{"id":997384,"date":"2026-06-13T11:23:37","date_gmt":"2026-06-13T11:23:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/997384\/"},"modified":"2026-06-13T11:23:37","modified_gmt":"2026-06-13T11:23:37","slug":"etats-unis-oui-oui-donald-trump-doit-bien-retirer-son-nom-du-kennedy-center","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/997384\/","title":{"rendered":"Etats-Unis\u00a0: Oui, oui, Donald Trump doit bien retirer son nom du Kennedy Center"},"content":{"rendered":"<p>La bataille pour le fronton du c\u00e9l\u00e8bre Kennedy Center de <a href=\"https:\/\/www.20minutes.fr\/dossier\/washington\" class=\"c-link c-link--is-underlined\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Washington <\/a>continue, et <a href=\"https:\/\/www.20minutes.fr\/dossier\/donald_trump\" class=\"c-link c-link--is-underlined\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Donald Trump<\/a> est en train de la perdre. Le juge f\u00e9d\u00e9ral Christopher Cooper a rejet\u00e9 vendredi la demande du <a href=\"https:\/\/www.20minutes.fr\/diaporama\/diaporama-4193832-images-clan-kennedy-frappe-tragedies\" class=\"c-link c-link--is-underlined\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Kennedy Center<\/a>, contr\u00f4l\u00e9 par Donald Trump et ses proches, de reporter l\u2019application de sa d\u00e9cision de retirer le nom du pr\u00e9sident r\u00e9publicain de la fa\u00e7ade de la prestigieuse salle de spectacles.<\/p>\n<\/p>\n<p>Le Kennedy Center a retir\u00e9 lundi le nom de <a href=\"https:\/\/www.20minutes.fr\/monde\/etats-unis\/4145143-20250324-etats-unis-donald-trump-revele-selon-assassine-jf-kennedy\" class=\"c-link c-link--is-underlined\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Donald Trump<\/a> de son site internet mais pas encore de l\u2019\u00e9difice lui-m\u00eame, o\u00f9 des \u00e9chafaudages ont \u00e9t\u00e9 install\u00e9s vendredi en fin de matin\u00e9e, \u00e0 l\u2019approche de l\u2019\u00e9ch\u00e9ance. Le mois dernier, le juge Christopher Cooper avait ordonn\u00e9 que le nom de Trump soit retir\u00e9 avant vendredi. Mais, peu avant minuit, le centre a donc d\u00e9pos\u00e9 une demande visant \u00e0 prolonger le d\u00e9lai de 12 heures, ont rapport\u00e9 les m\u00e9dias am\u00e9ricains.<\/p>\n<p>Les \u00e9chafaudages en direct<\/p>\n<p>Les travaux ont \u00e9t\u00e9 retard\u00e9s par des \u00ab\u00a0orages qui pr\u00e9sentaient des risques pour la s\u00e9curit\u00e9 des travailleurs\u00a0\u00bb et devraient \u00eatre achev\u00e9s \u00ab\u00a0aux premi\u00e8res heures de la matin\u00e9e\u00a0\u00bb samedi, a expliqu\u00e9 le directeur ex\u00e9cutif du Kennedy Center, Matt Floca. Un attroupement s\u2019\u00e9tait form\u00e9 vendredi soir devant l\u2019institution, la foule saluant par des cris le montage des \u00e9chafaudages de plus en plus haut, tandis que des milliers d\u2019internautes suivaient la sc\u00e8ne, diffus\u00e9e en direct sur internet.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir plac\u00e9 ses proches \u00e0 la direction du conseil d\u2019administration de l\u2019institution, Trump avait accol\u00e9 en d\u00e9cembre son nom \u00e0 celui de <a href=\"https:\/\/www.20minutes.fr\/dossier\/jfk\" class=\"c-link c-link--is-underlined\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">John F. Kennedy<\/a> pour la rebaptiser \u00ab\u00a0Trump Kennedy Center\u00a0\u00bb. Mais le juge Cooper avait ordonn\u00e9 le 29\u00a0mai de retirer toute r\u00e9f\u00e9rence \u00ab\u00a0au pr\u00e9sident Trump ou \u00e0 tout individu autre que le pr\u00e9sident Kennedy\u00a0\u00bb sur le b\u00e2timent lui-m\u00eame, sur le site internet du Kennedy Center ou toute marque d\u00e9pos\u00e9e.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La loi cr\u00e9ant le Kennedy Center \u00e9nonce de mani\u00e8re limpide qu\u2019il doit \u00eatre baptis\u00e9 en hommage au pr\u00e9sident Kennedy et ne peut porter aucun autre nom officiel\u00a0\u00bb sans d\u00e9cision du Congr\u00e8s, avait conclu le juge.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La bataille pour le fronton du c\u00e9l\u00e8bre Kennedy Center de Washington continue, et Donald Trump est en train&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":997385,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1589],"tags":[47,11,75,73,1866,40405,74,12,1864,1865,1863,308,2744],"class_list":["post-997384","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-etats-unis","tag-actualite","tag-actualites","tag-donald-trump","tag-etats-unis","tag-etats-unis-damerique","tag-john-fitzgerald-kennedy-jfk","tag-monde","tag-news","tag-united-states","tag-united-states-of-america","tag-us","tag-usa","tag-washington"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/116742547517571354","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/997384","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=997384"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/997384\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/997385"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=997384"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=997384"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=997384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}