Az Egyesült Államok szövetségi fellebbviteli bírósága is utasította Donald Trump amerikai elnök kormányát, hogy állítsa le a 400 millió dolláros bálterem kivitelezését, amelyet a Fehér Ház lebontott keleti szárnyának helyén építenek – írja a Reuters.

Minden elnök csak átmeneti lakója és nem tulajdonosa a Fehér Háznak ezért nem változtathatja meg alapjaiban az épületet a Kongresszus jóváhagyása nélkül, szólt a Washington állambeli fellebbviteli bíróság indoklása. Most 14 napja van a Trump-adminisztrációnak, hogy a Legfelsőbb Bíróság elé vigye az ügyet.

https://hvg.hu/ingatlan/20251026_Mikozben-mindenki-mashova-nezett-Donald-Trump-pikk-pakk-eldozeroltatta-a-Feher-Haz-harmadat

Trump – aki pénteki közösségi médiás bejegyzésében katonai központnak nevezte a tervezett épületet – közölte, hogy ezt meg is fogják tenni. A döntést szörnyűnek és politikailag motiváltnak nevezte.

Az ügy előzménye, hogy márciusban a National Trust for Historic Preservation (egy nonprofit szervezet, amelyet az Egyesült Államok Kongresszusa bízott meg a történelmi helyszínek megőrzésével) beperelte a Fehér Házat, miután úgy vélték, törvénysértő, hogy tervek benyújtása nélkül kezdték meg az építkezést, nem kértek környezeti hatásvizsgálatot és a Kongresszustól sem kértek jóváhagyást.

https://hvg.hu/360/20251224_trump-baltermet-epit-bearanyozott-feher-haz-eselyleso-tamogatok-a-maga-kepere

Richard Leon bíró akkor helyt adott a keresetnek és ideiglenesen leállította az építkezést. A döntést Trump vitatta és azt ígérte, hogy fellebeznek majd a döntés ellen. A Trump-adminisztráció korábban azt állította, hogy a terv gazdaságosabb, mint a keleti szárny felújítása. Azt is megjegyezték, hogy számos elnök hajtott végre változtatásokat az épületen. A  márciusi döntésre az elnök úgy reagált, egy olyan bálterem miatt támadják, ami a tervezettnél olcsóbban és a vártnál gyorsabban épül, az adófizetőknek egy centjébe sem kerül és „a maga nemében a világ legjobb épülete lesz”.

Az, hogy nincs benne adófizetői pénz ugyanakkor megdőlni látszik, miután nemrég kiderült, hogy Trump kormánya szépen csendben átirányított 352 millió dollárnyi, többek között a Titkosszolgálat (Secret Service) számára szánt szövetségi forrást a Fehér Házhoz tervezett bálterem megépítésére. 

A lépést csak érdekesebbé teszi a tény, hogy az átirányított összeg egy részét a Trumpék által benyújtott, majd a republikánus többség által elfogadott „nagy és gyönyörű” törvénycsomag biztosította a Titkosszolgálatnak és még az is szerepel benne, hogy ezt a pénzt kizárólag a Titkosszolgálat személyzetére, képzési létesítményeire, technológiára és kapcsolódó költségekre lehet fordítani, építkezésre nem.

Az elnök költségvetését kezelő Menedzsment- és Költségvetési Iroda (OMB) adatbázisa szerint június 12-én utaltak át 340,8 millió dollárt egy „Beszerzés, építkezés és felújítások” nevű számlára. Ugyanezen a napon jóváhagytak egy másik, „Műveletek és támogatás” nevű számlát is, amely további 10,75 millió dollárral növelte a költségvetést.

https://hvg.hu/gazdasag/20260618_trump-balterem-feher-haz-finanszirozas-kozpenz-titkosszolgalat

Nyitókép: Donald Trump amerikai elnök a Fehér Ház báltermének építkezésén 2026. május 19-én. Fotó: AFP / Kent Nishimura