A BBC sikersorozata, a 2013-ban indult Birmingham bandája egy egészestés Netflix-film formájában kapott befejezést. A hat évadot megélt, többszörösen díjnyertes történelmi-bűnügyi drámasorozat az évek során kultikus státuszba emelkedett: nemcsak a főszerepet alakító Cillian Murphy karrierjét lendítette fel igazán, hanem popkulturális hatása is látványossá vált.
Fiatalabb generációk sorával ismertette meg Nick Cave vagy PJ Harvey munkásságát, hívta fel a figyelmet a különböző, eltűnőben lévő brit dialektusokra („By Order of the Peaky Fookin’ Blinders”), járult hozzá nagyban az undercut (felnyírt férfi frizura) újbóli divatba jöveteléhez, de még a britek névadási szokásait is befolyásolta: az Ada és az Arthur 2018-ban száz év után először kerültek be újra a legnépszerűbb utónevek közé.
https://hvg.hu/kultura/20240605_peaky-blinders-birmingham-bandaja-film-netflix-cillian-murphy
Az eredeti sorozat az első világháború lezárása után egy évvel, 1919-ben indult és a Pengesapkások (Peaky Blinders) nevű bűnbanda vezéralakjai, az ír-cigány származású Shelby-család felemelkedését követte nyomon. A Shelbyk Birmingham munkásnegyedéből kiindulva építették fel magukat, előbb szülővárosukat, majd Londont hódították meg, később már nemzetközi szintre emelték birodalmukat, és megvetették lábukat az Újvilágban is. Növekvő vagyonuk és hatalmuk maga után vonta politikai befolyásuk erősödését is, az ötödik évadra a család fejéből, az egykori bukmékerből parlamenti képviselő vált. A sorozat 1930-as években zajló záróévadában pedig a személyes sorscsapásoktól megrendült családfő, Thomas Shelby saját halálát megrendezve, addigi életét és családját hátrahagyva vonult önkéntes száműzetésbe. Itt veszi fel a fonalat a néhány évvel később, a második világháború idején játszódó film, amely dedikáltan azoknak a birminghami gyári munkásoknak állít emléket, akik a Luftwaffe bombázásai során munkahelyükön vesztették életüket.
A Birmingham bandája – A halhatatlan férfi története szerint 1940-ben a náci Németország több százezer hamis angol fontot állított elő koncentrációs táborokban élő foglyok munkájával. Az volt az elképzelésük, hogy a hamis pénzt becsempészik Nagy-Britanniába, elárasztják vele a bankrendszert, hogy bedöntsék a brit gazdaságot, és így kényszerítsék térdre az utolsó olyan nyugat-európai országot, amit még nem sikerült megszállniuk. Ehhez a tervükhöz szemelték ki szövetségesnek az olyan, szervezett bűnözésben részt vevő angliai bandákat, mint amilyen a Peaky Blinders is volt.
Amíg Birminghamet bombázzák a nácik, addig Tommy Shelby vidéki visszavonultságban él romos birtokán, szellemekkel diskurál, újra ópiumot szív és remeteségében könyvírásra adta a fejét – talán azzal a céllal, hogy a lelkiismeretén könnyítsen. Mindenki meghalt körülötte, kivéve őt, aki a legjobban vágyná a halált, miközben a múlt árnyai kísértik és egy sötét családi titok nyomasztja…
Cillian Murphy
Robert Viglasky/Netflix
Régóta nem beszélt a fiaival sem: az egyik az észak-afrikai fronton harcol, a másik pedig Birminghamben maradt, megörökölve tőle bandavezéri szerepét. Azonban elsőszülött zabigyereke, a forrófejű Duke (Barry Keoghan) úgy vezeti a Pengesapkásokat, mintha még mindig 1919-et írnának. Aggódó húga, az időközben parlamenti képviselővé lett Ada (Sophie Rundle) miatta keresi fel bátyját – rá akarja venni Thomast, hogy térjen vissza Birminghambe, és beszéljen a fiával, mielőtt az akasztófára jutna vagy elárulná a hazáját és a népét a nácikkal való szövetkezésben.
Duke ‘magasról szarok a világra’ Shelby apja sötét tükörképe: elsőre félelmetesnek és könyörtelennek tűnik ő is, de inkább kiszámíthatatlansága miatt – teljességgel hiányzik belőle Thomas megfontoltsága és stratégiai érzéke. Olyan, mint egy dacos kamasz, akinek a semmiből túl sok hatalom hullott az ölébe: apai gondoskodás helyett „csak” egy birodalmat kapott, akkor, amikor még korántsem érett meg erre a feladatra.
Barry Keoghan
Robert Viglasky/Netflix
Kitűnő választásnak bizonyult a szerepre a pimaszul kölyökképű Barry Keoghan, akiről simán elhihető, hogy Cillian Murphy karakterének a fia – nemcsak arcberendezésében, de gesztusaiban, szokásaiban és szavajárásban is kiköpött „apja”, tökéletesen illik a gengsztercsaládba. A fiatal ír színész pedig gyakorlatilag mindenki elől ellopta a show-t: játéka akkor a legerősebb, amikor a lelkiismerete, hűsége és a becsvágya között vívódó, apakomplexusos fiút jeleníti meg.
Az újonnan csatlakozott szereplők közül kiemelkedő még a szálakat a háttérből mozgató szürke eminenciás náci kollaboráns John Beckett karakterét megformáló Tim Roth. A Heil fucking Hitlert kiáltó Beckett egy végtelenül cinikus és tökéletesen romlott személyiség, aki alattomosan használja ki és manipulálja az apai figyelemre és elismerésre vágyó Duke-ot, hogy általa elérje céljait. Hazaárulását megideologizálva azt hirdeti, hogy ő a jó ügyet szolgálja: „Bombák helyett bankókkal vetünk véget a háborúnak. Mindenki meggazdagszik, senki se hal meg. Ilyen kibaszott egyszerű.”
Tim Roth
Robert Viglasky/Netflix
Nem volt viszont minden új szereplőnél ilyen jól eltalált a casting: a Palmer-család „királynőjét”, Tommy egykori cigány szeretőjének, Duke anyjának az ikertestvérét Rebecca Ferguson kelti életre – tényleg nem találtak volna alkatilag alkalmasabb embert az acélkék szemű, svéd származású színésznőnél?
Szerencsére a sorozat védjegyének számító anakronisztikus, ám kiváló stílusérzékkel összeválogatott zenei aláfestés a filmből sem maradt el, sőt, igazából az egész Peaky Blinders-élmény esszenciáját adja, hogy egymás után jobbnál jobb zenékre bólogathatunk a nézése közben. Baljósló basszusok, agresszív noise-punk, líraibb Massive Attack-feldolgozások (Teardrop, Angel, utóbbi szövegében a nőneműről hímneműre átírt személyes névmás Tommy fiára utal, előrevetítve annak szerepét), Mclusky– és Fontaines D.C.-számok, és természetesen az elmaradhatatlan Red Right Hand: a sorozat emblematikus főcímdala ezúttal teljesen új hangszerelésben, a már hallhatóan megöregedett Nick Cave hangján, lelassulva és mélabúsan szólal meg – immár ez dukál a fekete lován lomhán léptető, elaggott cigánykirályhoz.
Összességében véve akciófilmnek ugyan pörgős és látványos lenne, ám önmagában, az előzmények ismerete nélkül nem állná meg a helyét A halhatatlan férfi – de nyilvánvalóan nem is ezzel a szándékkal készült: a sorozat rajongói kiváló fan service-t kapnak ettől a filmtől, ami méltó módon, már-már antik tragédiába illően zárja le Tommy Shelby történetét.
(A Birmingham bandája – A halhatatlan férfi március 20-tól elérhető a Netflix kínálatában.)
https://hvg.hu/kultura/20260223_itt-a-peaky-blinders-film-elso-robbanasokban-gazdag-elozetese