Április 16-án, csütörtökön vesznek végső búcsút Nádasdy Ádámtól a Farkasréti temetőben.

Nádasdy Ádám nyelvész, költő és műfordító március 29-én hunyt el. Búcsúztatója április 16-án, csütörtökön, 12 óra 45 perckor kezdődik a Farkasréti temetőben – írta meg az Index Török András művelődéstörténész tájékoztatása alapján. 

A család arra kéri a megemlékezőket, hogy virág helyett jótékony felajánlással tisztelegjenek Nádasdy Ádám emléke előtt. Az összeget az elhunyt két szeretett szervezetének, a Greenpeace Magyarország Egyesületnek és a Magyar Műfordítók Egyesületének utalják át.


Forrás: Nádasy Ádám

Nádasdy Ádám Budapesten született 1947-ben, édesapja Nádasdy Kálmán rendező, édesanyja Birkás Lilian operaénekesnő. 1970-ben diplomázott az ELTE angol-olasz szakán, több mint negyven évet tanított az intézményben.

Számos tanulmányt és verseskötetet publikált,  valamint Shakespeare több drámáját is lefordította.1990-ben Déry Tibor-díjjal, 1993-ban Robert Graves-díjjal, 2000-ben Füst Milán-díjjal tüntették ki. 2003-ban megkapta a Budapestért díjat „a magyar nyelvről való korszerű, tudományos igényű gondolkodás terjesztésében végzett eredményes munkájáért és műfordításaiért”, valamint a Szépíró-díjat, 2005-ben pedig a Magyar Köztársaság Babérkoszorúja díjjal ismerték el „költői és bátor szellemű műfordítói munkásságát”.

„Jó az a világ, ahol ennyire lehet valakit tisztelni” – Nádasdy Ádám emlékére

Fordításaival és a színdarabokhoz kötődő történeteivel emlékezünk rá, és idézünk a tőle búcsúzó színházaktól, alkotóktól is.

Tovább

(via Index)

Kiemelt kép: Facebook/Török András – Burger Barna