{"id":978508,"date":"2026-06-04T22:34:18","date_gmt":"2026-06-04T22:34:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/978508\/"},"modified":"2026-06-04T22:34:18","modified_gmt":"2026-06-04T22:34:18","slug":"toute-la-famille-est-sur-le-banc-des-accuses-un-frere-dadama-traore-juge-dans-une-ambiance-electrique-pour-violences-sur-des-policiers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/978508\/","title":{"rendered":"\u00abToute la famille est sur le banc des accus\u00e9s\u00bb : un fr\u00e8re d&rsquo;Adama Traor\u00e9 jug\u00e9 dans une ambiance \u00e9lectrique pour violences sur des policiers"},"content":{"rendered":"<p>\n    <strong>COMPTE-RENDU D\u2019AUDIENCE &#8211; <\/strong>Dans une audience sous tension, Yssoufou Traor\u00e9 a comparu jeudi \u00e0 Paris pour des faits pr\u00e9sum\u00e9s de violences contre des policiers lors d\u2019une manifestation interdite. Le militant assure n\u2019avoir port\u00e9 aucun coup aux forces de l\u2019ordre.<\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">Sur l\u2019\u00e9cran de la 10e chambre du tribunal judiciaire de Paris, les images d\u2019une manifestation interdite organis\u00e9e \u00e0 Paris en hommage \u00e0\u00a0<a href=\"http:\/\/www.lefigaro.fr\/actualite-france\/affaire-adama-traore-melenchon-critique-la-decision-de-la-cour-de-cassation-20260212\" data-fig-type=\"NewsFlash\" data-gtm-custom-categorie=\"navigation\" data-gtm-custom-action=\"crossclick\" data-gtm-custom-label=\"Contextuel\" data-gtm-event=\"customEventSPE\" data-fig-domain=\"LEFIGARO\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Adama Traor\u00e9<\/a>\u00a0d\u00e9filent. \u00ab Je m\u2019en bats les cou*lles de ce que tu me racontes, d\u00e9j\u00e0. Je vais chercher ma s\u0153ur. Si j\u2019ai envie de rester l\u00e0, tu vas faire quoi\u00a0?\u00a0\u00bb, vitup\u00e8re un homme face \u00e0 une polici\u00e8re qui lui demande de quitter les lieux. L\u2019\u00e9change avec les policiers se tend fortement. Quelques dizaines de minutes plus tard, ce dernier se rebelle violemment lors de son interpellation, avant d\u2019\u00eatre plac\u00e9 en garde \u00e0 vue. \u00c0 la vue des images, des soupirs horrifi\u00e9s parcourent les bancs du public. Les soutiens du pr\u00e9venu, fr\u00e8re d\u2019Adama Traor\u00e9, sont venus en nombre et font entendre leur pr\u00e9sence.<\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">Yssoufou Traor\u00e9 \u00e9tait jug\u00e9 ce jeudi \u00e0 Paris pour outrage et violences envers des policiers, en juillet 2023, lors d\u2019une manifestation interdite \u00e0 la m\u00e9moire de son fr\u00e8re Adama. Ce dossier, qui sonne comme l\u2019\u00e9pilogue\u00a0<a href=\"http:\/\/www.lefigaro.fr\/faits-divers\/dix-ans-d-affaire-adama-traore-ou-la-fabrique-mediatique-d-un-martyr-du-racisme-et-des-violences-policieres-20260306\" data-fig-type=\"Article\" data-gtm-custom-categorie=\"navigation\" data-gtm-custom-action=\"crossclick\" data-gtm-custom-label=\"Contextuel\" data-gtm-event=\"customEventSPE\" data-fig-domain=\"LEFIGARO\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">de l\u2019affaire concernant la famille Traor\u00e9, qui a d\u00e9fray\u00e9 la chronique judiciaire<\/a>\u00a0et m\u00e9diatique pendant dix ans, \u00e9tait jug\u00e9 apr\u00e8s trois renvois d\u2019audience dans une salle sous haute surveillance. S\u2019y c\u00f4toyaient policiers et soutiens en nombre des Traor\u00e9.<\/p>\n<p>                                            <a class=\"fig-a11y-skip\" href=\"#fig-a11y-skip-main-inarticle\" is=\"fig-a11y-skip\" data-trigger-mode=\"visible-once\"><br \/>\n    Passer la publicit\u00e9<br \/>\n<\/a>            <\/p>\n<p>                                            Mort de Nahel<\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">L\u2019affaire s\u2019inscrit dans le contexte \u00e9ruptif de la\u00a0<a href=\"http:\/\/www.lefigaro.fr\/actualite-france\/dossier\/emeutes-en-france-apres-la-mort-de-nahel-notre-dossier-pour-tout-comprendre\" data-fig-type=\"Topic\" data-gtm-custom-categorie=\"navigation\" data-gtm-custom-action=\"crossclick\" data-gtm-custom-label=\"Contextuel\" data-gtm-event=\"customEventSPE\" data-fig-domain=\"LEFIGARO\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">mort de Nahel<\/a>\u00a0et des \u00e9meutes urbaines survenues quelques jours plus t\u00f4t. Les autorit\u00e9s du Val-d\u2019Oise avaient interdit la manifestation pacifique annuelle \u00e0 la m\u00e9moire d\u2019Adama Traor\u00e9, jeune homme noir mort \u00e0 la suite de son arrestation par des gendarmes de Persan en 2016. Les organisateurs avaient alors appel\u00e9 \u00e0 un rassemblement place de la R\u00e9publique \u00e0 Paris le 8 juillet 2023, qui avait \u00e9t\u00e9 \u00e0 son tour interdit.<\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">Le parquet poursuit Yssoufou Traor\u00e9 (aussi appel\u00e9 Youssouf) pour avoir lors de cette manifestation outrag\u00e9 une commissaire et frapp\u00e9 un autre fonctionnaire de police d\u2019un coup au thorax, puis s\u2019\u00eatre violemment rebell\u00e9 lors de son interpellation trois quarts d\u2019heure plus tard. Cinq policiers ont port\u00e9 plainte contre lui. Yssoufou Traor\u00e9, qui s\u2019\u00e9tait vu prescrire 10 jours d\u2019ITT apr\u00e8s son interpellation, notamment pour une fracture du nez, avait de son c\u00f4t\u00e9 port\u00e9 plainte \u00e0 l\u2019IGPN. Cette proc\u00e9dure a \u00e9t\u00e9 depuis class\u00e9e sans suite.<\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">Des appels au rassemblement avaient \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9s sur les r\u00e9seaux sociaux pour venir soutenir le pr\u00e9venu avant l\u2019audience. \u00ab Yssoufou Traor\u00e9 n\u2019a rien \u00e0 faire sur le banc des accus\u00e9s. (\u2026) il faut dissoudre la BRAVM et la BAC et refaire de la police une institution r\u00e9publicaine (\u2026) Soutien \u00e0 ceux qui subissent le racisme syst\u00e9mique\u00a0\u00bb, proclamaient ces posts sur les r\u00e9seaux sociaux. Sur le parvis du tribunal de Paris, quelques minutes avant le d\u00e9but du proc\u00e8s,\u00a0<a href=\"http:\/\/www.lefigaro.fr\/actualite-france\/le-depute-thomas-portes-saisit-la-justice-apres-une-video-d-insultes-de-pierre-jean-chalencon-20260509\" data-fig-type=\"NewsFlash\" data-gtm-custom-categorie=\"navigation\" data-gtm-custom-action=\"crossclick\" data-gtm-custom-label=\"Contextuel\" data-gtm-event=\"customEventSPE\" data-fig-domain=\"LEFIGARO\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Thomas Portes<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/video.lefigaro.fr\/figaro\/politique\/mort-de-quentin-a-lyon-eric-coquerel-denonce-une-recuperation-sordide-et-politicienne-20260217\" data-fig-type=\"Video\" data-gtm-custom-categorie=\"navigation\" data-gtm-custom-action=\"crossclick\" data-gtm-custom-label=\"Contextuel\" data-gtm-event=\"customEventSPE\" data-fig-domain=\"LEFIGARO\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">\u00c9ric Coquerel\u00a0<\/a>et J\u00e9r\u00f4me Legrave, d\u00e9put\u00e9s Insoumis, embrassaient chaleureusement\u00a0<a href=\"https:\/\/video.lefigaro.fr\/figaro\/actualite-france\/non-lieu-dans-laffaire-adama-traore-une-honte-denonce-sa-soeur-assa-20230905\" data-fig-type=\"Video\" data-gtm-custom-categorie=\"navigation\" data-gtm-custom-action=\"crossclick\" data-gtm-custom-label=\"Contextuel\" data-gtm-event=\"customEventSPE\" data-fig-domain=\"LEFIGARO\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Assa Traor\u00e9<\/a>, venue t\u00e9moigner au proc\u00e8s de son fr\u00e8re.<\/p>\n<p>                                            \u00abPression m\u00e9diatique\u00bb<\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">L\u2019audience a d\u00e9but\u00e9 par l\u2019\u00e9pluchage des images des cam\u00e9ras de surveillance et vid\u00e9os de la sc\u00e8ne, provenant notamment des cam\u00e9ras embarqu\u00e9es des policiers charg\u00e9s d\u2019encadrer la manifestation. \u00ab On \u00e9tait dans un objectif d\u2019apaisement. On voulait \u00e9viter que ce rassemblement ne grossisse. On me voit me porter au contact des personnes pour leur dire que la manifestation est interdite, et qu\u2019ils seront verbalis\u00e9s s\u2019ils restent sur site\u00a0\u00bb, a t\u00e9moign\u00e9 une commissaire de police. Or, Yssoufou Traor\u00e9 \u00ab est devenu imm\u00e9diatement agressif, outrageant\u00a0\u00bb, a encore estim\u00e9 la fonctionnaire qui s\u2019est vue r\u00e9torquer \u00abje m\u2019en bats les cou*lles\u00bb &#8211; propos dont le pr\u00e9venu conteste le caract\u00e8re outrageant.<\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">L\u2019int\u00e9ress\u00e9e a insist\u00e9\u00a0: \u00ab \u00e7a fait quatre ans que je fais du maintien de l\u2019ordre, j\u2019ai fait plusieurs centaines de manifestations, c\u2019est la premi\u00e8re fois que je me retrouve dans une telle situation.\u00a0\u00bb A fortiori, a-t-elle ajout\u00e9, \u00e0 cause de \u00ab cette pression m\u00e9diatique\u00a0\u00bb qui a \u00ab battu son plein\u00a0\u00bb apr\u00e8s l\u2019interpellation et qui n\u2019est \u00ab pas particuli\u00e8rement confortable\u00a0\u00bb. La publication des images de l\u2019interpellation avait suscit\u00e9 de vives contestations sur les r\u00e9seaux sociaux, alors que la famille Traor\u00e9 \u00e9tait fortement m\u00e9diatis\u00e9e. Face \u00e0 la cam\u00e9ra pi\u00e9ton le filmant porter la main vers le gardien de la paix, Yssoufou a \u00e9galement contest\u00e9 avoir souhait\u00e9\u00a0<a href=\"http:\/\/www.lefigaro.fr\/actualite-france\/violences-apres-la-victoire-du-psg-la-colere-des-policiers-pris-pour-cibles-20260601\" data-fig-type=\"Article\" data-gtm-custom-categorie=\"navigation\" data-gtm-custom-action=\"crossclick\" data-gtm-custom-label=\"Contextuel\" data-gtm-event=\"customEventSPE\" data-fig-domain=\"LEFIGARO\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">frapper le policier.<\/a>\u00a0\u00abCe n\u2019est pas du tout un coup de poing, c\u2019est une main qui va vers l\u2019avant mais sans porter de coup, sans agresser personne\u00bb, a-t-il argu\u00e9, s\u00fbr de son fait.<\/p>\n<p>                                            <a class=\"fig-a11y-skip\" href=\"#fig-a11y-skip-main-inarticle_mtf\" is=\"fig-a11y-skip\" data-trigger-mode=\"visible-once\"><br \/>\n    Passer la publicit\u00e9<br \/>\n<\/a>            <\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">Les forces de l\u2019ordre ont finalement d\u00e9cid\u00e9 d\u2019attendre le dispersement du rassemblement pour l\u2019interpeller, \u00e0 proximit\u00e9 de la gare de l\u2019Est. Les images saccad\u00e9es de l\u2019interpellation montrent plusieurs policiers casqu\u00e9s fondre sur le pr\u00e9venu. \u00ab La vie de ma m\u00e8re, je ne bougerai pas, vous pouvez venir\u00a0!\u00a0\u00bb, voit-on prof\u00e9rer l\u2019homme qui s\u2019agrippe \u00e0 un poteau. La cam\u00e9ra-pi\u00e9ton fix\u00e9e sur le torse d\u2019un des policiers qui l\u2019entourent filme ses mouvements violents pour \u00e9viter d\u2019\u00eatre immobilis\u00e9 par les forces de l\u2019ordre, avant qu\u2019il ne soit plaqu\u00e9 \u00e0 terre.<\/p>\n<p>                                            \u00abJe suis plus l\u00e9gitime qu\u2019un policier\u00bb<\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">Aux questions de la pr\u00e9sidente qui lui demandait pourquoi il n\u2019avait pas consenti \u00e0 \u00eatre interpell\u00e9, Yssoufou a dit s\u2019\u00eatre rebell\u00e9 par \u00ab peur de mourir\u00a0\u00bb. Comme son grand fr\u00e8re Adama, a-t-il rappel\u00e9 plusieurs fois pendant l\u2019audience -l\u2019affaire concernant ce dernier avait abouti \u00e0 un non-lieu pour les gendarmes mis en cause . Yssoufou a par ailleurs affirm\u00e9 ne pas avoir \u00e9t\u00e9 mis au courant des motifs de son interpellation. \u00ab J\u2019essaye de croire en la justice fran\u00e7aise. En tant que jeunes de quartiers d\u2019immigration, on nous renvoie \u00e0 notre identit\u00e9 d\u2019immigration\u00a0: on ne se sent pas fran\u00e7ais, on n\u2019a rien \u00e0 faire ici. Je travaille, je paye des imp\u00f4ts. Je suis plus l\u00e9gitime qu\u2019un policier ici\u00bb, s\u2019est-il agac\u00e9. Et d\u2019insister, en haussant la voix\u00a0: \u00ab Ils [les policiers, NDLR] se fichent de nos vies. Leurs techniques d\u2019interpellation ne sont pas bonnes. Quand on est mis \u00e0 terre, \u00e0 90% on meurt (sic)\u00bb. Derri\u00e8re lui, le public venu le soutenir opinait du chef.<\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">Le pr\u00e9venu a \u00e9t\u00e9 soutenu par le d\u00e9put\u00e9 LFI\u00a0<a href=\"https:\/\/video.lefigaro.fr\/figaro\/politique\/mort-de-quentin-a-lyon-eric-coquerel-denonce-une-recuperation-sordide-et-politicienne-20260217\" data-fig-type=\"Video\" data-gtm-custom-categorie=\"navigation\" data-gtm-custom-action=\"crossclick\" data-gtm-custom-label=\"Contextuel\" data-gtm-event=\"customEventSPE\" data-fig-domain=\"LEFIGARO\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Eric Coquerel<\/a>, venu t\u00e9moigner \u00e0 la barre. \u00abJe n\u2019ai jamais vu de manifestations organis\u00e9es de mani\u00e8re aussi s\u00e9rieuse, pacifique, de la part d\u2019une quelconque structure militante comme le comit\u00e9 Adama\u00a0\u00bb, a-t-il lou\u00e9 \u00e0 la barre. Le comit\u00e9 organise chaque ann\u00e9e un rassemblement pour r\u00e9clamer \u00ab justice\u00a0\u00bb pour Adama. En 2020, une manifestation non autoris\u00e9e organis\u00e9e devant le tribunal judiciaire s\u2019\u00e9tait sold\u00e9e par des \u00e9changes de gaz lacrymog\u00e8nes entre manifestants et forces de l\u2019ordre. 18 personnes avaient \u00e9t\u00e9 interpell\u00e9es.<\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">La m\u00e9diatique s\u0153ur du pr\u00e9venu, Assa Traor\u00e9, est venue clore le d\u00e9fil\u00e9 des t\u00e9moins appel\u00e9s par la d\u00e9fense, qui arguaient d\u2019un \u00ab coup mont\u00e9\u00a0\u00bb contre Yssoufou. \u00c0 la barre, la trentenaire a martel\u00e9 les \u00ab dix ans\u00a0\u00bb pass\u00e9s \u00e0 \u00ab subir un acharnement judiciaire et policier\u00a0\u00bb. Et s\u2019est plac\u00e9e volontiers en \u00ab victime\u00a0\u00bb et \u00ab accus\u00e9e\u00a0\u00bb de la justice \u2013 et ce alors que la pr\u00e9sidente lui rappelait que seul son fr\u00e8re figurait au banc des pr\u00e9venus. \u00ab Si mon fr\u00e8re est sur le banc des accus\u00e9s, c\u2019est toute la famille Traor\u00e9 qui est sur le banc des accus\u00e9s\u00a0\u00bb, a-t-elle r\u00e9torqu\u00e9. Et d\u2019en profiter pour viser la commissaire de police assise du c\u00f4t\u00e9 des parties civiles. \u00ab Pourquoi les policiers sont assis sur le banc des victimes\u00a0\u00bb, alors qu\u2019ils seraient responsables du \u00ab d\u00e9sordre\u00a0?\u00a0\u00bb, s\u2019est-elle demand\u00e9.<\/p>\n<p class=\"fig-body-link\">\n            \u00c0 lire aussi<br \/>\n        <a class=\"fig-body-link__link fig-premium-mark\" href=\"http:\/\/www.lefigaro.fr\/faits-divers\/dix-ans-d-affaire-adama-traore-ou-la-fabrique-mediatique-d-un-martyr-du-racisme-et-des-violences-policieres-20260306\" target=\"_blank\" data-fig-type=\"Article\" rel=\"noopener nofollow\" data-gtm-custom-categorie=\"navigation\" data-gtm-custom-action=\"crossclick\" data-gtm-custom-label=\"Contextuel\" data-gtm-event=\"customEventSPE\" data-fig-domain=\"LEFIGARO\"><br \/>\n                Dix ans d\u2019affaire Adama Traor\u00e9, ou la fabrique m\u00e9diatique d\u2019un martyr du racisme et des violences polici\u00e8res<br \/>\n    <\/a>\n<\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">Le pr\u00e9nom d\u2019Adama Traor\u00e9 a \u00e9t\u00e9 rappel\u00e9 \u00e0 l\u2019envi tout au long de l\u2019audience par la d\u00e9fense, \u00e9rig\u00e9 en \u00e9tendard de la lutte contre \u00ables violences polici\u00e8res\u00bb. Pourtant, la Cour de cassation avait bien confirm\u00e9 le 11 f\u00e9vrier 2026 le non-lieu concernant sa mort le 19 juillet 2016, lors d\u2019une interpellation mouvement\u00e9e. Les experts avaient conclu qu\u2019Adama Traor\u00e9 aurait succomb\u00e9 \u00e0 un arr\u00eat cardiaque apr\u00e8s avoir produit des efforts violents pour \u00e9chapper aux gendarmes, un jour de canicule, sous cannabis.<\/p>\n<p>                                            <a class=\"fig-a11y-skip\" href=\"#fig-a11y-skip-main-inarticle_btf\" is=\"fig-a11y-skip\" data-trigger-mode=\"visible-once\"><br \/>\n    Passer la publicit\u00e9<br \/>\n<\/a>            <\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">Qu\u2019importe pour Assa qui continue de marteler que son fr\u00e8re aurait \u00e9t\u00e9 non seulement tu\u00e9 par les gendarmes, mais en plus avec un mobile raciste. \u00ab La Cour de cassation de Paris consid\u00e8re que l\u2019usage de la force \u00e9tait proportionn\u00e9, renfor\u00e7ant ainsi la conception raciste selon laquelle le corps de l\u2019homme noir peut recevoir les pires souffrances\u00a0\u00bb, \u00e9crivait-elle sur son compte Instagram au lendemain de la d\u00e9cision de la Cour de cassation.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"COMPTE-RENDU D\u2019AUDIENCE &#8211; Dans une audience sous tension, Yssoufou Traor\u00e9 a comparu jeudi \u00e0 Paris pour des faits&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":978509,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1888],"tags":[1111,1928,11,1927,102998,1777,674,1011,27,12,1926,626,1925,25],"class_list":["post-978508","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-paris","tag-actu","tag-actu-paris","tag-actualites","tag-actualites-paris","tag-adama-traore","tag-eu","tag-europe","tag-fr","tag-france","tag-news","tag-news-paris","tag-paris","tag-paris-news","tag-republique-francaise"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/116694225186760892","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/978508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=978508"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/978508\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/978509"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=978508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=978508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=978508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}