{"id":936355,"date":"2026-05-16T09:19:56","date_gmt":"2026-05-16T09:19:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/936355\/"},"modified":"2026-05-16T09:19:56","modified_gmt":"2026-05-16T09:19:56","slug":"kehl-currywurst-bieres-schlager-le-55e-messdi-est-lance-et-va-distiller-ses-airs-de-fete-jusqua-dimanche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/936355\/","title":{"rendered":"Kehl. Currywurst, bi\u00e8res, schlager : le 55e Messdi est lanc\u00e9 et va distiller ses airs de f\u00eate jusqu\u2019\u00e0 dimanche"},"content":{"rendered":"

La hausse des prix du carburant vous a incit\u00e9 (\/contraint) \u00e0 rester \u00e0 Strasbourg en ce long week-end de l\u2019Ascension\u00a0? \u00c7a tombe bien. Pour un d\u00e9paysement bas carbone et bon march\u00e9, direction Kehl et son 55e\u00a0 Messdi\u00a0!<\/p>\n

Avec ses dizaines d\u2019\u00e9choppes de cuisine de rue saturant les sens, ses auto-tamponeuses et ses quatre sc\u00e8nes musicales, la plus grande f\u00eate populaire de l\u2019Ortenau<\/a> y bat son plein jusqu\u2019\u00e0 ce dimanche, offrant aux Strasbourgeois l\u2019opportunit\u00e9 d\u2019une exotique incursion dans les traditions badoises.<\/p>\n


\n Vatertag et f\u00fbts perc\u00e9s<\/p>\n


\n
\n
\n
\n \"Tradition
\n <\/a> <\/p>\n

Tradition kehloise bien ancr\u00e9e, le \u00ab\u00a0Fassanstich\u00a0\u00bb (le percement des f\u00fbts de bi\u00e8re) a lanc\u00e9 la f\u00eate peu avant midi ce jeudi. \u00a0 Photo Valerie Walch<\/p>\n

En ce jeudi de l\u2019Ascension, qui rimait aussi avec Vatertag (F\u00eate des p\u00e8res) pour nos voisins allemands, c\u2019est par une c\u00e9l\u00e9bration \u0153cum\u00e9nique que tout a commenc\u00e9 sur la grande sc\u00e8ne install\u00e9e place du March\u00e9\u2026 C\u00e9l\u00e9bration qui s\u2019est termin\u00e9e dans la tradition par un Messdi Witz (une blague, donc) de l\u2019officiant, dont on pr\u00e9f\u00e8re \u00e9pargner le contenu tout en finesse germanique \u00e0 nos lecteurs.<\/p>\n


\n
\n
\n
\n \"Ambiance
\n <\/a> <\/p>\n

Ambiance braderie et bonnes affaires dans les rues pi\u00e9tonnes. \u00a0 Photo C\u00e9dric Joubert <\/p>\n

Apr\u00e8s cette mise en bouche et quelques notes du Stadtkapelle Hanauer Musikverein, place \u00e0 l\u2019autre tradition dont on ne saurait ici se passer pour inaugurer une f\u00eate de cette ampleur\u00a0: le Fassanstich , le percement du \u2013 ou plut\u00f4t des, ils \u00e9taient quatre \u2014 f\u00fbts de bi\u00e8res locales. \u00c0 la man\u0153uvre, notamment, le maire de Kehl, Wolfram Britz<\/a> , dont l\u2019habilet\u00e9 t\u00e9moignait d\u2019une certaine exp\u00e9rience en la mati\u00e8re. Deux petits coups de maillet auront suffi \u00e0 lib\u00e9rer le breuvage, servi gracieusement au public dans la foul\u00e9e.<\/p>\n

Alors, seulement, le 55e\u00a0 Messdi a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9 \u00ab\u00a0ouvert\u00a0\u00bb, \u00e0 la seconde m\u00eame o\u00f9 commen\u00e7aient \u00e0 tomber les premi\u00e8res gouttes de pluie\u00a0; l\u2019\u00e9quivalent allemand de \u00ab\u00a0mettre un peu d\u2019eau dans son vin\u00a0\u00bb, sans doute.<\/p>\n


\n Quatre sc\u00e8nes musicales<\/p>\n


\n
\n
\n
\n \"D\u00e9marrage
\n <\/a> <\/p>\n

D\u00e9marrage en douceur, par une c\u00e9l\u00e9bration oecum\u00e9nique en musique. \u00a0 Photo C\u00e9dric Joubert<\/p>\n

Pas de quoi temp\u00e9rer l\u2019ardeur des nombreux participants, cependant. Ni de g\u00e2cher l\u2019humeur festive de l\u2019animateur du jour, Stefan Mayer. Celui qui est aussi le speaker du SC Freiburg au Europa-Park Stadion<\/a> en a m\u00eame profit\u00e9 pour inciter tout Kehl \u00e0 envoyer ses bonnes ondes \u00e0 l\u2019\u00e9quipe badoise. C\u2019est que, contrairement \u00e0 d\u2019autres du c\u00f4t\u00e9 de la Meinau,<\/a> les Fribourgeois disputeront bel et bien le 20\u00a0mai prochain une finale de coupe d\u2019Europe \u00e0 Istanbul \u2013 celle de l\u2019Europa League, en l\u2019occurrence. Wahnsinn\u00a0! Comme diraient les Allemands.<\/p>\n


\n
\n
\n
\n \"Le
\n <\/a> <\/p>\n

Le speaker Stefan Mayer et le maire de Kehl (\u00e0 d.) Wolfram Britz. \u00a0 Photo Valerie Walch <\/p>\n

Le Messdi se poursuit \u00e0 Kehl jusqu\u2019\u00e0 dimanche inclus. Au menu, outre les pronostics de footeux, des groupes comme s\u2019il en pleuvait au gr\u00e9 des quatre sc\u00e8nes install\u00e9es dans la zone pi\u00e9tonne, dont les acc\u00e8s ont \u00e9t\u00e9 prot\u00e9g\u00e9s des voitures par de grosses bennes pleines de terre, o\u00f9 poussent des plantes. Ska punk, DJ sets, jazz, musique ukrainienne, swing, fanfares, covers de Santana ou tradition arm\u00e9nienne\u2026 Il y en aura pour tous les go\u00fbts et \u00e0 toutes les heures, jusque tard dans la soir\u00e9e.<\/p>\n

Au programme \u00e9galement, un d\u00e9fil\u00e9 de mode organis\u00e9 par les commer\u00e7ants de d\u00e9tail kehlois, ce vendredi \u00e0 16\u00a0h\u00a045, et une journ\u00e9e \u00e0 la tonalit\u00e9 tr\u00e8s artistique et musicale samedi. Ou encore, dimanche, un march\u00e9 aux puces, des commerces ouverts et moult animations d\u00e9di\u00e9es aux familles et aux enfants.<\/p>\n

Ce contenu est bloqu\u00e9 car vous n’avez pas accept\u00e9 les cookies et autres traceurs.<\/p>\n

En cliquant sur \u00ab J\u2019accepte \u00bb, les cookies et autres traceurs seront d\u00e9pos\u00e9s et vous pourrez visualiser les contenus (plus d’informations<\/a>).<\/p>\n

En cliquant sur \u00ab J\u2019accepte tous les cookies \u00bb, vous autorisez des d\u00e9p\u00f4ts de cookies et autres traceurs pour le stockage de vos donn\u00e9es sur nos sites et applications \u00e0 des fins de personnalisation et de ciblage publicitaire.<\/p>\n

Vous gardez la possibilit\u00e9 de retirer votre consentement \u00e0 tout moment en consultant notre politique de protection des donn\u00e9es<\/a>.

\n G\u00e9rer mes choix<\/a> \n <\/p>\n


\n J’accepte
\n J’accepte tous les cookies \n <\/p>\n

\"Facebook<\/p>\n


\n Ambiance \u00ab\u00a0grande braderie\u00a0\u00bb<\/p>\n


\n
\n
\n
\n \"Les
\n <\/a> <\/p>\n

Les f\u00fbts sont perc\u00e9s, la f\u00eate peut commencer. Prost! \u00a0 Photo Val\u00e9rie Walch<\/p>\n

Sans oublier l\u2019ambiance \u201cgrande braderie\u201d qui tient lieu de fil rouge durant quatre jours. Dans les rues, les extensions de cheveux multicolores rivalisent avec les b\u00e2tons d\u2019encens au patchouli. D\u2019exotiques stands en forme de boules de glace, fraises, oranges ou \u00e9pis de ma\u00efs ont aussi pouss\u00e9 entre les propositions d\u2019 Erdbeerbowle \u2013 encore un ovni typiquement allemand que ce cocktail \u00e0 base de mousseux et de fraises \u2014 et autres Backfischbaguette (un sandwich au poisson frit).<\/p>\n

Le tout est \u00e0 appr\u00e9cier sur fond de Badnerlied , l\u2019hymne r\u00e9gional badois crach\u00e9 par les haut-parleurs. \u00c0 Kehl pour quelques jours encore\u2026 Et peut-\u00eatre bient\u00f4t \u00e0 Istanbul\u00a0!<\/p>\n

Le Kehler Messdi se poursuit jusqu\u2019\u00e0 dimanche sur la place du March\u00e9 et les rues pi\u00e9tonnes de Kehl. Au vu des nombreuses restrictions de circulation et de stationnement en place, mieux vaut s\u2019y rendre en tram (ligne D) ou \u00e0 v\u00e9lo (c\u2019est bon pour le cardio). Plus d\u2019infos et programme complet\u00a0: www.kehler-messdi.de<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La hausse des prix du carburant vous a incit\u00e9 (\/contraint) \u00e0 rester \u00e0 Strasbourg en ce long week-end…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":936356,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2820],"tags":[1111,11,1687,2880,1777,674,3326,107,1011,27,775,2089,12,25,104,640,2879,1631],"class_list":{"0":"post-936355","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-strasbourg","8":"tag-actu","9":"tag-actualites","10":"tag-culture-loisirs","11":"tag-edition-strasbourg","12":"tag-eu","13":"tag-europe","14":"tag-fete-locale","15":"tag-fil-info","16":"tag-fr","17":"tag-france","18":"tag-grand-est","19":"tag-marche","20":"tag-news","21":"tag-republique-francaise","22":"tag-societe","23":"tag-strasbourg","24":"tag-strasbourg-ville","25":"tag-vie-associative"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/116583520675919993","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/936355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=936355"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/936355\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/936356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=936355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=936355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=936355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}