{"id":100056,"date":"2026-05-14T15:17:13","date_gmt":"2026-05-14T15:17:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/100056\/"},"modified":"2026-05-14T15:17:13","modified_gmt":"2026-05-14T15:17:13","slug":"index-kulfold-tundermesenek-indult-de-igy-valt-remalomma-egy-eskuvo-a-csernobili-atomkatasztrofa-idejen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/100056\/","title":{"rendered":"Index &#8211; K\u00fclf\u00f6ld &#8211; T\u00fcnd\u00e9rmes\u00e9nek indult, de \u00edgy v\u00e1lt r\u00e9m\u00e1lomm\u00e1 egy esk\u00fcv\u0151 a csernobili atomkatasztr\u00f3fa idej\u00e9n"},"content":{"rendered":"<p>\u00c9jf\u00e9l ut\u00e1n n\u00e9h\u00e1ny perccel \u2013 miut\u00e1n Iryna Stetsenko befejezte esk\u00fcv\u0151i k\u00f6rmeinek elk\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9t \u2013 kinyitotta az erk\u00e9lyajt\u00f3t \u00e9s pr\u00f3b\u00e1lta el\u0171zni idegess\u00e9g\u00e9t, hogy \u00e1lomra tudja hajtani a fej\u00e9t a nagy nap el\u0151tt. A v\u0151leg\u00e9nye, Serhiy Lobanov ek\u00f6zben egy k\u00f6zeli, vend\u00e9gekkel zs\u00fafolt lak\u00e1s konyh\u00e1j\u00e1nak padl\u00f3j\u00e1n, egy matracon aludt. Ekkor furcsa morajl\u00e1s t\u00f6rte meg a csendet, mintha rengeteg rep\u00fcl\u0151 egyszerre haladt volna el felett\u00fck, m\u00e9g az ablak\u00fcvegek is beleremegtek\u00a0\u2013\u00a0\u00edrja a <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/news\/articles\/c0q92lx8q75o\" id=\"hyperlink_7c421a917b5dfc565c3c87746fec531b\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">BBC<\/a>. A 19 \u00e9ves tan\u00e1rjel\u00f6lt \u00e9s a 25 \u00e9ves er\u0151m\u0171m\u00e9rn\u00f6k tele volt rem\u00e9nyekkel \u00e9s \u00e1lmokkal, tervezt\u00e9k k\u00f6z\u00f6s \u00e9let\u00fcket az \u00fajonnan \u00e9p\u00fclt szovjet v\u00e1rosban, Pripjatyban. Fogalmuk sem volt r\u00f3la, hogy a vil\u00e1g eddigi legs\u00falyosabb nukle\u00e1ris balesete t\u00f6rt\u00e9nt kevesebb mint 4 kilom\u00e9terre t\u0151l\u00fck. Felrobbant a csernobili er\u0151m\u0171 4-es sz\u00e1m\u00fa reaktora, radioakt\u00edv anyagokat juttatva a leveg\u0151be.<\/p>\n<p>                        <a href=\"https:\/\/galeria.index.hu\/kulfold\/2026\/04\/22\/csernobil_katasztrofa_eromu_ukrajna_evfordulo\/\" class=\"image-link\" target=\"galesz69000945\" data-contentid=\"6199633\" data-js-galeria-url=\"https:\/\/galeria.index.hu\/kulfold\/2026\/04\/22\/csernobil_katasztrofa_eromu_ukrajna_evfordulo\/\" data-js-galeria-open-with=\"\" rel=\"nofollow noopener\"><br \/>\n                            <img decoding=\"async\" id=\"kep69000945\" alt=\"Csernobil, Ukrajna, 1986 \u00e1prilis. Helikopterr\u0151l k\u00e9sz\u00fclt felv\u00e9tel a csernobili atomer\u0151m\u0171 4-es blokkj\u00e1nak megsemmis\u00fclt \u00e9p\u00fclet\u00e9r\u0151l a katasztr\u00f3f\u00e1t k\u00f6vet\u0151 napokban\" border=\"0\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/69261753_8d6df2a5ab41c79ea1d89ee7f520dcb2_wm.jpg\" width=\"640\" height=\"425\" data-image_width=\"727\" data-image_height=\"483\"\/><\/p>\n<p>                         29        <\/p>\n<p>                        <\/a><\/p>\n<p>\n                        Csernobil, Ukrajna, 1986 \u00e1prilis. Helikopterr\u0151l k\u00e9sz\u00fclt felv\u00e9tel a csernobili atomer\u0151m\u0171 4-es blokkj\u00e1nak megsemmis\u00fclt \u00e9p\u00fclet\u00e9r\u0151l a katasztr\u00f3f\u00e1t k\u00f6vet\u0151 napokbanGal\u00e9ria: 1986 \u00e1rny\u00e9ka: Csernobil \u00f6r\u00f6ks\u00e9ge k\u00e9pekben(Fot\u00f3: Vladimir Repik \/ AFP)<\/p>\n<p>Arra a bizonyos 1986. \u00e1prilis 26-ai reggelre Serhiy \u00fagy eml\u00e9kszik vissza, hogy reggel 6 \u00f3ra k\u00f6r\u00fcl a felkel\u0151 nappal egy\u00fctt \u00e9bredt, tele izgatotts\u00e1ggal. T\u00f6bb dolga is akadt, mivel \u00e1gynem\u0171t kellett vinnie egyik bar\u00e1tja lak\u00e1s\u00e1ba \u2013 ahol \u0151 \u00e9s Iryna aznap \u00e9jjel aludni terveztek \u2013, valamint megv\u00e1s\u00e1rolni n\u00e9h\u00e1ny vir\u00e1got. Amint elindult, g\u00e1z\u00e1larcot visel\u0151 katon\u00e1kkal tal\u00e1lkozott az utc\u00e1n, illetve f\u00e9rfiakkal, akik habos oldattal most\u00e1k az utat. N\u00e9h\u00e1ny, az atomer\u0151m\u0171b\u0151l ismert koll\u00e9g\u00e1ja azt mondta neki, hogy s\u00fcrg\u0151sen beh\u00edvt\u00e1k \u0151ket, mert t\u00f6rt\u00e9nt valami, azt azonban nem tudt\u00e1k, mi. Amikor kin\u00e9zett a bar\u00e1tja magas h\u00e1z\u00e1nak lak\u00e1s\u00e1b\u00f3l, l\u00e1tta, hogy f\u00fcst sz\u00e1ll fel a 4-es reaktorb\u00f3l. Csak k\u00e9s\u0151bb v\u00e1lt vil\u00e1goss\u00e1 sz\u00e1m\u00e1ra, hogy a t\u0171zolt\u00f3k \u00e9s az er\u0151m\u0171 dolgoz\u00f3i eg\u00e9sz \u00e9jjel hal\u00e1los d\u00f3zis\u00fa sug\u00e1rz\u00e1s kock\u00e1zat\u00e1t v\u00e1llalva pr\u00f3b\u00e1lt\u00e1k megf\u00e9kezni a hatalmas l\u00e1ngokat. Nyugtalans\u00e1g uralkodott el rajta, \u00e9s az \u00f3vatoss\u00e1g kedv\u00e9\u00e9rt egy nedves anyagdarabot helyezett az ajt\u00f3 el\u00e9, hogy felfogja a radioakt\u00edv port. Ezut\u00e1n a piacra sietett, ami szokatlan m\u00f3don egy szombat reggelhez k\u00e9pest teljesen kihalt volt, \u0151 is mind\u00f6ssze csak \u00f6t tulip\u00e1nt v\u00e1lasztott a csokorhoz.<\/p>\n<p>Iryna \u2013 aki az \u00e9desanyj\u00e1val a csal\u00e1di lak\u00e1sban aludt \u2013 eg\u00e9sz \u00e9jszaka a telefoncs\u00f6rg\u00e9st hallgatta. Anyja t\u00f6bbsz\u00f6r is felriadt, mert a szomsz\u00e9dok h\u00edvt\u00e1k, hogy valami sz\u00f6rny\u0171s\u00e9g t\u00f6rt\u00e9nt, de csak kev\u00e9s r\u00e9szletet tudtak. Az akkori Szovjetuni\u00f3ban szigor\u00faan kontroll alatt tartott\u00e1k, milyen inform\u00e1ci\u00f3k ker\u00fclnek ki, ez\u00e9rt hi\u00e1ba kapcsolt\u00e1k be a r\u00e1di\u00f3t, egy sz\u00f3 sem esett az incidensr\u0151l. Reggel az anyuka felh\u00edvta a hat\u00f3s\u00e1gokat, \u0151k megnyugtat\u00e1sul csak annyit mondtak:  \u201eNe essen p\u00e1nikba, a v\u00e1rosban minden tervezett esem\u00e9nyt meg lehet tartani.\u201d\u00a0\u00cdgy teh\u00e1t minden a tervek szerint folytat\u00f3dott.\u00a0<\/p>\n<p>K\u00e9s\u0151bb a menyasszony, a v\u0151leg\u00e9ny \u00e9s a vend\u00e9gek aut\u00f3kkal \u00e9rkeztek a M\u0171vel\u0151d\u00e9si Palot\u00e1hoz, ahol fogadalmat tettek egy, a nev\u00fckkel h\u00edmzett kend\u0151n \u00e1llva, majd egy k\u00f6zeli k\u00e1v\u00e9z\u00f3ban tartott\u00e1k meg a lakodalmat, de a hangulat ink\u00e1bb szomor\u00fa volt, mintsem \u00fcnnepi. Mindenki tiszt\u00e1ban volt azzal, hogy valami baj van, csak senki nem tudott semmit. Az els\u0151 t\u00e1ncuk egy hagyom\u00e1nyos kering\u0151 volt, \u00e1m min\u00e9l ink\u00e1bb tudatosult benn\u00fck, hogy trag\u00e9dia t\u00f6rt\u00e9nt, ann\u00e1l ink\u00e1bb kiestek a ritmusb\u00f3l. \u201eEgyszer\u0171en csak \u00e1t\u00f6lelt\u00fck egym\u00e1st, \u00e9s \u00fagy mozogtunk\u201d \u2013 eml\u00e9kszik vissza Iryna, hozz\u00e1t\u00e9ve, ezut\u00e1n \u2013 kimer\u00fclten, de imm\u00e1r f\u00e9rjk\u00e9nt \u00e9s feles\u00e9gk\u00e9nt \u2013 visszat\u00e9rtek a bar\u00e1tjuk lak\u00e1s\u00e1ba.<\/p>\n<p>Serhiy elmond\u00e1sa szerint vas\u00e1rnap hajnalban egy m\u00e1sik bar\u00e1t kopogott az ajt\u00f3n, aki k\u00f6z\u00f6lte vel\u00fck, hogy mindenk\u00e9ppen fel kell sz\u00e1llniuk egy hajnali 5 \u00f3rakor indul\u00f3 vonatra. Mivel Iryn\u00e1n\u00e1l csak az \u00fcnneps\u00e9g m\u00e1sodik napj\u00e1ra sz\u00e1nt, k\u00f6nny\u0171 ruha volt, ez\u00e9rt visszavette a menyasszonyi ruh\u00e1j\u00e1t, hogy el tudjon menni az \u00e9desanyja lak\u00e1s\u00e1ba \u00e1t\u00f6lt\u00f6zni. \u201eMenyasszonyi ruh\u00e1ban voltam, \u00e9s mez\u00edtl\u00e1b futottam a pocsoly\u00e1kon kereszt\u00fcl\u201d \u2013 mes\u00e9lte Iryna. M\u00e9g s\u00f6t\u00e9t volt, amikor a vonatb\u00f3l megl\u00e1tt\u00e1k az \u00f6sszeomlott reaktor f\u00e9nyl\u00e9s\u00e9t. \u201eOlyan volt, mintha egy vulk\u00e1n szem\u00e9be n\u00e9zn\u00e9l\u201d \u2013 jegyezte meg Serhiy. Hossz\u00fa \u00f3r\u00e1k ut\u00e1n v\u00e9g\u00fcl megt\u00f6rt\u00e9nt a hivatalos bejelent\u00e9s, amelyben az evaku\u00e1l\u00e1sra csak egy ideiglenes \u00e1llapotk\u00e9nt hivatkoztak.<\/p>\n<p>H\u00e1rom napra indultunk el, de v\u00e9g\u00fcl eg\u00e9sz \u00e9let\u00fcnkre elment\u00fcnk<\/p>\n<p>\u2013 tette hozz\u00e1.<\/p>\n<p>                        T\u00f6bb t\u00edzezren halhattak bele a katasztr\u00f3f\u00e1ba<\/p>\n<p>A Szovjetuni\u00f3t er\u0151sen b\u00edr\u00e1lt\u00e1k az\u00e9rt, mert nem id\u0151ben m\u00e9rte fel a katasztr\u00f3fa val\u00f3di s\u00faly\u00e1t. Csak k\u00e9t nappal a robban\u00e1s ut\u00e1n \u2013 miut\u00e1n m\u00e1r Sv\u00e9dorsz\u00e1gban is \u00e9szlelt\u00e9k a sug\u00e1rz\u00e1st \u2013 ismert\u00e9k el, hogy baleset t\u00f6rt\u00e9nt. T\u00f6bb mint k\u00e9t h\u00e9t telt el, mire a szovjet vezet\u0151, Mihail Gorbacsov nyilv\u00e1nosan megsz\u00f3lalt az \u00fcgyr\u0151l. Egy biztons\u00e1gi teszt sor\u00e1n s\u00falyos hib\u00e1t v\u00e9tettek. A Nemzetk\u00f6zi Atomenergia-\u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g (IAEA) \u00e9s az Eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi Vil\u00e1gszervezet (WHO) \u00e1ltal id\u00e9zett becsl\u00e9s szerint a robban\u00e1sok 400-szor t\u00f6bb radioakt\u00edv anyagot juttattak a k\u00f6rnyezetbe, mint a hirosimai atombomba. Nikolaj Szolovjov ekkor vezet\u0151 m\u00e9rn\u00f6kk\u00e9nt dolgozott a turbinacsarnokban. \u201e\u00dagy \u00e9reztem, mintha f\u00f6ldreng\u00e9s lett volna alattunk. L\u00e1ttuk, ahogy a tet\u0151 beomlik, majd egy l\u00e9gnyom\u00e1s csapott fel\u00e9nk fekete port hozva mag\u00e1val\u2026 Azt\u00e1n megsz\u00f3lalt a szir\u00e9na\u201d \u2013 eml\u00e9kezett vissza. Azt mondta, \u0151 \u00e9s koll\u00e9g\u00e1i a helysz\u00edn fel\u00e9 rohantak, mert azt hitt\u00e9k, egy gener\u00e1tor robbant fel \u2013 elk\u00e9pzelni sem tudt\u00e1k, hogy maga a reaktor lehet az.<\/p>\n<p>\u201eValaki megn\u00e9zte a m\u0171szereket, \u00e9s azt mondta, hogy a sug\u00e1rz\u00e1si szintek m\u00e9rhetetlen\u00fcl magasak\u201d \u2013 mes\u00e9lte Nikolaj. Hozz\u00e1tette, hogy egy m\u00e1sik koll\u00e9g\u00e1j\u00e1ra a turbin\u00e1n \u00e1llva tal\u00e1ltak r\u00e1 l\u00e1tsz\u00f3lag s\u00e9rtetlen\u00fcl, de h\u00e1nyt \u2013 ami a sug\u00e1rbetegs\u00e9g jele. \u0150 volt az els\u0151k egyike, aki meghalt. A hivatalos hal\u00e1los \u00e1ldozatok sz\u00e1ma 31 f\u0151 \u2013 k\u00f6z\u00fcl\u00fck ketten mag\u00e1ban a robban\u00e1sban haltak meg, 28-an az azt k\u00f6vet\u0151 hetekben akut sug\u00e1rbetegs\u00e9gben, egy ember pedig sz\u00edvle\u00e1ll\u00e1s k\u00f6vetkezt\u00e9ben. A katasztr\u00f3fa sz\u00e9lesebb hat\u00e1sai vitatottak \u00e9s nehezen meghat\u00e1rozhat\u00f3k, hiszen akkoriban nem indult \u00e1tfog\u00f3, hossz\u00fa t\u00e1v\u00fa orvosi vizsg\u00e1lat.<\/p>\n<p>2005-ben t\u00f6bb, ENSZ \u00e1ltal bek\u00e9rt tanulm\u00e1nyban arra k\u00f6vetkeztettek, hogy 4000 ember halhatott meg a baleset miatt, m\u00edg m\u00e1s becsl\u00e9sek szerint ez a sz\u00e1m ak\u00e1r t\u00f6bb t\u00edzezer is lehet. A hat\u00f3s\u00e1gok t\u00f6bb sz\u00e1zezer embert vez\u00e9nyeltek a Szovjetuni\u00f3 minden r\u00e9sz\u00e9r\u0151l, hogy megf\u00e9kezz\u00e9k a katasztr\u00f3f\u00e1t. A s\u00e9r\u00fclt reaktor sug\u00e1rz\u00e1s\u00e1nak megakad\u00e1lyoz\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben helikopterekr\u0151l homokot \u00e9s egy\u00e9b anyagokat sz\u00f3rtak r\u00e1. A rendk\u00edv\u00fcl magas sug\u00e1rz\u00e1si szintek miatt a g\u00e9pek meghib\u00e1sodtak, \u00edgy bizonyos munk\u00e1kat k\u00e9zzel kellett elv\u00e9gezni.\u00a0Jaan Krinal \u00e9s Rein Klaar \u00c9sztorsz\u00e1gb\u00f3l \u00e9rkeztek \u2013 amely akkor a Szovjetuni\u00f3 r\u00e9sze volt \u2013, \u00e9s feladatba kapt\u00e1k, hogy a 3-as reaktor tetej\u00e9re hullt t\u00f6rmel\u00e9ket eltakar\u00edts\u00e1k.<\/p>\n<p>\u00d3lomlemezeket viselt\u00fcnk \u2013 egyet el\u00f6l, egyet h\u00e1tul, \u00e9s egyet a l\u00e1bunk k\u00f6z\u00f6tt. Neh\u00e9z volt, 20 kil\u00f3 vagy m\u00e9g t\u00f6bb. A\u00a0fej\u00fcnk\u00f6n egy szok\u00e1sos szovjet sisak volt, v\u00e9d\u0151szem\u00fcveg, keszty\u0171 \u00e9s egy, a sug\u00e1rz\u00e1s m\u00e9r\u00e9s\u00e9re szolg\u00e1l\u00f3 d\u00f3zism\u00e9r\u0151 a zseb\u00fcnkben<\/p>\n<p>\u2013 mondja Jaan. Rein arra eml\u00e9kszik, hogy egyperces szakaszokban k\u00fcldt\u00e9k \u0151ket dolgozni, hogy korl\u00e1tozz\u00e1k a sug\u00e1rterhel\u00e9st. \u201eSenki sem tudta igaz\u00e1n, mi micsoda, \u00e9s nem is volt id\u0151nk ezen gondolkodni.\u201d<\/p>\n<p>                        <a href=\"https:\/\/galeria.index.hu\/kulfold\/2026\/04\/22\/csernobil_katasztrofa_eromu_ukrajna_evfordulo\/\" class=\"image-link\" target=\"galesz69000943\" data-contentid=\"6199633\" data-js-galeria-url=\"https:\/\/galeria.index.hu\/kulfold\/2026\/04\/22\/csernobil_katasztrofa_eromu_ukrajna_evfordulo\/\" data-js-galeria-open-with=\"\" rel=\"nofollow noopener\"><br \/>\n                            <img decoding=\"async\" id=\"kep69000943\" alt=\"Ukrajna, Csernobil, 1995 decembere. A Csernobil k\u00f6r\u00fcli radioakt\u00edv z\u00f3na lak\u00f3i\" border=\"0\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/69261763_0c93b0d0a8fe2ccc56098afa18b32a5e_wm.jpg\" width=\"737\" height=\"492\" data-image_width=\"737\" data-image_height=\"492\"\/><br \/>\n                        <\/a><br \/>\n                        <a href=\"https:\/\/galeria.index.hu\/kulfold\/2026\/04\/22\/csernobil_katasztrofa_eromu_ukrajna_evfordulo\/\" class=\"image-link\" target=\"galesz69002981\" data-contentid=\"6199633\" data-js-galeria-url=\"https:\/\/galeria.index.hu\/kulfold\/2026\/04\/22\/csernobil_katasztrofa_eromu_ukrajna_evfordulo\/\" data-js-galeria-open-with=\"\" rel=\"nofollow noopener\"><br \/>\n                            <img decoding=\"async\" id=\"kep69002981\" alt=\"Herleshausen, N\u00e9metorsz\u00e1g, 1986. m\u00e1jus 4. Sug\u00e1rz\u00e1s-ellen\u0151rz\u00e9s a N\u00e9met Sz\u00f6vets\u00e9gi K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g \u00e9s a N\u00e9met Demokratikus K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g hat\u00e1r\u00e1n a csernobili katasztr\u00f3f\u00e1t k\u00f6vet\u0151en\" border=\"0\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/69261767_39ff90205fdb5a783a393baebdc23c6c_wm.jpg\" width=\"369\" height=\"246\" data-image_width=\"369\" data-image_height=\"246\"\/><br \/>\n                        <\/a><br \/>\n                        <a href=\"https:\/\/galeria.index.hu\/kulfold\/2026\/04\/22\/csernobil_katasztrofa_eromu_ukrajna_evfordulo\/\" class=\"image-link\" target=\"galesz69000965\" data-contentid=\"6199633\" data-js-galeria-url=\"https:\/\/galeria.index.hu\/kulfold\/2026\/04\/22\/csernobil_katasztrofa_eromu_ukrajna_evfordulo\/\" data-js-galeria-open-with=\"\" rel=\"nofollow noopener\"><br \/>\n                            <img decoding=\"async\" id=\"kep69000965\" alt=\"Ukrajna, d\u00e1tum ismeretlen. Radioakt\u00edv-sug\u00e1rz\u00e1st m\u00e9rnek az evaku\u00e1l\u00e1s k\u00f6zben\" border=\"0\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/69261787_71f1148ef1b7886f97fad4c9ffea80c8_wm.jpg\" width=\"369\" height=\"246\" data-image_width=\"369\" data-image_height=\"246\"\/><\/p>\n<p>                         29        <\/p>\n<p>                        <\/a><\/p>\n<p>\n                        Ukrajna, Csernobil, 1995 decembere. A Csernobil k\u00f6r\u00fcli radioakt\u00edv z\u00f3na lak\u00f3iGal\u00e9ria: 1986 \u00e1rny\u00e9ka: Csernobil \u00f6r\u00f6ks\u00e9ge k\u00e9pekben(Fot\u00f3: Anatoli Kliashchuk \/ Getty Images Hungary)<\/p>\n<p>Ahogy a ment\u00e9si \u00e9s tiszt\u00edt\u00e1si munk\u00e1latok megkezd\u0151dtek, Iryna \u00e9s Serhiy egyik csal\u00e1dtagjukn\u00e1l h\u00fazt\u00e1k meg magukat, mintegy 300 kilom\u00e9terre, a Poltava r\u00e9gi\u00f3ban, Kijevt\u0151l keletre. N\u00e9h\u00e1ny nappal az \u00e9rkez\u00e9s\u00fck ut\u00e1n az evaku\u00e1ltak\u00e9rt felel\u0151s orvosok v\u00e1ratlan h\u00edrt k\u00f6z\u00f6ltek: Iryna h\u00e1rom h\u00f3napos kismama. K\u00f6nnyekben t\u00f6rt ki, amikor felvil\u00e1gos\u00edtott\u00e1k arr\u00f3l, hogy a sug\u00e1rz\u00e1s a meg nem sz\u00fcletett gyermekekre is hat\u00e1ssal lehet, \u00e9s azt javasolt\u00e1k, hogy szak\u00edtsa meg a terhess\u00e9get. \u201eF\u00e9ltem gyermeket v\u00e1llalni, \u00e9s f\u00e9ltem az abortuszt\u00f3l is\u201d \u2013 ismerte el.<\/p>\n<p>Egy egy\u00fctt\u00e9rz\u0151 n\u0151i orvos b\u00e1tor\u00edtotta, hogy sz\u00fclje meg a gyermeket, \u00e9s Iryna v\u00e9g\u00fcl egy eg\u00e9szs\u00e9ges kisl\u00e1nynak, Katj\u00e1nak adott \u00e9letet. \u00c9vtizedekkel k\u00e9s\u0151bb Katya maga is \u00e9desanya lett, Serhiynek \u00e9s Iryn\u00e1nak pedig ma m\u00e1r van egy 15 \u00e9ves unok\u00e1ja is.<\/p>\n<p>A p\u00e1r 2022-ben N\u00e9metorsz\u00e1gba k\u00f6lt\u00f6z\u00f6tt, miut\u00e1n l\u00e1nyuk kijevi lak\u00e1s\u00e1t rak\u00e9tatal\u00e1lat \u00e9rte. A h\u00e1zass\u00e1guk \u2013 amely bizonytalans\u00e1g \u00e9s trag\u00e9dia k\u00f6zepette kezd\u0151d\u00f6tt \u2013 ma is t\u00e1maszt ny\u00fajt sz\u00e1mukra. \u201eRengeteg neh\u00e9zs\u00e9gen kellett kereszt\u00fclmenn\u00fcnk az \u00e9letben ahhoz, hogy meg\u00e9rts\u00fck, val\u00f3ban nem tudunk egym\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl \u00e9lni. 40 \u00e9v ut\u00e1n is ki merem jelenteni, hogy olyanok vagyunk, mint a c\u00e9rna \u00e9s a t\u0171, mindent egy\u00fctt csin\u00e1lunk\u201d \u2013 mondta Iryna.<\/p>\n<p>                        \u00c9let a k\u00f6vetkezm\u00e9nyekkel<\/p>\n<p>A p\u00e1r \u00fagy \u00e9rzi, hogy a nukle\u00e1ris baleset hat\u00e1ssal volt az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fckre, b\u00e1r az orvosok ezt nem er\u0151s\u00edtett\u00e9k meg. Iryna mindk\u00e9t t\u00e9rd\u00e9t prot\u00e9zisre kellett cser\u00e9lni, biztos abban, hogy a sug\u00e1rz\u00e1s gyeng\u00edthette meg a csontjait. \u00dagy v\u00e9lik, hogy a robban\u00e1s Serhiy 2016-os sz\u00edvroham\u00e1ban is szerepet j\u00e1tszhatott, ugyanis az egy h\u00e9ttel azut\u00e1n t\u00f6rt\u00e9nt, hogy megl\u00e1togatta egykori sz\u00fcl\u0151v\u00e1ros\u00e1t, Pripjatyot. Jaan, aki egy \u00e9szt szervezetet vezet, azt mondta, n\u00e9h\u00e1nyukn\u00e1l val\u00f3ban jelentkeztek eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi probl\u00e9m\u00e1k, de nem l\u00e1ttak megn\u00f6vekedett mennyis\u00e9g\u0171 r\u00e1kos megbeteged\u00e9st, ahogy arra kezdetben sz\u00e1m\u00edtottak. Elmond\u00e1sa szerint 1991-ben 51 \u00e9szt halt meg, k\u00f6zt\u00fck 17-en \u00f6ngyilkoss\u00e1got k\u00f6vettek el. Nikolaj, a turbinacsarnok m\u00e9rn\u00f6ke akkoriban h\u00e1zas volt, \u00e9s k\u00e9t fi\u00fagyermeket nevelt. Visszat\u00e9rt dolgozni az er\u0151m\u0171h\u00f6z, ahonnan nemr\u00e9g vonult nyugd\u00edjba. Fiatalabb fia az orosz inv\u00e1zi\u00f3 ut\u00e1n, 2022-ben csatlakozott az ukr\u00e1n hadsereghez, 2023 szeptembere \u00f3ta elt\u0171ntk\u00e9nt tartj\u00e1k nyilv\u00e1n.<\/p>\n<p>                        <a href=\"https:\/\/galeria.index.hu\/kulfold\/2026\/04\/22\/csernobil_katasztrofa_eromu_ukrajna_evfordulo\/\" class=\"image-link\" target=\"galesz69000977\" data-contentid=\"6199633\" data-js-galeria-url=\"https:\/\/galeria.index.hu\/kulfold\/2026\/04\/22\/csernobil_katasztrofa_eromu_ukrajna_evfordulo\/\" data-js-galeria-open-with=\"\" rel=\"nofollow noopener\"><br \/>\n                            <img decoding=\"async\" id=\"kep69000977\" alt=\"Pripjaty, Ukrajna, 2016. \u00e1prilis 25. V\u00e9d\u0151ruh\u00e1t visel\u0151 emberek f\u00e9nyk\u00e9pezik az elhagyatott Polisszja hotelt a v\u00e1rosk\u00f6zpontban \" border=\"0\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/69261791_eb0215692c553a065a54947e433a4470_wm.jpg\" width=\"640\" height=\"427\" data-image_width=\"727\" data-image_height=\"485\"\/><\/p>\n<p>                         29        <\/p>\n<p>                        <\/a><\/p>\n<p>\n                        Pripjaty, Ukrajna, 2016. \u00e1prilis 25. V\u00e9d\u0151ruh\u00e1t visel\u0151 emberek f\u00e9nyk\u00e9pezik az elhagyatott Polisszja hotelt a v\u00e1rosk\u00f6zpontbanGal\u00e9ria: 1986 \u00e1rny\u00e9ka: Csernobil \u00f6r\u00f6ks\u00e9ge k\u00e9pekben(Fot\u00f3: Global Images Ukraine \/ Getty Images Hungary)<\/p>\n<p>A 40 \u00e9ve robban\u00e1st elszenvedett nukle\u00e1ris er\u0151m\u0171 folyamatos fel\u00fcgyeletet \u00e9s karbantart\u00e1st ig\u00e9nyel. A 4-es reaktor f\u00f6l\u00e9 mind\u00f6ssze k\u00e9t h\u00f3nap alatt \u00e9p\u00edtettek egy betonszarkof\u00e1got, de az k\u00e9s\u0151bb instabill\u00e1 v\u00e1lt. 2016-ban egy \u00faj, csaknem 500 milli\u00e1rd forint \u00e9rt\u00e9k\u0171 ac\u00e9lburkolatot h\u00faztak f\u00f6l\u00e9, hogy lez\u00e1rja a sziv\u00e1rg\u00e1sokat. Az er\u0151m\u0171 k\u00f6r\u00fcl ma m\u00e1r olyan alacsony a sug\u00e1rz\u00e1s, hogy korl\u00e1tozott ideig biztons\u00e1gosan l\u00e1togathat\u00f3, de hivatalosan senki sem \u00e9lhet ott. Vannak ugyanis tov\u00e1bbra is vesz\u00e9lyes ter\u00fcletek, k\u00f6zt\u00fck a 4-es reaktor k\u00f6rny\u00e9ke \u00e9s a V\u00f6r\u00f6s-erd\u0151, ut\u00f3bbi a radioaktivit\u00e1st\u00f3l er\u0151sen szennyezett.<\/p>\n<p>Pripjaty \u00e9p\u00fcletei pedig ma m\u00e1r romosan \u00e1llnak, k\u00f6zt\u00fck a M\u0171vel\u0151d\u00e9si Palota is, amelynek bels\u0151 tere teljesen elhagyatott. Csupasz t\u00e9glafalak, betonpadl\u00f3, sz\u00e9tsz\u00f3rt t\u00f6rmel\u00e9k, meglazult burkolatok bor\u00edtj\u00e1k, illetve falon m\u00e9g r\u00e9szben megmaradt egy sz\u00ednes falfestm\u00e9ny. A hely, ahol Serhiy \u00e9s Iryna egykor kimondt\u00e1k a boldog\u00edt\u00f3 igent, ma m\u00e1r csak \u00e1rny\u00e9ka \u00f6nmag\u00e1nak.<\/p>\n<p>\n                          (Bor\u00edt\u00f3k\u00e9p:\u00a0Csernobil, Ukrajna, 1986. \u00e1prilis. A csernobili atomer\u0151m\u0171 megrong\u00e1l\u00f3dott felirata. Fot\u00f3: TASS \/ AFP)\n                        <\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/index.hu\/assets\/images\/social-follow\/logo-big.svg\" alt=\"Index.hu logo\"\/><\/p>\n<p>K\u00f6vesse az Indexet Facebookon is!<\/p>\n<p>    <a href=\"https:\/\/facebook.com\/Indexhu\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><\/p>\n<p>        K\u00f6vetem!<br \/>\n    <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00c9jf\u00e9l ut\u00e1n n\u00e9h\u00e1ny perccel \u2013 miut\u00e1n Iryna Stetsenko befejezte esk\u00fcv\u0151i k\u00f6rmeinek elk\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9t \u2013 kinyitotta az erk\u00e9lyajt\u00f3t \u00e9s pr\u00f3b\u00e1lta&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":100057,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[20349,152,18464,1297,42,33766,64,43,34,33765,94,93,92],"class_list":{"0":"post-100056","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-vilag","8":"tag-atomkatasztrofa","9":"tag-ce-napi","10":"tag-csernobil","11":"tag-eskuvo","12":"tag-hungarian","13":"tag-iryna-stetsenko","14":"tag-kulfold","15":"tag-magyar","16":"tag-news","17":"tag-serhiy-lobanov","18":"tag-vilag","19":"tag-world","20":"tag-world-news"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@hu\/116573598299405280","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100056"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100056\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/100057"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=100056"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}