" target=\"_self\" class=\"gtm-add-suggested-tag\" rel=\"nofollow noopener\">Russie<\/a> se tourne d\u00e9sormais vers l&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.france24.com\/fr\/tag\/arm\u00e9nie\/\" target=\"_self\" class=\"gtm-add-suggested-tag\" rel=\"nofollow noopener\">Arm\u00e9nie<\/a>, nouveau champ de bataille id\u00e9ologique et g\u00e9opolitique entre Bruxelles et Moscou.<\/p>\n<p>Les \u00e9lections l\u00e9gislatives du 7 juin en Arm\u00e9nie rev\u00eatent une importance particuli\u00e8re, car l&rsquo;opinion publique du pays \u2013 longtemps align\u00e9e sur la Russie \u2013 se tourne d\u00e9sormais vers Bruxelles. Alors que la campagne \u00e9lectorale d\u00e9bute officiellement 30 jours avant le scrutin, les candidats ont d\u00e9j\u00e0 pris la route.\u00a0<\/p>\n<p>Le Premier ministre <a href=\"https:\/\/www.france24.com\/fr\/tag\/nikol-pachinian\/\" target=\"_self\" class=\"gtm-add-suggested-tag\" rel=\"nofollow noopener\">Nikol Pachinian<\/a>, chef du parti politique Contrat civil, est actuellement en t\u00eate dans les sondages. Arriv\u00e9 au pouvoir en 2018 \u00e0 la suite de la R\u00e9volution de velours, une s\u00e9rie de manifestations antigouvernementales, il brigue un nouveau mandat en menant une campagne pro-europ\u00e9enne.<\/p>\n<p>L&rsquo;un de ses principaux rivaux est Samvel Karapetyan, un milliardaire russo-arm\u00e9nien \u00e0 la t\u00eate du parti \u00ab\u00a0Arm\u00e9nie forte\u00a0\u00bb. En 2025, ce dernier avait \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 avec 13 autres personnes, soup\u00e7onn\u00e9s d&rsquo;avoir tent\u00e9 de d\u00e9stabiliser le gouvernement.<\/p>\n<p>Cependant, d\u2019autres candidats pro-europ\u00e9ens tentent de tirer leur \u00e9pingle du jeu, constate Eric Hacopian, analyste politique chez CivilNet, qui cite notamment des personnalit\u00e9s telles que Hayk Marutyan, l\u2019ancien maire d\u2019Erevan.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0C&rsquo;est un scrutin tr\u00e8s int\u00e9ressant car on assiste \u00e0 l&rsquo;\u00e9mergence d&rsquo;une opposition pro-occidentale qui n&rsquo;appartient pas \u00e0 l&rsquo;ancien r\u00e9gime\u00a0\u00bb, note l&rsquo;expert. \u00ab\u00a0Et s&rsquo;ils parviennent r\u00e9ellement \u00e0 percer et \u00e0 entrer au parlement, cela changera notre syst\u00e8me politique d&rsquo;une mani\u00e8re in\u00e9dite depuis la r\u00e9volution de 2018.\u00a0\u00bb\u00a0<\/p>\n<p> Des relations distendues avec la Russie\u00a0 <\/p>\n<p>Ce scrutin intervient alors que la relation historique entre Erevan et Moscou semble au plus mal depuis 2023, date \u00e0 laquelle pr\u00e8s de 100 000 personnes d&rsquo;origine arm\u00e9nienne ont fui <a href=\"https:\/\/www.france24.com\/fr\/tag\/karabakh\/\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\">le Haut-Karabakh<\/a> \u00e0 la suite de la prise de contr\u00f4le de la r\u00e9gion par l&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.france24.com\/fr\/tag\/azerba\u00efdjan\/\" target=\"_self\" class=\"gtm-add-suggested-tag\" rel=\"nofollow noopener\">Azerba\u00efdjan<\/a>.<\/p>\n<p>Erevan a accus\u00e9 les forces de maintien de la paix russes d\u00e9ploy\u00e9es dans l&rsquo;enclave, auparavant contr\u00f4l\u00e9e par les Arm\u00e9niens, de ne pas avoir suffisamment agi pour mettre fin \u00e0 la campagne militaire lanc\u00e9e par Bakou. \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>L&rsquo;Arm\u00e9nie a depuis suspendu son adh\u00e9sion \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.france24.com\/fr\/asie-pacifique\/20220107-qu-est-ce-que-l-otsc-l-alliance-militaire-qui-permet-\u00e0-la-russie-d-intervenir-au-kazakhstan\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\">l&rsquo;Organisation du trait\u00e9 de s\u00e9curit\u00e9 collective<\/a> (OTSC) dirig\u00e9e par la Russie, qui, \u00e0 l&rsquo;instar de l&rsquo;OTAN, comporte une clause de protection mutuelle pour ses membres.\u00a0<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Cette cicatrice va hanter cette r\u00e9gion pendant des d\u00e9cennies\u00a0\u00bb, estime Eric Hacopian, rappelant le drame national qu&rsquo;a constitu\u00e9 la perte du Haut-Karabakh.\u00a0<\/p>\n<p class=\"a-read-more\">\u00c0 voir aussi<a href=\"https:\/\/www.france24.com\/fr\/\u00e9missions\/focus\/20240927-haut-karabakh-un-an-apr\u00e8s-bakou-tente-d-effacer-les-traces-du-pass\u00e9-arm\u00e9nien\" target=\"_self\" class=\"a-read-more__link\" rel=\"nofollow noopener\">Haut-Karabakh : un an apr\u00e8s, Bakou tente d&rsquo;effacer les traces du pass\u00e9 arm\u00e9nien<\/a><\/p>\n<p>Cependant, l&rsquo;influence de Moscou est loin d&rsquo;avoir disparu. Erevan reste un membre actif de l\u2019Union \u00e9conomique eurasienne qui, comme l\u2019UE, garantit la libre circulation des travailleurs, des biens et des capitaux entre ses \u00c9tats membres : la Russie, l\u2019Arm\u00e9nie, la <a href=\"https:\/\/www.france24.com\/fr\/tag\/b\u00e9larus\/\" target=\"_self\" class=\"gtm-add-suggested-tag\" rel=\"nofollow noopener\">Bi\u00e9lorussie<\/a>, le <a href=\"https:\/\/www.france24.com\/fr\/tag\/kazakhstan\/\" target=\"_self\" class=\"gtm-add-suggested-tag\" rel=\"nofollow noopener\">Kazakhstan<\/a> et le Kirghizistan.<\/p>\n<p>La Russie dispose \u00e9galement d\u2019une base militaire \u00e0 Gyumri, la deuxi\u00e8me plus grande ville d\u2019Arm\u00e9nie, et le russe reste une langue largement parl\u00e9e.<\/p>\n<p> Inqui\u00e8tudes sur la s\u00e9curit\u00e9 <\/p>\n<p>Mais en raison de la guerre au Haut-Karabakh, la Russie n\u2019est plus consid\u00e9r\u00e9e comme un protecteur fiable face aux voisins de l\u2019Arm\u00e9nie, l\u2019Azerba\u00efdjan et la <a href=\"https:\/\/www.france24.com\/fr\/tag\/turquie\/\" target=\"_self\" class=\"gtm-add-suggested-tag\" rel=\"nofollow noopener\">Turquie<\/a>.\u00a0<\/p>\n<p>L\u2019une des raisons pour lesquelles les responsables politiques arm\u00e9niens courtisent le bloc europ\u00e9en est qu\u2019il est associ\u00e9 \u00e0 la \u00ab\u00a0s\u00e9curit\u00e9 et \u00e0 la prosp\u00e9rit\u00e9\u00a0\u00bb, analyse Steve Nix, directeur principal pour l\u2019Europe et l\u2019Eurasie \u00e0 l\u2019Institut r\u00e9publicain international (IRI). \u00a0<\/p>\n<p>D&rsquo;apr\u00e8s un sondage r\u00e9alis\u00e9 par l\u2019IRI en f\u00e9vrier 2026, 72\u00a0% des Arm\u00e9niens sont d\u00e9sormais favorables \u00e0 l\u2019adh\u00e9sion \u00e0 l\u2019Union europ\u00e9enne.\u00a0<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0L&rsquo;UE est tr\u00e8s attrayante\u00a0\u00bb, confirme Steve Nix. \u00ab\u00a0Ainsi, une campagne capable de convaincre le public arm\u00e9nien qu&rsquo;elle peut garantir la paix, la prosp\u00e9rit\u00e9 et l&rsquo;adh\u00e9sion \u00e0 l&rsquo;UE l&#8217;emportera en Arm\u00e9nie\u00a0\u00bb.\u00a0<\/p>\n<p>Dans ce m\u00eame sondage, pr\u00e8s d&rsquo;un tiers des Arm\u00e9niens consid\u00e8rent la Russie comme la plus grande menace politique pour leur pays, tandis que seulement 3\u00a0% ont d\u00e9sign\u00e9 l&rsquo;Union europ\u00e9enne.\u00a0Cependant, 43 % des personnes interrog\u00e9es estiment que Moscou est le partenaire politique le plus important d\u2019Erevan.\u00a0<\/p>\n<p>Le parti pro-russe \u00ab\u00a0Arm\u00e9nie forte\u00a0\u00bb tente de s\u00e9duire cette base \u00e9lectorale, en brandissant la menace d&rsquo;une \u00ab\u00a0guerre \u00e9conomique\u00a0\u00bb avec la Russie si le parti de Pachinian reste au pouvoir.\u00a0<\/p>\n<p>D\u00e9but avril, <a href=\"https:\/\/www.france24.com\/fr\/tag\/vladimir-poutine\/\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\">Vladimir Poutine<\/a> a averti que son ancienne\u00a0r\u00e9publique sovi\u00e9tique ne pouvait pas faire partie \u00e0 la fois de l\u2019alliance \u00e9conomique dirig\u00e9e par Moscou et de l\u2019Union europ\u00e9enne.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"low\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AP26091560865772.jpg\"   alt=\"Russian President Vladimir Putin, right, and Armenian Prime Minister Nikol Pashinyan talk during their meeting at the Kremlin in Moscow on April 1, 2026\" style=\"max-height:567px\" loading=\"lazy\" class=\"a-img \"\/><\/p>\n<p>                Le pr\u00e9sident russe Vladimir Poutine, \u00e0 droite, et le Premier ministre arm\u00e9nien Nikol Pachinian s&rsquo;entretiennent lors de leur rencontre au Kremlin, \u00e0 Moscou, le 1er avril 2026.                \u00a9 Pavel Bednyako, AP            <\/p>\n<p>De son c\u00f4t\u00e9, Bruxelles s&rsquo;implique \u00e9galement dans ces \u00e9lections. En d\u00e9cembre dernier, la cheffe de la diplomatie europ\u00e9enne, Kaja Kallas, a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que l&rsquo;Arm\u00e9nie avait sollicit\u00e9 l&rsquo;aide de l&rsquo;Union pour la s\u00e9curisation du scrutin.\u00a0<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Des \u00e9lections approchent en Arm\u00e9nie, et que pouvons-nous faire pour les aider\u00a0? Ils ont demand\u00e9 une aide similaire pour lutter contre les influences n\u00e9fastes, comme celle que nous avons accord\u00e9e \u00e0 la Moldavie\u00a0\u00bb, a indiqu\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.france24.com\/fr\/tag\/kaja-kallas\/\" target=\"_self\" class=\"gtm-add-suggested-tag\" rel=\"nofollow noopener\">Kaja Kallas<\/a>.\u00a0<\/p>\n<p>Du 4 au 5 mai, Erevan accueillera aussi son tout premier sommet UE-Arm\u00e9nie, en pr\u00e9sence de Nikol Pachinian, d&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.france24.com\/fr\/tag\/ursula-von-der-leyen\/\" target=\"_self\" class=\"gtm-add-suggested-tag\" rel=\"nofollow noopener\">Ursula von der Leyen<\/a> et d\u2019Antonio Costa, le pr\u00e9sident du Conseil europ\u00e9en. \u00a0<\/p>\n<p> Influence \u00e9trang\u00e8re <\/p>\n<p>Cependant, ce bras de fer id\u00e9ologique qui s&rsquo;annonce entre Moscou et l\u2019Occident, en particulier Bruxelles et Washington, inqui\u00e8te certains experts, en particulier l\u2019Observatoire international pour la d\u00e9mocratie en Arm\u00e9nie (IODA), une\u00a0organisation cr\u00e9\u00e9e pour surveiller les conditions d\u00e9mocratiques avant les \u00e9lections de juin.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les d\u00e9clarations tant de l\u2019Occident que de la Russie montrent qu\u2019ils tentent d\u2019imposer leur propre choix, ce qui est inacceptable\u00a0\u00bb, juge Philippe Kalfayan, membre du conseil d\u2019administration de l\u2019IODA. \u00ab\u00a0Ils sont en train de voler les \u00e9lections aux citoyens arm\u00e9niens et mettent beaucoup d\u2019argent sur la table pour y parvenir\u00a0\u00bb.\u00a0<\/p>\n<p>Selon\u00a0Philippe Kalfayan, le sommet UE-Arm\u00e9nie en est le parfait exemple : il estime que cet \u00e9v\u00e9nement, organis\u00e9 \u00e0 peine quelques semaines avant les \u00e9lections, peut \u00eatre per\u00e7u par l&rsquo;opinion publique comme un signe de soutien de l&rsquo;Union europ\u00e9enne \u00e0 Nikol Pachinian.\u00a0<\/p>\n<p class=\"a-read-more\">\u00c0 voir aussi<a href=\"https:\/\/www.france24.com\/fr\/\u00e9missions\/reporters\/20250321-les-petits-soldats-de-l-arm\u00e9nie-des-b\u00e9b\u00e9s-contre-le-d\u00e9peuplement\" target=\"_self\" class=\"a-read-more__link\" rel=\"nofollow noopener\">Les petits soldats de l&rsquo;Arm\u00e9nie : des b\u00e9b\u00e9s contre le d\u00e9peuplement<\/a><\/p>\n<p>Les hommes politiques \u00ab\u00a0instrumentalisent\u00a0\u00bb \u00e9galement les all\u00e9gations selon lesquelles certains partis et acteurs politiques seraient li\u00e9s \u00e0 la Russie, affirme de son c\u00f4t\u00e9 Sarah Leah Whitson, avocate sp\u00e9cialis\u00e9e dans les droits de l\u2019homme et membre de l\u2019IODA.\u00a0<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le gouvernement attise les craintes concernant l\u2019influence russe ou ce que la Russie pourrait faire \u2013 car il sait que cela encouragera un soutien accru, financier ou autre, de la part de l\u2019UE et des \u00c9tats-Unis\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Selon Philippe Kalfayan, \u00ab\u00a0le gouvernement actuel entretient de tr\u00e8s bonnes relations avec la Russie. Bien s\u00fbr, (Moscou) pr\u00e9f\u00e9rerait quelqu\u2019un de moins agressif \u00e0 son \u00e9gard.\u00a0Mais en fin de compte, tout gouvernement arm\u00e9nien, quel que soit son parti politique, est tenu d\u2019entretenir de bonnes relations avec la Russie\u00a0\u00bb.\u00a0<\/p>\n<p>Cet article a \u00e9t\u00e9 traduit de l&rsquo;anglais par Gr\u00e9goire Sauvage. L&rsquo;original est \u00e0 retrouver <a href=\"https:\/\/www.france24.com\/en\/asia-pacific\/20260419-stealing-election-how-armenia-became-next-russia-eu-battlefield\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\">ici<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Apr\u00e8s les \u00e9lections en Hongrie, qui ont vu la victoire du pro-europ\u00e9en Peter Magyar au d\u00e9triment du Premier&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":906085,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1586],"tags":[11,5950,1328,17738,5949,1777,674,1779,1011,27,12,96947,81727,25,132,1778,364],"class_list":{"0":"post-906084","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-europe","8":"tag-actualites","9":"tag-armenie","10":"tag-asie-pacifique","11":"tag-caucase","12":"tag-elections","13":"tag-eu","14":"tag-europe","15":"tag-european-union","16":"tag-fr","17":"tag-france","18":"tag-news","19":"tag-nikol-pachinian","20":"tag-pour-aller-plus-loin","21":"tag-republique-francaise","22":"tag-russie","23":"tag-ue","24":"tag-union-europeenne"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/116503736684210469","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/906084","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=906084"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/906084\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/906085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=906084"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=906084"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=906084"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}