La r\u00e9vision r\u00e9cente, par les Etats-Unis, de l\u2019architecture du programme Artemis est r\u00e9v\u00e9latrice des \u00e9volutions rapides \u00e0 l\u2019\u0153uvre dans le domaine de l\u2019exploration humaine de l\u2019espace. La suspension du projet de Gateway lunaire et l\u2019annulation de la campagne de retour d\u2019\u00e9chantillons martiens MSR bouleversent les plans d\u2019exploration lunaire de l\u2019Europe et mettent en lumi\u00e8re une r\u00e9alit\u00e9 qui ne se limite pas \u00e0 ce secteur: l\u2019Europe est aujourd\u2019hui trop souvent tributaire de d\u00e9cisions qui \u00e9chappent \u00e0 son contr\u00f4le.<\/p>\n
C\u2019est \u00e0 l\u2019Europe de d\u00e9cider si elle pr\u00e9f\u00e8re rester d\u00e9pendante de tiers pour envoyer ses explorateurs dans l\u2019espace ou si elle veut endosser pleinement son r\u00f4le de puissance spatiale en se dotant de tous les moyens n\u00e9cessaires. En tant que directeur g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Agence spatiale europ\u00e9enne (ESA), je suis convaincu que, dans le domaine du vol spatial habit\u00e9, l\u2019autonomie n\u2019est pas un luxe. Il s\u2019agit au contraire d\u2019un atout fondamental pour garantir que l\u2019Europe reste libre de tirer parti de tout ce que l\u2019espace a \u00e0 offrir dans les domaines scientifique, \u00e9conomique, strat\u00e9gique et g\u00e9opolitique, et pour inspirer la jeune g\u00e9n\u00e9ration, qui \u00e9crira les nouveaux chapitres de son histoire.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La r\u00e9vision r\u00e9cente, par les Etats-Unis, de l\u2019architecture du programme Artemis est r\u00e9v\u00e9latrice des \u00e9volutions rapides \u00e0 l\u2019\u0153uvre…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":962981,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1586],"tags":[11,13946,386,1777,674,1011,27,12,301,25,41],"class_list":["post-962980","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-europe","tag-actualites","tag-debats","tag-espace","tag-eu","tag-europe","tag-fr","tag-france","tag-news","tag-premium","tag-republique-francaise","tag-sciences"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/116653932353833567","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/962980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=962980"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/962980\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/962981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=962980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=962980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=962980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}