Index - Kultúr - A könyv tényleg jobb volt? Könyvadaptációk, amikért még megéri bekapcsolni a tévét

A 2026-os évben úgy tűnik, az irodalmi alapanyag jelenti a legbiztosabb kapaszkodót a filmipar számára, hiszen rengeteg adaptációra számíthatunk. Felmerülhet a kérdés: vajon végleg elfogytak az egyedi ötletek Hollywoodban, és a stúdiók már csak a könyvek eleve megírt történetét merik vászonra vinni? Bár a felvetés jogos, a válasz talán inkább abban rejlik, hogy az olvasók kedvenc karaktereinek hús-vér megjelenítésére sosem volt még ekkora igény. Összeállításunkban kronológiai sorrendben mutatjuk be 2026 már megjelent filmes adaptációit, valamint azokat a készülő produkciókat, amelyeket izgatottan várunk.

Minden történetnek két oldala van (His&Hers)

Január elején a Netflix egy feszült hangulatú minisorozattal indította az évet, amely Alice Feeney lélektani thrillerét dolgozza fel. A történet középpontjában egy különös gyilkossági ügy áll, amelyet az elhidegült házaspár – a híradós Anna Andrews (Tessa Thompson) és a nyomozó Jack Harper (Jon Bernthal) – ellentmondásos nézőpontjából kísérhetünk végig. A hatrészes sorozat jelentősége abban rejlik, ahogy a megbízhatatlan narrátor eszközével játszik: mindkét főszereplő járt a tett helyszínén a gyilkosság éjszakáján, és kénytelenek a bennfentes pozíciójukat felhasználva manipulálni a nyomozást, nehogy rájuk terelődjön a gyanú. Ezzel a megoldással a készítők folyamatosan elbizonytalanítják a nézőt abban, hogy valójában ki mond igazat.

Nyáron a párom (People We Meet on Vacation)

Alig egy nappal később egy teljesen más hangvételű adaptáció érkezett, Emily Henry bestsellere alapján. A film Poppy és Alex tízéves barátságát és közös nyaralásait követi nyomon, felvetve a kérdést: vajon tönkreteheti-e a szerelem a tökéletes barátságot? A főszerepekben Emily Badert és Az éhezők viadala előzményfilmjéből ismert Tom Blyth-t láthatjuk. Nem véletlenül vált az év egyik kedvencévé, manapság egyre nehezebb olyan rom-comot találni, ami nem elcsépelt és ne várnánk a vége feliratot.

A hét számlap rejtélye (The Seven Dials Mystery)

Bár A hét számlap rejtélye nem tartozik Agatha Christie legismertebb regényei közé, a Netflixnek sikerült egy felejthetetlen sorozatot készíteni a történetből. A krimi helyszíne egy vidéki ház, ahol egy szimpla csínytevés tragédiába torkollik. A produkcióban olyan sztárok tűnnek fel, mint Helena Bonham Carter és Martin Freeman, akik az elvárásokhoz méltan hozzák a brit eleganciát és humort. A főszereplő Bundle-t Mia McKenna-Bruce alakítja.

A jég szerelmesei (Finding Her Edge)

A Jennifer Iacopelli regénye alapján készült sportdráma a műkorcsolya csillogó, ugyanakkor kegyetlen világát mutatta be, ami a téli olimpia aktualitása végett arathatott nagy sikert. A történet Adriana Russóról (Madelyn Keys) szól, akinek a jégen túl egy szerelmi háromszöggel is meg kell küzdenie. Az operatőri munka és a koreográfiák olyan közelségbe hozzák a sportág fizikai nehézségeit, amit ritkán látni.

Bridgerton negyedik évada

A Bridgerton család rajongói örömére végre Benedict is megkapta a kellő figyelmet. Julia Quinn harmadik regényének (Tisztességes ajánlat) adaptációja két részletben debütált, folytatva a sorozat hagyományait a lélegzetelállító díszletek és a modern popzenei vonósnégyesek terén. Luke Thompson Sophie Baek (Yerin Ha) oldalán érvényesülhetett ebben a Hamupipőke történetben. A sorozat a streaming-korszak egyik legnagyobb popkulturális jelenségeként egy egészen kiábrándító évadot követően ismét képes volt milliókat a képernyők elé szegezni.

Drakula

Bram Stoker klasszikusát egy epikus, vizuálisan lehengerlő és érzelmileg túlfűtött változatban láthattuk újra Luc Besson rendezésében. Caleb Landry Jones alakítja a címszereplőt, aki nem csupán egy szörnyeteg, hanem egy tragikus, szerelmes hős is. A film kivételesen ötvözte a horrort a romantikával – a kritikusok szerint ez az adaptáció képes volt új életet lehelni a sokszor feldolgozott történetbe.

Üvöltő szelek (Wuthering Heights)

Emily Brontë klasszikusát Emerald Fennell – a Saltburn és az Ígéretes fiatal nő rendezője – vette a kezébe, és valami egészen megosztót, de felejthetetlent alkotott. Margot Robbie (Catherine) és Jacob Elordi (Heathcliff) főszereplésével a film szakított az alapvető kosztümös hagyományokkal, és egy nyers, szinte vad és pszichológiailag mélyre ásó interpretációt adott. A Valentin-nap környéki premier tudatos választás volt, hiszen a történet a toxikus szerelem legmélyebb bugyrait tárja fel. Az alkotás kiváló példája annak, hogy egy több mint 150 éves történet is lehet releváns, ugyanakkor sokkoló a 21. századi közönség számára.

56 nap (56 Days)

Catherine Ryan Howard thrillerét az Amazon Prime Video alakította sorozattá. A történet egy karanténba zárt pár körül forog, akik alig ismerik egymást, amikor összeköltöznek – csakhogy 56 nap múlva egy holttest kerül elő a lakásukból. Dove Cameron és Avan Jogia játsszák a főszerepeket ebben a klausztrofób és kiszámíthatatlan krimiben, emlékeztetve arra, milyen kevés választja el a bizalmat a gyanakvástól.

A bűn útja (Crime 101)

Don Winslow novellája alapján egy pörgős akció-thriller készült, ahol egy profi ékszertolvaj (Chris Hemsworth) és egy megszállott nyomozó (Mark Ruffalo) macska-egér játékát láthatjuk, akik mellett feltűnik még Barry Keoghan és Halle Berry is. A film középpontjában egy nagyszabású rablás áll, amely során a két főszereplő egy béranya elrablásával próbál nagy pénzhez jutni, a tervük azonban véres káoszba torkollik, amikor kiderül, kinek a gyermekét várja a nő.

A Legyek Ura (Lord of the Flies)

Luca Guadagnino, a Szólíts a neveden rendezője kaparintotta meg William Golding alapművét, és a várakozásoknak megfelelően egy kegyetlenül őszinte, pszichológiai horrorba hajló drámát tett le az asztalra. A lakatlan szigetre vetődött fiúk története minden eddiginél nyersebbé vált, a film nem finomkodik az emberi természet sötét oldalának bemutatásával. A gyerekszínészek kiválasztása során a rendező olyan tehetségeket talált, mint például David McKenna, akik hitelesen játszották az ártatlanság elvesztését.

Vladimir

A Netflix következő sötét humorú sorozata Julia May Jonas provokatív regénye alapján készült. Rachel Weisz egy egyetemi professzort alakít, akinek élete fenekestül felfordul, amikor férje ellen zaklatási vádak merülnek fel, ő pedig megszállottja lesz egy fiatalabb kollégájának (Leo Woodall). A sorozat jelentősége a komplex női karakterábrázolásban és a hatalmi dinamikák bátor boncolgatásában rejlik, ami egyben végtelenül szórakoztató.

Sok van még hátra

Ugyanakkor az előbbieken felül a 2026-os év hátralévő része is bőven tartogat még könyv alapján készült filmes feldolgozásokat, amelyekből szintén összeszedtünk egy csokorral:

Reminders of Him – Emlékek róla (március 13.)

Colleen Hoover Velünk véget ér, valamint Elrontott életek című könyveinek filmesítése után várható volt, hogy előbb-utóbb egy újabb regénye is vászonra kerül. A történet Kenna Rowanról (Maika Monroe) szól, aki öt év börtön után vissza szeretné kapni kislányát, a környezete megvetése ellenére. Mellette Tyriq Withers tűnik fel a férfi főszerepben.

A Hail Mary küldetés (március 20.)

Andy Weir könyve az év egyik leglátványosabb sci-fijének ígérkezik. Ryland Grace (Ryan Gosling) középiskolás tanár egyedül ébred egy űrhajón, emlékek nélkül, és rá kell jönnie, hogy az ő vállán nyugszik az emberiség megmentése. Phil Lord és Christopher Miller rendezése garancia a humorra és a dinamikára.

Harry Hole (március 26.)

A Harry Hole regénysorozat ötödik része is felkerül a Netflix kínálatába. A skandináv krimi Harry Hole nyomozó (Tobias Santelmann) karakterére fog fókuszálni, a forgatókönyvet pedig maga Jo Nesbo jegyzi, elkerülve a korábbi adaptációk hibáit.

Margo bajban van (április 15.)

Rufi Thorpe szellemes és provokatív regényéből az Apple TV+ készít sorozatot. Margo (Elle Fanning) egy egyedülálló anya, aki úgy dönt, hogy az OnlyFans-en próbál szerencsét. A produkció a modern tabuk ledöntésében keresi a sikert. Friss, merész és végtelenül emberi történetre számíthatunk, amely a Z-generáció kihívásait állítja a középpontba.

A boldogságnak nyolc karja van (május 8.)

Shelby Van Pelt szívmelengető, magányról és elengedésről szóló bestsellere májusban érkezik a mozikba. A történet egy idős takarítónő, Tova (Sally Field) és egy fogságban élő, rendkívül intelligens óriáspolip valószínűtlen barátságáról szól. Field alakítása várhatóan az év egyik legmeghatóbb pillanatait hozza el.

Odüsszeia (július 16.)

A nyár közepén Homérosz eposza kap egy nagyszabású adaptációt. Matt Damon főszereplésével, valamint a nem mindennapiszereplőgárdával – Tom Holland, Zendaya, Anne Hathaway, Robert Pattinson és még sorolhatnánk – igazi szenzációra számíthatunk. A mitológiai, politikai thriller talán újabb példája lesz annak, hogy a klasszikus történetek örökérvényűek.

Verity (október 2.)

Az évet Colleen Hoover egyik legsötétebb művével zárjuk, a Verityvel. A történetben Lowen Ashleigh (Dakota Johnson) kap egy visszautasíthatatlan ajánlatot: fejezze be a híres szerző, Verity Crawford (Anne Hathaway) könyvsorozatát. Amikor azonban Lowen rábukkan Verity naplójára, sötét titkokra derül fény.

Az aratás hajnala (november 20.)

Az év legnagyobb kasszasikere várhatóan Az éhezők viadala legújabb előzményfilmje lesz. Suzanne Collins regénye alapján a történet az 50. Éhezők Viadalára repít vissza minket, ahol a fiatal Haymitch Abernathy (Joseph Zada) győzelmét követhetjük nyomon. A film bemutatja, hogyan lett az egykori győztesből az a megkeseredett mentor, akit Katniss mellett megismertünk.

Bár a pontos premierdátumok még váratnak magukra, a produkciós hírek alapján az alábbi adaptációk is gőzerővel készülnek:

A szerelem képlete – Ali Hazelwood TikTok-szenzációvá vált regénye a vásznon is megjelenik. A történet Olive-ről, egy harmadéves PhD-hallgatóról szól, aki egy hirtelen ötlettől vezérelve megcsókolja a tanszék legmorcosabb és legrettegettebb professzorát, Adam Carlsent – kezdetét veszi a kamurandizás. A casting körüli pletykák után megerősítették, hogy a Riverdale sztárja, Lili Reinhart kapta a főszerepet.
Quicksilver – Callie Hart különlegese képességekkel bíró Saorisról szóló sötét fantasy-regénye egy romantikus szállal vegyített, akciódús filmnek ígérkezik, ami várhatóan a sötétebb látványvilágot célozza meg, hűen a könyv nyers és szenvedélyes stílusához.
Negyedik szárny – Rebecca Yarros globális jelenséggé vált könyve az Amazon gondozásában készül sorozatként. A történet a Basgiath Hadi Iskolában játszódik, ahol a kadétok sárkánylovasokká próbálnak válni, tudva, hogy akár bele is halhatnak a kísérletbe. Violet és Xaden karaktereinek megformálása az év egyik legnagyobb casting-kihívása volt. A Trónok harca óta ez lehet az első olyan produkció, amely képes a sárkányos fantasyt és a feszült karakterdrámát ilyen nagyszabású módon egyesíteni.
Evelyn Hugo hét férje – Taylor Jenkins Reid kultikus regényének Netflix-adaptációja az egyik legvitatottabb projektnek ígérkezik. A történet a visszavonult hollywoodi ikonról, Evelyn Hugóról szól, aki élete végéhez közeledve úgy dönt, elmeséli az igazat hét házasságáról és az egyetlen, igazi, eltitkolt szerelméről. A forgatások már megkezdődtek, és bár a főszereplő személyét még nem ismerjük, a film egy igazán drámai életrajzot ígér.