Les mots de la justice ne sont pas ceux des justiciables. Catapult\u00e9s dans une longue proc\u00e9dure p\u00e9nale, les accus\u00e9s, les pr\u00e9venus, mais aussi les victimes en subissent les codes, et finissent p\u00e9trifi\u00e9s par la solennit\u00e9 d\u2019une interminable audience. Parfois, d\u2019une remarque chuchot\u00e9e ou proclam\u00e9e, ils en secouent maladroitement le joug. Ces mots spontan\u00e9s d\u2019un accus\u00e9, d\u2019une partie civile, les avocats C\u00e9cile de Oliveira et Dominique Raimbourg en ont \u00e9t\u00e9, depuis respectivement 37 ans et 48 ans, les confidents. Avant que leur m\u00e9moire ne s\u2019effiloche, ils les ont regroup\u00e9s dans un ouvrage touchant, qui r\u00e9conforte et fait parfois rire aux \u00e9clats malgr\u00e9 les d\u00e9lits et les crimes qui ont amen\u00e9 leurs auteurs \u00e0 la barre.<\/p>\n
Fa\u00e7on br\u00e8ves de pr\u00e9toire<\/p>\n
\u00ab Au-del\u00e0 des mots \u00bb, le livre de C\u00e9cile de Oliveira et Dominique Raimbourg, est b\u00e2ti comme un recueil, autour, en premier lieu, des premiers pas des deux plaideurs nantais, puis leurs ann\u00e9es d\u2019apprentissage. La troisi\u00e8me partie, consacr\u00e9e \u00e0 d\u2019in\u00e9narrables moments d\u2019audiences, se taille la part du lion. Dans ces courtes histoires, fa\u00e7on br\u00e8ves de pr\u00e9toire, les mots choisis par les avocats ne sont jamais moqueurs ; ils traduisent leur tendresse pour des clients qui sont, pour la plupart, des accident\u00e9s de la vie ayant commis l\u2019irr\u00e9parable.<\/p>\n
\u00ab Que les petites garderont un bon souvenir de moi \u00bb<\/p>\n
D\u2019ailleurs, pour raconter leurs \u00e9changes avec ces meurtriers, violeurs, p\u00e9dophiles, escrocs qu\u2019ils ont vouvoy\u00e9s tout au long de la proc\u00e9dure, Mes Oliveira et Raimbourg ont choisi le tutoiement, non pas par manque de respect, mais pour signifier justement qu\u2019ils les consid\u00e8rent comme des \u00e9gaux. Impossible, ici, de d\u00e9tailler les instantan\u00e9s d\u2019audience narr\u00e9s au fil des 162 pages. <\/p>\n
Piochons plut\u00f4t, au hasard, celui de cet accus\u00e9 de viols sur mineures. Invit\u00e9, comme la loi le pr\u00e9voit, \u00e0 s\u2019exprimer une derni\u00e8re fois \u00e0 l\u2019issue de son proc\u00e8s, il devait s\u2019en tenir, comme convenu avec son avocat, \u00e0 un sobre : \u00ab Je regrette d\u2019avoir fait tant de mal aux enfants \u00bb. Mais, le jour J, alors que la pression retombe, emport\u00e9 par sa sinc\u00e9rit\u00e9, il a malencontreusement ajout\u00e9 : \u00ab Et j\u2019esp\u00e8re que les petites garderont un bon souvenir de moi \u00bb…<\/p>\n
(*) \u00ab Au-del\u00e0 des mots \u00bb, de C\u00e9cile de Oliveira et Dominique Raimbourg, \u00e9d. Coiffard, 162 p. 18 \u20ac<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Les mots de la justice ne sont pas ceux des justiciables. Catapult\u00e9s dans une longue proc\u00e9dure p\u00e9nale, les…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":995732,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[2818],"tags":[10276,1111,11,251,872,1777,674,1011,27,303,1351,1380,766,12,2636,25],"class_list":["post-995731","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-nantes","tag-a-lire","tag-actu","tag-actualites","tag-culture","tag-culture-et-loisirs","tag-eu","tag-europe","tag-fr","tag-france","tag-justice","tag-litterature","tag-livres","tag-nantes","tag-news","tag-pays-de-la-loire","tag-republique-francaise"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/116738340226280157","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/995731","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=995731"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/995731\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/995732"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=995731"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=995731"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=995731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}