{"id":988899,"date":"2026-06-09T17:48:18","date_gmt":"2026-06-09T17:48:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/988899\/"},"modified":"2026-06-09T17:48:18","modified_gmt":"2026-06-09T17:48:18","slug":"a-pont-aven-la-galerie-izart-honore-des-savoir-faire-ancestraux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/988899\/","title":{"rendered":"\u00c0 Pont-Aven, la galerie Izart honore des savoir-faire ancestraux"},"content":{"rendered":"

Jusqu\u2019au 30\u00a0juin, les murs de l\u2019annexe de la galerie Izart <\/a>\u00e0 Pont-Aven (Finist\u00e8re) se parent d\u2019\u0153uvres natives de deux peuples du Grand Chaco, une des principales r\u00e9gions de l\u2019Am\u00e9rique du Sud. Sur les conseils de l\u2019\u00e9crivaine Laura Alcoba, Izabela de Maistre, en voyage en Argentine, loge \u00e0 San Telmo, quartier historique des marchands d\u2019antiquit\u00e9s de Buenos Aires, en face de la galerie Nativo Argentivo. L\u2019id\u00e9e d\u2019un partenariat fait son chemin\u2026<\/p>\n

Lire aussi. <\/strong> Pont-Aven, l\u2019incontournable cit\u00e9 des peintres<\/a><\/p>\n

\u00ab\u00a0Sociologue et ethnologue, j\u2019ai \u00e9tudi\u00e9 les processus d\u2019\u00e9laboration d\u2019artefacts de plusieurs ethnies sud am\u00e9ricaines. La cr\u00e9ation de la galerie est une suite logique, elle permet d\u2019assurer un revenu d\u00e9cent aux artisans\u00a0\u00bb<\/strong>, t\u00e9moigne Georges Cordone, fondateur de la galerie Nativo Argentino en 2000.<\/p>\n

Depuis vingt-cinq\u00a0ans, la galerie s\u2019inscrit dans un mod\u00e8le \u00e9conomique \u00e9quitable et contribue \u00e0 pr\u00e9server les techniques de fabrication ancestrale en cr\u00e9ant des emplois durables. \u00ab\u00a0Nous assurons des formations professionnelles au sein de plusieurs communaut\u00e9s afin de garantir des normes de qualit\u00e9. Ainsi, ils peuvent continuer \u00e0 faire ce qu\u2019ils ont toujours fait\u00a0\u00bb,<\/strong> poursuit Georges Cordone.<\/p>\n

Masques Chan\u00e9<\/strong><\/p>\n

Durant un mois, les visiteurs peuvent d\u00e9couvrir un large \u00e9ventail de masques zoomorphes Chan\u00e9 aux couleurs \u00e9clatantes. \u00ab\u00a0Traditionnellement, les grands masques sont port\u00e9s lors des c\u00e9r\u00e9monies. Ils repr\u00e9sentent les animaux de la for\u00eat. Aujourd\u2019hui, nous exposons des petits formats en bois de palo borracho\u00a0\u00bb<\/strong>, explique le sociologue. Le palo borracho (b\u00e2ton ivre) ou ceiba speciosa est un arbre tr\u00e8s l\u00e9ger, un bois d\u2019eau qui met beaucoup de temps \u00e0 s\u00e9cher. \u00ab\u00a0Les artisans sculptent \u00e0 m\u00eame l\u2019arbre. Par le biais d\u2019offrandes, Ils doivent demander la permission \u00e0 l\u2019esprit Kaiya avant d\u2019extraire le bois\u00a0\u00bb,<\/strong> ajoute Georges Cordonne. Les Chan\u00e9 se concentrent actuellement sur l\u2019obtention de la propri\u00e9t\u00e9 l\u00e9gale de leurs terres.<\/p>\n

Textiles Wichi<\/strong><\/p>\n

Une partie de l\u2019exposition est consacr\u00e9e \u00e0 l\u2019art textile de l\u2019ethnie Wichi du Grand Chaco argentin. \u00ab\u00a0En ce moment, on se bat pour maintenir le design traditionnel. Tous les motifs ont un sens et une connotation chamanique\u2009: dos de l\u2019autruche, oreille de tatou, griffes de vautour par exemple\u00a0\u00bb,<\/strong> d\u00e9taille le sociologue. Les pi\u00e8ces textiles sont fabriqu\u00e9es en fibre de ch\u00e0gar, tiss\u00e9es \u00e0\u00a0la main et teint\u00e9es avec des teintures naturelles.<\/p>\n

Jusqu\u2019au 30\u00a0juin 2026, annexe de la galerie Izart, 6\u00a0bis rue Lomenech. Ouvert tous les jours. Contact\u2009: 02\u200998\u200906\u200943\u200992 et\u00a0galerie@galerie-izart.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Jusqu\u2019au 30\u00a0juin, les murs de l\u2019annexe de la galerie Izart \u00e0 Pont-Aven (Finist\u00e8re) se parent d\u2019\u0153uvres natives de…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":988900,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1358],"tags":[6715,1348,1384,1385,251,1386,58,59,1011,27,8278],"class_list":["post-988899","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-arts-et-design","tag-argentine","tag-arts","tag-arts-and-design","tag-arts-et-design","tag-culture","tag-design","tag-divertissement","tag-entertainment","tag-fr","tag-france","tag-pont-aven"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/116721412031235841","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/988899","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=988899"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/988899\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/988900"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=988899"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=988899"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=988899"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}