{"id":92769,"date":"2025-05-11T22:13:10","date_gmt":"2025-05-11T22:13:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/92769\/"},"modified":"2025-05-11T22:13:10","modified_gmt":"2025-05-11T22:13:10","slug":"de-couvreur-a-sculpteur-sur-metal-franck-realise-des-creations-insolites-pres-de-bayeux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/92769\/","title":{"rendered":"De couvreur \u00e0 sculpteur sur m\u00e9tal, Franck r\u00e9alise des cr\u00e9ations insolites pr\u00e8s de Bayeux"},"content":{"rendered":"<p>            Par<br \/>\n        <strong><br \/>\n            <a href=\"https:\/\/actu.fr\/auteur\/redaction-rb\" title=\"Consulter tous les articles de R\u00e9daction Le Bessin\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">R\u00e9daction Le Bessin<\/a><br \/>\n        <\/strong><\/p>\n<p>        Publi\u00e9 le<\/p>\n<p>            11 mai 2025 \u00e0 19h30        <\/p>\n<p>Grandcopais d\u2019origine, Franck Elisabeth habite rue de la Vall\u00e9e d\u2019Aure \u00e0 <a href=\"https:\/\/actu.fr\/normandie\/isigny-sur-mer_14342\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Isigny-sur-Mer<\/a>, pr\u00e8s de Bayeux (Calvados), o\u00f9 il a install\u00e9 <b>son atelier de sculpture sur m\u00e9tal. <\/b>Sur le secteur, l\u2019homme a une petite renomm\u00e9e pour avoir travaill\u00e9 pendant<b> trente ans en tant que couvreur traditionnel. <\/b>Aujourd\u2019hui \u00e0 la retraite, Franck Elisabeth se consacre \u00e0 ses cr\u00e9ations insolites.<\/p>\n<p class=\" wall-content\">\u00ab\u2009Je suis n\u00e9 dedans, mon p\u00e8re \u00e9tait couvreur et tout gamin je le suivais d\u00e9j\u00e0. J\u2019ai fait un CAP couvreur, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 employ\u00e9 puis je me suis mis \u00e0 mon compte. Au total, j\u2019ai exerc\u00e9 ce m\u00e9tier pendant 30\u00a0ans. Moi, ce qui m\u2019int\u00e9ressait, c\u2019\u00e9tait de faire de la couverture traditionnelle, de restaurer le patrimoine. J\u2019ai refil\u00e9 cette passion \u00e0 mon fils. Cela fait trois g\u00e9n\u00e9rations de couvreur dans la famille\u2009\u00bb, sourit Franck.<\/p>\n<p>De couvreur \u00e0 artiste<\/p>\n<p class=\" wall-content\">Roi du m\u00e9tal, de par son m\u00e9tier de couvreur, <b>il se lance dans la fabrication de girouettes il y a une dizaine d\u2019ann\u00e9es<\/b>. \u00ab\u2009L\u2019hiver, il y a moins de travail et je suis au chaud. Je me suis mis \u00e0 r\u00e9aliser des girouettes, \u00e7a donne une touche personnelle aux maisons.\u2009\u00bb Il y a deux ans, il prend une retraite bien m\u00e9rit\u00e9e mais c\u2019est plus fort que lui, il ne peut s\u2019emp\u00eacher de travailler le m\u00e9tal et de cr\u00e9er, c\u2019est sa passion. Il y a un an, il d\u00e9cide de cr\u00e9er sa micro-entreprise, \u00ab\u2009girouette et cr\u00e9ation\u2009\u00bb et se met \u00e0 fabriquer non seulement des girouettes, mais aussi des ornements int\u00e9rieurs et ext\u00e9rieurs et des objets de d\u00e9coration dans son petit atelier. \u00ab\u2009Nous ne sommes plus que deux ou trois en Normandie \u00e0 faire des girouettes de fa\u00e7on artisanale.\u2009\u00bb<\/p>\n<p class=\" wall-content\">Egalement ferblantier (fabricant d\u2019objet en fer-blanc) et dinandier (le travail du m\u00e9tal et de la sculpture), il transforme <b>les feuilles de m\u00e9tal en objet d\u00e9coratif. <\/b>\u00ab\u2009La dinanderie c\u2019est finalement ce que je pr\u00e9f\u00e8re. C\u2019est mon c\u00f4t\u00e9 artistique qui ressort. Dans ce domaine, il faut beaucoup de patience et de pr\u00e9cision. C\u2019est le r\u00e9sultat final qui compte. S\u2019il faut recommencer je recommence\u2009\u00bb. La ferblanterie concerne plut\u00f4t ce qui est zinguerie (fa\u00e7onnage du zinc et du zamac) li\u00e9 au travail de couvreur.<\/p>\n<p>Un travail artisanal, de la patience et l\u2019amour du m\u00e9tier<\/p>\n<p class=\" wall-content\">Dans son petit atelier pr\u00e8s de sa maison, Franck essaie de mettre de l\u2019ordre mais ce n\u2019est pas toujours simple. Il faut dire qu\u2019il faut avoir de la mati\u00e8re et les outils sous la main. Alors Franck r\u00e9cup\u00e8re, il stocke, parfois on lui donne. Il sculpte le m\u00e9tal pour en faire de belles cr\u00e9ations \u00e0 partir des d\u00e9sirs originaux de ses clients. \u00ab\u2009J\u2019utilise des mati\u00e8res nobles, du cuivre, du laiton, du zinc, de l\u2019\u00e9tain\u2026 Avec le cuivre, on peut aboutir \u00e0 d\u2019autres couleurs comme le violet, le jaune, le bleut\u00e9\u2026 et je sais que mes cr\u00e9ations vont r\u00e9sister dans le temps.\u2009\u00bb<\/p>\n<p class=\" wall-content\">D\u2019un tronc d\u2019arbre, Franck en fait son billot, il y installe une enclume de cordonnier pour fa\u00e7onner le m\u00e9tal, des moules en map (pl\u00e2tre) ou en bois exotiques\u2026 \u00ab\u2009Je lutte contre la rouille, il faut des outils impeccables pour travailler. Les outils c\u2019est important pour moi, car je sais qu\u2019ils ont une histoire, du v\u00e9cu, parfois ils ont un nom.\u2009\u00bb Des tables de plomb lui servent d\u2019\u00e9tabli pour travailler le m\u00e9tal\u2009: \u00ab\u2009Cela permet d\u2019encaisser les chocs et de donner la forme \u00e0 mon cuivre lorsque je mart\u00e8le avec des poin\u00e7ons ou des burins, il faut toujours que le cuivre soit rouge sans arr\u00eat, je le retape \u00e0 l\u2019envers puis je le polis et je le d\u00e9coupe, c\u2019est tout une technique. Il faut souvent fabriquer des outils pour faire une pi\u00e8ce.\u2009\u00bb<\/p>\n<p>Vid\u00e9os : en ce moment sur ActuDe coq \u00e0 Voltaire, des \u0153uvres insolites<\/p>\n<p class=\" wall-content\">L\u2019artiste donne vie \u00e0 <b>diff\u00e9rentes sc\u00e8nes selon les demandes<\/b>. La girouette sert \u00e0 conna\u00eetre la direction du vent mais elle sert \u00e9galement de bel ornement. \u00ab\u2009Bien s\u00fbr j\u2019ai fait des coqs, mais ce sont les demandes un peu plus insolites qui me plaisent. J\u2019aime quand \u00e7a sort de l\u2019ordinaire. Je fais un dessin comme je peux, j\u2019\u00e9change avec le client par rapport \u00e0 ce qu\u2019il m\u2019a demand\u00e9 et on voit ce qui lui convient. Il y a toujours une histoire derri\u00e8re la commande, des fois on me raconte, des fois je ne sais pas. En tous les cas ce sont des pi\u00e8ces uniques, si on est sur un m\u00eame mod\u00e8le, il y aura toujours quelque chose qui change.\u2009\u00bb Franck a \u00e9t\u00e9 amen\u00e9 \u00e0 r\u00e9aliser des girouettes de Mary Poppins, de Voltaire sur son fauteuil en train de lire ou encore d\u2019un cycliste au contre-la-montre.<\/p>\n<p>      <img   decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-large\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/54c09516c718658c09516c7184cc09v-960x640.jpeg\" alt=\".\" width=\"960\" height=\"640\"\/><br \/>\n    Une pieuvre qu\u2019il est en train de fa\u00e7onner. \u00a9La Renaissance le Bessin\u00a0<\/p>\n<p class=\" wall-content\">L\u2019artisan<b> ne se lasse pas et pour lui, c\u2019est en forgeant qu\u2019on devient forgeron.<\/b> \u00ab\u00a0Je cherche toujours \u00e0 mieux faire et d\u2019ailleurs plus on pratique, mieux c\u2019est.\u00a0\u00bb Et quand des demandes particuli\u00e8res lui sont faites, il n\u2019h\u00e9site pas \u00e0 faire des recherches et \u00e0 demander \u00e0 des sp\u00e9cialistes \u00ab\u00a0J\u2019ai r\u00e9alis\u00e9 un violon avec ses cordes en cuivre et en laiton en taille r\u00e9elle. Je suis all\u00e9 voir le luthier, il m\u2019a transmis un gabarit pour \u00eatre au plus proche de la r\u00e9alit\u00e9.<\/p>\n<p>Par-del\u00e0 les fronti\u00e8res<\/p>\n<p class=\" wall-content\">Les <b>roses des vents se multiplient<\/b>, certaines ornent les fa\u00e7ades du vieux quartier des p\u00eacheurs, certaines sont d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 parties en Russie, dans le sud de la France et bient\u00f4t \u00e0 Duba\u00ef. Le bouche-\u00e0-oreille fonctionne et les \u0153uvres r\u00e9alis\u00e9es ont du succ\u00e8s. \u00ab\u2009Je fais les foires, souvent j\u2019apporte une pi\u00e8ce en cours de r\u00e9alisation et j\u2019\u00e9change avec les gens, j\u2019explique mes techniques, c\u2019est \u00e7a aussi qui me pla\u00eet, j\u2019aime parler de ma passion.\u2009\u00bb<\/p>\n<p>      <img   decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-large\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/7268b316c71869668b316c7189a68bv-960x640.jpeg\" alt=\".\" width=\"960\" height=\"640\"\/><br \/>\n    La premi\u00e8re rose des vents a fait des adeptes \u00a9La Renaissance le Bessin<\/p>\n<p class=\" wall-content\">Franck sera pr\u00e9sent samedi 31\u00a0mai et dimanche 1er\u00a0juin \u00e0 la f\u00eate des Vikings \u00e0 Isigny-sur-Mer \u00ab\u2009J\u2019aime cette \u00e9poque, le m\u00e9tier va avec, ils fa\u00e7onnaient le m\u00e9tal. D\u2019ailleurs, je fais aussi les enseignes m\u00e9di\u00e9vales d\u2019\u00e9choppes.\u2009\u00bb Franck peut \u00e9galement intervenir pour r\u00e9aliser des garde-corps en fer forg\u00e9 ou des braseros. \u00ab\u2009Toutes ces techniques de nos anciens vont dispara\u00eetre, j\u2019aimerais transmettre bien s\u00fbr tout ce savoir-faire et donner l\u2019envie de poursuivre.\u2009\u00bb Qui sait peut-\u00eatre que la rel\u00e8ve sera assur\u00e9e avec ses petits-enfants d\u00e9j\u00e0 adeptes de l\u2019atelier de leur grand-p\u00e8re\u2009!<\/p>\n<p>45 rue de la vall\u00e9e d\u2019Aure, Isigny-sur-Mer \/ F. Girouette Cr\u00e9ation, T\u00e9l.\u2009: 06\u200985\u200912\u200980\u200965.<\/p>\n<p class=\" wall-content\">Suivez toute l\u2019actualit\u00e9 de vos villes et m\u00e9dias favoris en vous inscrivant \u00e0 <a href=\"https:\/\/moncompte.actu.fr\" title=\"D\u00e9couvez Mon Actu\" rel=\"nofollow noopener\" data-trk=\"{&quot;cta&quot;:{&quot;action&quot;:&quot;https:\\\/\\\/moncompte.actu.fr&quot;,&quot;category&quot;:&quot;mon compte&quot;,&quot;from&quot;:&quot;article footer&quot;,&quot;name&quot;:&quot;Mon actu&quot;,&quot;type&quot;:&quot;cta&quot;}}\" target=\"_blank\">Mon Actu<\/a>.<\/p>\n<ul class=\"ac-article-tag wall-content\">\n<li><a href=\"https:\/\/actu.fr\/tag\/artisanat\" data-trk=\"{&quot;cta&quot;:{&quot;action&quot;:&quot;Artisanat&quot;,&quot;category&quot;:&quot;tag&quot;,&quot;from&quot;:&quot;article footer&quot;,&quot;name&quot;:&quot;Artisanat&quot;,&quot;type&quot;:&quot;cta&quot;}}\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">#Artisanat<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/actu.fr\/tag\/isigny-omaha-intercom\" data-trk=\"{&quot;cta&quot;:{&quot;action&quot;:&quot;Isigny Omaha Intercom&quot;,&quot;category&quot;:&quot;tag&quot;,&quot;from&quot;:&quot;article footer&quot;,&quot;name&quot;:&quot;Isigny Omaha Intercom&quot;,&quot;type&quot;:&quot;cta&quot;}}\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">#Isigny Omaha Intercom<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Par R\u00e9daction Le Bessin Publi\u00e9 le 11 mai 2025 \u00e0 19h30 Grandcopais d\u2019origine, Franck Elisabeth habite rue de&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":92770,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1358],"tags":[1477,1348,1384,1385,1386,58,59,1011,27,20471,104],"class_list":{"0":"post-92769","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arts-et-design","8":"tag-artisanat","9":"tag-arts","10":"tag-arts-and-design","11":"tag-arts-et-design","12":"tag-design","13":"tag-divertissement","14":"tag-entertainment","15":"tag-fr","16":"tag-france","17":"tag-isigny-omaha-intercom","18":"tag-societe"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/114491503729567927","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92769"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92769\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/92770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92769"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=92769"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=92769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}