{"id":924090,"date":"2026-05-10T17:44:23","date_gmt":"2026-05-10T17:44:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/924090\/"},"modified":"2026-05-10T17:44:23","modified_gmt":"2026-05-10T17:44:23","slug":"larbre-de-mai-une-tradition-rare-importee-dallemagne-dans-ce-canton-des-deux-sevres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/924090\/","title":{"rendered":"L\u2019arbre de mai, une tradition rare import\u00e9e d\u2019Allemagne dans ce canton des Deux-S\u00e8vres"},"content":{"rendered":"<p>C\u2019est une raret\u00e9 dans <a title=\"Top des entreprises dans les Deux-S\u00e8vres : les candidatures sont ouvertes\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.lanouvellerepublique.fr\/niort\/top-des-entreprises-2026-des-deux-sevres-les-candidatures-sont-ouvertes-1777294023\" rel=\"nofollow noopener\">les Deux-S\u00e8vres<\/a>, et plus largement \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de l\u2019ancienne r\u00e9gion Poitou-Charentes. Chaque ann\u00e9e depuis quinze ans dans le canton de Th\u00e9nezay, un arbre de mai est \u00e9rig\u00e9. Une tradition qui marque le retour du printemps et qui serait n\u00e9e en Allemagne au d\u00e9but du 13e\u00a0si\u00e8cle avant de se diffuser en Europe. C\u2019est justement d\u2019outre-Rhin, pr\u00e9cis\u00e9ment de Saint Johann, avec qui le comit\u00e9 de jumelage du Th\u00e9nez\u00e9en est li\u00e9, qu\u2019elle a \u00e9t\u00e9 import\u00e9e en G\u00e2tine. Un nouveau relevage a eu lieu samedi 9\u00a0mai 2026 \u00e0 Doux, sur l\u2019aire de jeux entre la mairie et la salle des f\u00eates.\u00a0La date n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 choisie au hasard\u00a0: c\u2019\u00e9tait la Journ\u00e9e de l\u2019Europe.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0On a d\u00e9couvert \u00e7a en Allemagne, rappelle Jean Pillot, pr\u00e9sident du <a title=\"L&#039;ann\u00e9e 2026 du comit\u00e9 de jumelage du Th\u00e9nez\u00e9en\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.lanouvellerepublique.fr\/deux-sevres\/commune\/thenezay\/dix-ans-d-amitie-et-de-nouveaux-voyages-en-preparation-une-annee-2026-animee-pour-le-comite-de-jumelage-du-thenezeen-1774537842\" rel=\"nofollow noopener\">comit\u00e9 de jumelage<\/a> cr\u00e9\u00e9 en 1992 et maire de Lhoumois depuis 2014. L\u00e0-bas, chaque village a ses coutumes, ils d\u00e9corent notamment l\u2019arbre avec des repr\u00e9sentations des m\u00e9tiers pr\u00e9sents dans la commune. Au d\u00e9but, on le faisait ici avec les fanions des associations du territoire.\u00a0\u00bb Mais pour ne froisser ni oublier personne, ils ont depuis \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9s par les embl\u00e8mes des neuf municipalit\u00e9s (1), aux c\u00f4t\u00e9s de ceux des comit\u00e9s de jumelage du Th\u00e9nez\u00e9en et de Saint Johann et de la ville de Grand-Gap\u00e9 au Togo, \u00e9galement li\u00e9e au canton deux-s\u00e9vrien. Et chaque ann\u00e9e, on tourne de village en village autour de Th\u00e9nezay&#8230;. <\/p>\n<p>    Cet article a \u00e9t\u00e9 tronqu\u00e9. Abonnez-vous pour lire l&rsquo;article complet sur notre site.<\/p>\n<p style=\"margin: 0 !important; padding: 0 !important; font-size: 12px !important;\">Cet article a \u00e9t\u00e9 tronqu\u00e9. Abonnez-vous pour lire l&rsquo;article complet.<\/p>\n<p>    <a href=\"https:\/\/www.lanouvellerepublique.fr\/abonnements\" style=\"display: inline-block; margin-top: 5px !important; padding: 6px 12px !important; background: #cb1c27; color: white; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 12px !important;\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n      S&rsquo;abonner<br \/>\n    <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"C\u2019est une raret\u00e9 dans les Deux-S\u00e8vres, et plus largement \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de l\u2019ancienne r\u00e9gion Poitou-Charentes. Chaque ann\u00e9e depuis&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":924091,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1587],"tags":[1392,11,672,1804,17337,1674,1805,1803,2545,8462,1777,674,1801,12,2551,1311,1802,98401],"class_list":["post-924090","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-allemagne","tag-a-la-une-local","tag-actualites","tag-allemagne","tag-bundesrepublik-deutschland","tag-commemoration","tag-communes","tag-de","tag-deutschland","tag-deux-sevres","tag-doux","tag-eu","tag-europe","tag-germany","tag-news","tag-patrimoine","tag-pompiers","tag-republique-federale-dallemagne","tag-thenezay"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/116551527197281089","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/924090","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=924090"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/924090\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/924091"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=924090"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=924090"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=924090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}