{"id":112009,"date":"2026-05-24T14:29:11","date_gmt":"2026-05-24T14:29:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/112009\/"},"modified":"2026-05-24T14:29:11","modified_gmt":"2026-05-24T14:29:11","slug":"miert-nincs-budapestnek-montmarte-ja-es-hova-tunt-a-volga-szallo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/112009\/","title":{"rendered":"Mi\u00e9rt nincs Budapestnek \u201eMontmarte\u201d-ja, \u00e9s hov\u00e1 t\u0171nt a Volga sz\u00e1ll\u00f3?"},"content":{"rendered":"<p>Kedves Olvas\u00f3nk!<\/p>\n<p>A Sork\u00f6z sorozat\u00e1ban a Narancs r\u00e9gi, irodalmi, m\u0171v\u00e9szeti vagy\u00a0tudom\u00e1nyos t\u00e1rgy\u00fa cikkeinek legjav\u00e1t b\u00e1ny\u00e1sszuk el\u0151 lapunk arch\u00edvum\u00e1b\u00f3l.\u00a0Mit olvastunk \u00e9s mi\u00e9rt 5, 10, 20 \u00e9vvel ezel\u0151tt, \u00e9s mit gondoltunk r\u00f3la? Mi marad abb\u00f3l, amit mi \u00edrtunk (az \u00fajs\u00e1gba), \u00e9s mi abb\u00f3l, amit m\u00e1s (az \u00f6r\u00f6kk\u00e9val\u00f3s\u00e1gnak)? \u00c9lje vel\u00fcnk \u00fajra a magyar \u00edrott kult\u00fara k\u00f6zelm\u00faltj\u00e1t!<\/p>\n<p>Az al\u00e1bbi remek\u00a0cikk a Magyar Narancs 2014. janu\u00e1r 19-<a href=\"https:\/\/magyarnarancs.hu\/lapszamok\/narancs-xviii-evf-4-szam-278\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">i sz\u00e1m\u00e1ban<\/a>\u00a0jelent meg.<\/p>\n<p>Megjelent T\u00e9rey J\u00e1nos \u00c1tkel\u00e9s Budapesten c\u00edm\u0171 k\u00f6nyve. A &#8222;verses novell\u00e1k&#8221; a v\u00e1ros ismert \u00e9s ismeretlen tereiben t\u00f6rt\u00e9nnek, \u00e9s alkalmat adnak, hogy olvas\u00f3ink figyelm\u00e9be aj\u00e1nljuk a szerz\u0151 nek\u00fcnk \u00edrt, nagyszab\u00e1s\u00fa essz\u00e9j\u00e9t az elveszett h\u00e1zakr\u00f3l.<\/p>\n<p>Nem ez a mostani v\u00e1ros, nem v\u00e1rosunk a Budapest-optimum. Nem ezek az \u0151r\u00fcletesen \u00edg\u00e9retes, itt-ott m\u00e9gis id\u00e9tlen\u00fcl f\u00f6ltorl\u00f3dott marad\u00e9kok. Ok az \u00f6r\u00f6mre, hogy h\u00e1bor\u00fait, forradalmait \u00e1tv\u00e9szelve is \u00e9l e b\u0151v\u00e9r\u0171 metropolis. Dacol a viharokkal. \u00c9s mindig tele van v\u00e1ratlans\u00e1ggal, meglepet\u00e9ssel. \u00c9lhetne jobban?<\/p>\n<p>\u00d6nt\u00f6rv\u00e9nye szerint is lehetne \u00e9lhet\u0151bb, p\u00e9ld\u00e1ul, ha nem herd\u00e1ln\u00e1 m\u00e1ni\u00e1kusan saj\u00e1t kincseit.<\/p>\n<p>Ha mindene mindig \u00e9pen marad, akkor kicsit t\u00f6bb lenne. Saj\u00e1t v\u00e1laszt\u00e9ka lenne min\u0151s\u00e9gibb, &#8222;budapestibb&#8221;. De \u00edgy sem &#8222;m\u00e1sodik B\u00e9cs&#8221;, se nem &#8222;Kelet P\u00e1rizsa&#8221;. El\u0151bbivel azonos kaliber. Ha nem is versenghet R\u00f3m\u00e1val, New Yorkkal, Szentp\u00e9terv\u00e1rral, megengedem.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" title=\"V\u00f6r\u00f6smarty t\u00e9r, 1907. Jobbrqa a Haas-palota\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vorosmarty_ter1351.jpg\" alt=\"V\u00f6r\u00f6smarty t\u00e9r, 1907. Jobbrqa a Haas-palota\" \/> <\/p>\n<p style=\"float: left; width: 50%; text-align: left;\">V\u00f6r\u00f6smarty t\u00e9r, 1907. Jobbra a Haas-palota<\/p>\n<p style=\"float: right; width: 50%; text-align: right;\">Fot\u00f3: Fortepan<\/p>\n<p>Van, ami sz\u00fcks\u00e9gk\u00e9ppen t\u0171nt el; van, ami nem. Egy v\u00e1ros \u00e9p\u00fclet\u00e1llom\u00e1nya egyfel\u0151l a term\u00e9szetes n\u00f6veked\u00e9s, a lakoss\u00e1g sz\u00e1m\u00e1nak nagyar\u00e1ny\u00fa gyarapod\u00e1sa, s az ennek k\u00f6vetkezt\u00e9ben f\u00f6ll\u00e9p\u0151 infrastruktur\u00e1lis sz\u00fcks\u00e9gletek, valamint a tudatos v\u00e1rosfejleszt\u00e9s \u00e9s a nagyszab\u00e1s\u00fa preszt\u00edzsberuh\u00e1z\u00e1sok nyom\u00e1n cser\u00e9l\u0151dhet ki. Ez ut\u00f3bbiak mindig t\u00e9rig\u00e9nyesek, s\u0151t \u00e1ltal\u00e1ban k\u00f6zponti fekv\u00e9sre tartanak ig\u00e9nyt, \u00f3v\u00e1rosi telekre, csom\u00f3pontra, z\u00f6ldter\u00fcletre. M\u00e1sfel\u0151l katasztr\u00f3f\u00e1k, h\u00e1bor\u00fas puszt\u00edt\u00e1s, forradalmi cselekm\u00e9nyek miatt tizedel\u0151dhet meg a v\u00e1rosi \u00e9p\u00fcletek egy\u00fcttese, \u00e9s Budapestnek, illetve m\u00e1s nev\u0171 el\u0151deinek \u00e9vsz\u00e1zadonk\u00e9nt t\u00f6bbsz\u00f6r volt r\u00e9sze s\u00falyos csap\u00e1sokban. A g\u00f3tikus, a renesz\u00e1nsz, a t\u00f6r\u00f6k kori v\u00e1ros: eltemetve, bevakolva,<\/p>\n<p>h\u0151sies foszl\u00e1nyokban<\/p>\n<p>hever. A kir\u00e1lyn\u00e9k \u00f3budai palot\u00e1ja p\u00e9ld\u00e1ul a reform\u00e1tus templom pinc\u00e9j\u00e9ben tanulm\u00e1nyozhat\u00f3. Pedig az \u00e9l\u0151 \u00d3buda bizony\u00e1ra remek\u00fcl hasznos\u00edthatn\u00e1. S a Margitsziget a felh\u00e9v\u00edzi kereszteslovagok v\u00e1r\u00e1t a mai Holdudvar hely\u00e9n. A budai v\u00e1rban mag\u00e1nyos cs\u00facs\u00edveivel f\u00f6lmagasl\u00f3 Magdolna-torony m\u00e9g visszav\u00e1rja a templomhaj\u00f3t (b\u00e1r e csarnok, f\u00e1jdalom, pusztul\u00e1sakor m\u00e1r barokk volt). \u00c9s ha m\u00e1r g\u00f3tika: milyen j\u00f3lesne magass\u00e1gos bek\u00f6sz\u00f6nt\u0151k\u00e9nt a budaszentl\u0151rinci p\u00e1los kolostort is l\u00e1tnom, amint kidugja karcs\u00fa tornyait a f\u00e1k k\u00f6z\u00fcl a Sz\u00e9p Juh\u00e1szn\u00e9n\u00e1l, a v\u00e1ros egyik hegyvid\u00e9ki kapuj\u00e1ban! Az egyetlen magyar alap\u00edt\u00e1s\u00fa szerzetesrend itteni h\u00e1za, e Pannonhalma-m\u00e9ret\u0171 \u00f3ri\u00e1sklastrom s\u0171r\u0171 erd\u0151ben, m\u00e9gis a r\u00f3mai kori nyomvonal\u00fa f\u0151\u00fat szomsz\u00e9ds\u00e1g\u00e1ban ter\u00fclt el. A feh\u00e9r csuh\u00e1sok k\u00f6nyvt\u00e1r\u00e1ban \u00e9s a h\u00e1rshegyi barlangban k\u00e9sz\u00fclt B\u00e1thory L\u00e1szl\u00f3 Biblia-ford\u00edt\u00e1sa. Itt m\u0171k\u00f6d\u00f6tt szerzetesk\u00e9nt Fr\u00e1ter Gy\u00f6rgy. Patr\u00f3nusuk, Nagy Lajos kir\u00e1ly zs\u00e1km\u00e1nyolta It\u00e1li\u00e1ban a rend sz\u00e1m\u00e1ra Remete Szent P\u00e1l erekly\u00e9it, amelyeket nemsok\u00e1ra az (akkor m\u00e9g) biztons\u00e1gos v\u00e9gv\u00e1rnak l\u00e1tsz\u00f3 Trencs\u00e9nbe menek\u00edtettek innen. A szentet \u00e1br\u00e1zol\u00f3 v\u00f6r\u00f6s m\u00e1rv\u00e1ny kopors\u00f3fed\u00e9l, D\u00e9nes mester remeke t\u00f6r\u00f6k buzog\u00e1ny csap\u00e1sai alatt hasadt szil\u00e1nkokra; k\u00e9s\u0151bb Trencs\u00e9n v\u00e1r\u00e1ban maguk a csontmaradv\u00e1nyok is porr\u00e1 \u00e9gtek. F\u00e1tum.<\/p>\n<p>M\u00e9g T\u00e9rey, m\u00e9g Budapest<\/p>\n<p>A k\u00f6nyvh\u00f6z t\u00e9rk\u00e9p is k\u00e9sz\u00fclt, az alternat\u00edv kalauzt <a href=\"https:\/\/mapsengine.google.com\/map\/edit?mid=zSG1Z4TK2bwo.kK-e3D8Y2JOs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">itt<\/a> tal\u00e1lj\u00e1k. A Budapest-essz\u00e9hez pluszbekezd\u00e9sek \u00e9s k\u00e9pek <a href=\"https:\/\/magyarnarancs.hu\/lokal\/budapest-minusz-terey-plusz-88094\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">itt<\/a>, de legal\u00e1bb ennyire idetartozik Granaszt\u00f3i P\u00e1l urbanist\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 <a href=\"https:\/\/magyarnarancs.hu\/konyv\/granasztoi-pal-az-urbanista-87422\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u00edr\u00e1sa<\/a> Els\u00fcllyedt szerz\u0151k-sorozatunkban. Irodalmi-k\u00f6z\u00e9leti <a href=\"https:\/\/magyarnarancs.hu\/konyv\/terey-janos-interju-moll-ezek-az-emberek-elpusztithatatlanok-83446\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">interj\u00fank<\/a> mellett kor\u00e1bban m\u00e9g apr\u00f3-csepr\u0151 sz\u00edv\u00fcgyeir\u0151l is <a href=\"https:\/\/magyarnarancs.hu\/konyv\/7-kerdes-terey-janos-78318\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">k\u00e9rdezt\u00fck<\/a> a szerz\u0151t.<\/p>\n<p>B\u0151 s\u00e9t\u00e1nyira innen, M\u00e1ty\u00e1s kir\u00e1ly gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 k\u00f6rtorn\u00e1cos, b\u00e1bkorl\u00e1ttal \u00e9kes, loggi\u00e1s budany\u00e9ki vad\u00e1szkast\u00e9ly\u00e1b\u00f3l legal\u00e1bb egy dohos pincer\u00e9szlet f\u00f6nnmaradt az alapfalakon k\u00edv\u00fcl, a s\u00e1rg\u00e1s budai m\u00e1rg\u00e1b\u00f3l faragott kapu\u00edvvel, \u00e9rz\u00e9keltetv\u00e9n a nagyvonal\u00fa belmagass\u00e1got. Ez a mulatoz\u00e1sra emelt sz\u00e1rny pinc\u00e9je, ugyanis csatlakozott hozz\u00e1 egy nem kev\u00e9sb\u00e9 csinos lak\u00f3palota is. Ihlet\u0151 el\u0151zm\u00e9nye Lorenzo il Magnifico leny\u0171g\u00f6z\u0151 vill\u00e1ja Poggio a Caian\u00f3ban. A hagyom\u00e1ny M\u00e1ty\u00e1s\u00e9nak tartja, b\u00e1r Zsigmond idej\u00e9n alapozt\u00e1k, s legf\u0151bb beruh\u00e1z\u00f3ja igaz\u00e1b\u00f3l II. Ul\u00e1szl\u00f3 volt. Manaps\u00e1g Pr\u00e1g\u00e1b\u00f3l j\u00e1rnak a marad\u00e9k falak n\u00e9gyzetr\u00e1cs\u00e1nak csod\u00e1j\u00e1ra; az ottani Belvedere, m\u00e1s n\u00e9ven a Kir\u00e1lyi ny\u00e1rilak, azaz Kr\u00e1lovsky letohr\u00e1dek mint\u00e1ja ugyanis m\u00e1r ez a pomp\u00e1s budany\u00e9ki palota volt, \u00edgy v\u00e1ndorolt a torn\u00e1cmot\u00edvum, \u00e9s megint csak a k\u00f6zb\u00fcls\u0151 hazai \u00e1llom\u00e1s t\u0171nt el majdnem teljesen.<\/p>\n<p>A h\u00f3dolts\u00e1g idej\u00e9b\u0151l legal\u00e1bb egyetlen dzs\u00e1mi \u00e1llva maradhatott volna, teszem azt, Tojgun pas\u00e1\u00e9 a mai F\u0151 utc\u00e1ban. De nem maradt egy sem, l\u00e9v\u00e9n \u00f6nk\u00e9nyuralmi jelk\u00e9p akkoriban. Csonka minaret is csak \u00c9rden magasodik a k\u00f6rny\u00e9ken. Be kell \u00e9rn\u00fcnk G\u00fcl baba t\u00fcrb\u00e9j\u00e9vel \u00e9s a pazar t\u00f6r\u00f6kf\u00fcrd\u0151kkel, s ez az\u00e9rt nem olyan kev\u00e9s.<\/p>\n<p>Mennyire hi\u00e1nyzik innen a pen\u00e9szes \u00e9s sz\u00ednes-szagos, mivel csatorn\u00e1zatlan, tamburazeng\u00e9s\u0171 Tab\u00e1n, boroz\u00f3inak apr\u00f3 udvar\u00e1val, ultipartijaival, &#8222;Casanova h\u00e1z\u00e1val&#8221;, l\u00e1mpagy\u00fajtogat\u00f3ival, s a pelleng\u00e9rrel egyik pittoreszk terecsk\u00e9j\u00e9n!<\/p>\n<p>Ak\u00e1r egy s\u00fcltgesztenye-illat\u00fa, holdvil\u00e1gos szepess\u00e9gi v\u00e1roska, \u00f6les h\u00f3ban. Legal\u00e1bb az egyik fert\u00e1ly\u00e1t meg kellett volna tartanunk mulat\u00f3utca gyan\u00e1nt; a Szarvas t\u00e9ri remek Aranyszarvas vagy Vir\u00e1g Benedek h\u00e1za \u00f6nmag\u00e1ban csak jelz\u00e9s, k\u00e9ptelen b\u00e1rmif\u00e9le tab\u00e1ni atmoszf\u00e9r\u00e1t f\u00f6lid\u00e9zni. Mert az igazi fegyvert\u00e9ny m\u00e9giscsak a f\u00f6rgeteges hangulat\u00e1val Szab\u00f3 L\u0151rincet versre ihlet\u0151 H\u00e1romcs\u0151r\u0171 Kacsa volt, vagy Krausz Poldi b\u00e1csi vend\u00e9gl\u0151je a M\u00e9lypinc\u00e9hez, Kr\u00fady arra esk\u00fcd\u00f6tt. Pinc\u00e9j\u00e9nek t\u00f6rt \u00edv\u0171 bolthajt\u00e1sai arr\u00f3l \u00e1rulkodtak, hogy t\u00f6r\u00f6kkori k\u0151m\u0171vesek rakt\u00e1k \u0151ket. Helyi Montmartre vagy Grinzing ment veszend\u0151be p\u00f3tolhatatlanul, helye t\u00e1tong\u00f3 \u0171r volt enerv\u00e1lt beat\u00fcnnepeken. \u00c9s b\u00e1r a szerb ortodoxok aranykupol\u00e1j\u00fa, mozaikpadl\u00f3s Szent Demeter-temploma t\u00fal\u00e9lte a v\u00e1rosr\u00e9szt, s a h\u00e1bor\u00faban csak tornya s\u00e9r\u00fclt, Szt\u00e1lin sz\u00fclet\u00e9snapj\u00e1ra eld\u00f3zerolt\u00e1k azt is.<\/p>\n<p>A szomsz\u00e9dos dombon is dr\u00e1maian el\u0151nytelen\u00fcl v\u00e1ltottak arculatot a kir\u00e1lyi palota \u00e9s kapcsolt r\u00e9szei. A Habsburg-barokk el\u0151zm\u00e9nyeken Ybl \u00e9s Hauszmann munk\u00e1lkodtak tov\u00e1bb. B\u00e1r j\u00f3magam a n\u00edv\u00f3s eklektikus t\u00f6megtermel\u00e9s, a kamufl\u00e1zs \u00e1lkupola (&#8222;amilyent akkoriban sarki b\u00e9rh\u00e1zakra is tettek&#8221;!) helyett sz\u00edvesebben v\u00e1lasztan\u00e1m Luxemburgi Zsigmond legend\u00e1s Friss palot\u00e1j\u00e1t vagy M\u00e1ty\u00e1s v\u00f6r\u00f6s m\u00e1rv\u00e1ny kapuzatos rezidenci\u00e1j\u00e1t &#8211; amelyr\u0151l ma csak a k\u00e1polnatorz\u00f3 \u00e1rulkodik a m\u00fazeum alagsor\u00e1ban -, de ha m\u00e1r egyszer ennek a sz\u00e1zadfordul\u00f3s ut\u00f3d\u00e9p\u00fcletnek az \u00fajj\u00e1\u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9t hat\u00e1rozt\u00e1k el az \u00e1llam urai az \u00f6tvenes \u00e9vekben, szerencs\u00e9sebb lett volna k\u00f6vetkezetesebbnek lenni\u00fck. Ki\u00e9gett a palota, de kor\u00e1ntsem porig. Az \u00fajj\u00e1\u00e9p\u00edt\u00e9s elvei k\u00f6r\u00fcl heves vit\u00e1k csaptak fel. Komolyan f\u00f6lmer\u00fclt a homlokzat k\u00e9t sz\u00e9le ler\u00f6vid\u00edt\u00e9s\u00e9nek \u00e9s a kupola kock\u00e1ra cser\u00e9l\u00e9s\u00e9nek \u00f6tlete, a mindennem\u0171 f\u00f6l\u00e9p\u00edtm\u00e9ny n\u00e9lk\u00fcli f\u0151front, tov\u00e1bb\u00e1 a torony lehet\u0151s\u00e9ge is. Ezeket meg\u00fasztuk. \u00c1m az eg\u00e9sz mai l\u00e1tv\u00e1nynak sajn\u00e1latosan van valami heveny\u00e9szett, \u00f6sszecsapott jellege, f\u0151leg az oszt\u00e1s n\u00e9lk\u00fcli, egyt\u00e1bl\u00e1s blokkablakok l\u00e1tv\u00e1nya b\u00e1ntja a szemet. A c\u00e9l a &#8222;millenniumi \u00edz\u0171 sallangokt\u00f3l&#8221; val\u00f3 lecsupasz\u00edt\u00e1s volt. Ami siker\u00fclt is, hogyne. \u00c1mde elszomor\u00edt\u00f3 eredm\u00e9nnyel:<\/p>\n<p>lecs\u00edpett d\u00edszl\u00e9pcs\u0151k, befalazott d\u00edszkapuk, szinte minden\u00fcnn\u00e9t letakar\u00edtott stukk\u00f3k, lemorzsolt homlokzati d\u00edszek, szervetlen\u00fcl kapcsol\u00f3d\u00f3 r\u00e9szletek. A palota &#8222;sem t\u00f6rt\u00e9neti, sem korszer\u0171 form\u00e1t nem mutat&#8221;, jegyzi meg Granaszt\u00f3i P\u00e1l.<\/p>\n<p>S az OSZK \u00e9s a Nemzeti Gal\u00e9ria jelenlegi enteri\u0151rj\u00e9n\u00e9l, e siv\u00e1r hatvanas \u00e9vek t\u00e9maparkn\u00e1l akad-e hangulattalanabb t\u00e9r Budapesten?<\/p>\n<p>List\u00e1mon tal\u00e1n legf\u00e1j\u00f3bb hi\u00e1ny a L\u00e1nch\u00edd pesti h\u00eddf\u0151j\u00e9nek Hild J\u00f3zsef tervezte klasszicista egy\u00fcttese, az egykori Rakpiac. A valamikor<\/p>\n<p>vid\u00e9kiesen eleg\u00e1ns<\/p>\n<p>Pest cs\u00facsm\u0171ve volt ez, a legjobb, ami kisv\u00e1ros kor\u00e1ban \u00e9p\u00fclt, olyan momentumokkal, mint p\u00e9ld\u00e1ul a N\u00e1k\u00f3-h\u00e1z, az Ullmann-h\u00e1z, a Diana-f\u00fcrd\u0151 \u00e9s a k\u00f6z\u00e9prizalitos Lloyd-palota, m\u00e1s n\u00e9ven Kereskedelmi Csarnok. Ennek replik\u00e1jak\u00e9nt \u00e9p\u00fclt a Magyar Tudom\u00e1nyos Akad\u00e9mia romantikus homlokzata, hasonl\u00f3 tagol\u00e1ssal. Mintha egy miniat\u0171r Szentp\u00e9terv\u00e1ron j\u00e1rn\u00e1nk. S ez a t\u00e9r hozz\u00e1 kapcsol\u00f3d\u00f3, b\u00e1r n\u00e1la fiatalabb, vil\u00e1gsz\u00ednvonal\u00fa dunai sz\u00e1llodasorral, a Carltonnal, a Hung\u00e1ri\u00e1val, a Ritzcel, a Bristol\/Dun\u00e1val meg a Redoute-ot f\u00f6lv\u00e1lt\u00f3 Vigad\u00f3val par\u00e1d\u00e9s egy\u00fcttest alkotna ma is &#8211; igaz, egyidej\u0171leg csak n\u00e9h\u00e1ny \u00e9vig \u00e1lltak fenn e h\u00e1zak.<\/p>\n<p>Ybl szigeti Margit-f\u00fcrd\u0151je pedig olyan volt, ak\u00e1r egy gy\u00f3gyszent\u00e9ly, tizenhat barna m\u00e1rv\u00e1nyoszloppal \u00e9kes, festett kupol\u00e1j\u00fa el\u0151csarnok\u00e1val. S\u00falyosan s\u00e9r\u00fclt az 1945-\u00f6s harcokban \u00e9s egy k\u00e9s\u0151bbi \u00e1rv\u00edzben, de nem kapott v\u00e9gzetes sebeket.<\/p>\n<p>Bont\u00e1sa 1958-ban b\u0171n\u00f6s d\u00f6nt\u00e9s volt.<\/p>\n<p>A hely\u00e9n \u00e1ll\u00f3 Therm\u00e1l Hotelt nem sz\u00edvesen min\u0151s\u00edten\u00e9m. Sz\u00e1mos hi\u00e1nyt sorolhatunk m\u00e9g, hiszen a sziget val\u00f3s\u00e1gos egyh\u00e1zi \u00e1llam volt a k\u00f6z\u00e9pkorban, ut\u00e1na pedig elit s\u00e9tat\u00e9r. Ferences, premontrei \u00e9s domonkos kolostor \u00e1llt itt, Lodom\u00e9r esztergomi \u00e9rsek palot\u00e1ja; Sz\u00e9p Ern\u0151 \u00e9s Kr\u00fady sz\u00e1llod\u00e1ja, vend\u00e9gl\u0151k, iv\u00f3csarnokok&#8230; T\u00f6rmel\u00e9k\u00fck \u00f6sszekeveredett a porral, elvegy\u00fclt az \u00e1rvizek iszapj\u00e1val.<\/p>\n<p>A klasszikus Erzs\u00e9bet h\u00edd sz\u00e9ps\u00e9ge \u00e9s a rakparti d\u00e9lceg Elev\u00e1tor nemes indusztrialit\u00e1sa egyar\u00e1nt a Duna-part jellegzetes sz\u00ednfoltja volt: sz\u00e9p nev\u0171 m\u00e9rn\u00f6k\u00f6k tervezt\u00e9k \u0151ket, mintha Kr\u00fady-reg\u00e9nyh\u0151s volna mindkett\u0151. Az osztr\u00e1k sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00fa Ulrich Kereszt\u00e9ly d\u00edjnyertes p\u00e1ly\u00e1zat\u00e1nak nagyk\u00e9p\u0171 jelig\u00e9je &#8222;System Ulrich&#8221; volt. Az Elev\u00e1tor, az \u00e1trak\u00f3\u00e1llom\u00e1s \u00f6vezete val\u00f3s\u00e1gos &#8222;gabonav\u00e1ross\u00e1&#8221; alakult, amelynek a k\u00f6zrakt\u00e1rak k\u00e9pezt\u00e9k a b\u00e1zis\u00e1t. A f\u0151\u00e9p\u00fclet \u00fagy magasodott f\u00f6l, mint egy korm\u00e1nyrezidencia a h\u00eddf\u0151n\u00e9l, az \u00e9p\u00edt\u00e9sz val\u00f3ban a korz\u00f3 palotasor\u00e1nak m\u00e9lt\u00f3 z\u00e1r\u00f3k\u00f6vek\u00e9nt tekintett r\u00e1. A v\u00edz fel\u0151l, usz\u00e1lyokr\u00f3l pakolt\u00e1k be a rakom\u00e1nyt, ami azt\u00e1n inn\u00e9t \u00e1ramlott sz\u00e9t az orsz\u00e1g minden zug\u00e1ba. F\u00f6ldszintj\u00e9n n\u00e9gy teherv\u00e1g\u00e1ny haladt \u00e1t, egyszerre h\u00fasz vagonba lehetett rakodni a tizen\u00f6t m\u00e9ter magas sil\u00f3kb\u00f3l. Egykori telk\u00e9n a mostani Nehru park z\u00f6ldell. A megmaradt h\u00e1rom rakt\u00e1rb\u00f3l szervez\u0151d\u00f6tt a B\u00e1lna, l\u00e1nykori nev\u00e9n Cet n\u00e9ven fut\u00f3 k\u00f6zpont. Csak tal\u00e1lgathatjuk, milyen funkci\u00f3t t\u00f6ltene be most e grandi\u00f3zus gabonasil\u00f3, kult\u00farpalota volna, net\u00e1n a Nemzeti Sz\u00ednh\u00e1z maga? Hagyjuk, nincs.<\/p>\n<p>A Czekelius Aur\u00e9l tervezte Erzs\u00e9bet h\u00edd, Budapest hajdani korona\u00e9kszer\u00e9nek szerencs\u00e9je a szerencs\u00e9tlens\u00e9gben, hogy a l\u00e1nckamr\u00e1iban elhelyezett robban\u00f3t\u00f6ltetek k\u00f6z\u00fcl csak a budai oldalon robbant f\u00f6l a d\u00e9li, j\u00f3llehet az elszabadult l\u00e1nc azonnal mag\u00e1val r\u00e1ntotta a s\u00e9r\u00fclt pill\u00e9rt. \u00c1m a h\u00edd \u00e9pen maradt pill\u00e9re a k\u00f6lts\u00e9gvet\u00e9s fel\u00e9t m\u00e9g \u00edgy is megtakar\u00edthat\u00f3v\u00e1 tette volna! S\u00e1voly P\u00e1l tervezte n\u00edv\u00f3s ut\u00f3da bajosan lehet m\u00e1s, mint aff\u00e9le p\u00f3tl\u00e9k.<\/p>\n<p>A Blaha Lujza t\u00e9ri, Fellner \u00e9s Helmer-f\u00e9le N\u00e9psz\u00ednh\u00e1z &#8211; a k\u00e9s\u0151bbi, emblematikus Nemzeti &#8211; h\u00edj\u00e1n ez a v\u00e1ros soha t\u00f6bb\u00e9 nem lehet teljes. (Megjegyzem, ut\u00f3bbi sz\u00ednh\u00e1z t\u00e9rform\u00e1l\u00f3 aur\u00e1j\u00fa \u00e9p\u00fclet\u00e9t Granaszt\u00f3i P\u00e1l kisszer\u0171nek, szeg\u00e9nyesnek, \u00f3cska cifras\u00e1gnak tal\u00e1lta, legal\u00e1bbis a grandi\u00f3zus operah\u00e1zhoz viszony\u00edtva.) A metr\u00f3\u00e1llom\u00e1s, a mozg\u00f3l\u00e9pcs\u0151 ide\u00e1lis elhelyez\u00e9s\u00e9nek megold\u00e1s\u00e1ra tizenhat terv sz\u00fcletett, s ezek legt\u00f6bbje a sz\u00ednh\u00e1z megtart\u00e1s\u00e1val sz\u00e1molt. V\u00e9g\u00fcl k\u00e9t r\u00e9szletben robbantott\u00e1k fel 1965 tavasz\u00e1n, el\u0151bb a pinc\u00e9t, majd a zsin\u00f3rpadl\u00e1s pill\u00e9r\u00e9t. A Corvin \u00c1ruh\u00e1z r\u00fat \u00e1lcak\u00f6peny\u00e9vel egy\u00fctt, a sajt\u00f3h\u00e1zt\u00f3l megfosztva ez az egyik legkegyetlenebb\u00fcl deform\u00e1lt t\u00e9r Pesten; igaz, a Potsdamer Platzn\u00e1l m\u00e9g \u00edgy is sokkal jobban j\u00e1rt.<\/p>\n<p>A Le Corbusier irod\u00e1j\u00e1ban is megfordult D\u00e1vid K\u00e1roly sz\u00e9p portf\u00f3li\u00f3 birtokosa a ferihegyi 1-es termin\u00e1l, a N\u00e9pstadion \u00e9s a MOM-kult\u00farh\u00e1z tervez\u0151jek\u00e9nt &#8211; de nagyvonal\u00fa Soml\u00f3i \u00fati vill\u00e1ja n\u00e9lk\u00fcl sem teljes Budapest &#8211; 76. sz\u00e1m. Kockah\u00e1z volt ez is, mint az\u00f3ta t\u00f6bb sz\u00e1z t\u00e1rsa a hegyoldalban, de milyen pontos elhelyez\u00e9s\u0171 \u00e9s lend\u00fclet\u0171 doboz! Nyoma sincs a kispesti Royal mozinak, Vir\u00e1gh P\u00e1l 1936-os m\u0171v\u00e9nek sem, amelynek erk\u00e9lye lelem\u00e9nyes m\u00f3don nem a n\u00e9z\u0151t\u00e9rb\u0151l has\u00edtott ki teret, hanem az el\u0151csarnok f\u00f6l\u00f6tt h\u00faz\u00f3dott. Terveit a VI. Mil\u00e1n\u00f3i Trienn\u00e1l\u00e9n is bemutatt\u00e1k. Magyar m\u00e9rn\u00f6k\u00f6k k\u00e9t \u00e9p\u00edt\u00e9szeti st\u00edlusban alkottak vil\u00e1gsz\u00ednvonal\u00fat, az egyik a szecesszi\u00f3, a m\u00e1sik a Bauhaus, \u00e9ppen ez\u00e9rt e fiatal \u00e9p\u00fcletek pusztul\u00e1sa f\u00e1j a legjobban.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/magyarnarancs.hu\/data\/generated\/articles\/279\/2793\/article-279325\/zugliget1351_fit_800x10000.jpg\" alt=\"Zugliget, 1940-es \u00e9vek\" data-origsrc=\"\/data\/articles\/279\/2793\/article-279325\/zugliget1351.jpg\" \/> <\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Zugliget, 1940-es \u00e9vek<\/p>\n<p>Nem lehet t\u00f6k\u00e9letes Budapest t\u00f6bb tucat villamosvonala &#8211; p\u00e9ld\u00e1ul a R\u00e1k\u00f3czi \u00e9s Th\u00f6k\u00f6ly \u00fati, Vilma kir\u00e1lyn\u0151 \u00e9s Bajcsy-Zsilinszky (Vilmos cs\u00e1sz\u00e1r) \u00fati, nagyt\u00e9t\u00e9nyi vagy zugligeti&#8230; &#8211; \u00e9s legal\u00e1bb sz\u00e1z k\u00e1v\u00e9h\u00e1za n\u00e9lk\u00fcl sem. Lisszabonban a megsz\u0171nt vonalaknak legal\u00e1bb a keskeny v\u00e1g\u00e1nyait \u00e9rintetlen\u00fcl hagyt\u00e1k, eml\u00e9keztet\u0151nek; Pesten j\u00f3r\u00e9szt a l\u00e9t\u00fcket is feledt\u00e9k. Ahogy az 58-as (ifj\u00fakor\u00e1ban 81-es) befordul a Hunyadorom \u00e9s a F\u00e1c\u00e1n-domb k\u00f6z\u00f6tti pazar m\u00e9szk\u0151szurdokba, a d\u00e9lceg T\u00fcnd\u00e9rszikla t\u00f6v\u00e9be, h\u00e1t az fel\u00fclm\u00falhatatlan l\u00e1tv\u00e1ny! Term\u00e9szet \u00e9s urbanit\u00e1s t\u00f6k\u00e9letes elegye. Volt. Lenne. \u00c9s lesz.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">*<\/p>\n<p>A sort a f\u0151v\u00e1ros v\u00e9rzivataros m\u00faltja ok\u00e1n a v\u00e9gtelens\u00e9gig lehet folytatni. Nem j\u00e1rt sokkal jobban a Tab\u00e1nn\u00e1l Buda sem, Fl\u00f3ri\u00e1n t\u00e9r n\u00e9ven valami eg\u00e9szen m\u00e1st ismer\u00fcnk, mint Szindb\u00e1d; cser\u00e9be viszont napvil\u00e1gra ker\u00fclt az Aquincum-t\u00e1borv\u00e1rosi f\u00fcrd\u0151.<\/p>\n<p>Nincs: az Erzs\u00e9bet t\u00e9ri Nemzeti Szalon. Hauszmann Alajos neorenesz\u00e1nsz kioszkj\u00e1nak poros vonalai hamar kimentek a divatb\u00f3l, nyom\u00e1ban a V\u00e1g\u00f3 testv\u00e9rek szecesszi\u00f3ja \u00e9rkezett. Itt \u00e1ll\u00edtottak ki k\u00e9t \u00edzben a Nyolcak, ez a csarnok ny\u00fajtott fedelet a h\u00edres 1957-es t\u00e1rlatnak. F\u00f6nn\u00e1llott 1960-ig, kutya baja sem volt, sorsa m\u00e9gis: cs\u00e1k\u00e1ny.<\/p>\n<p>Nincs a Gizella t\u00e9ri Haas-palota, az &#8222;\u00fcvegh\u00e1z&#8221; el\u0151dje. Nincs a K\u00e1lvin t\u00e9r templom fel\u0151li neorenesz\u00e1nsz t\u00e9rfala sem. Nincs a higgadt vonal\u00fa farkasr\u00e9ti temet\u0151k\u00e1polna (M\u00f3dos Ferenc, 1938), ez ut\u00f3bbi modernista ut\u00f3dot kapott. \u00c1m ezek h\u00e1bor\u00fas rokkantak voltak. A v\u00edziv\u00e1rosi v\u00e1rlejt\u0151n \u00e9p\u00fclt az \u00d6nt\u0151h\u00e1z utcai zsinag\u00f3ga 1865-66-ban, m\u00f3r st\u00edlusban, Knabe Ign\u00e1c tervei alapj\u00e1n. 1943-ban bombatal\u00e1lat lobbantotta l\u00e1ngra, romjait elt\u00fcntett\u00e9k. Egy m\u00e1sik templom, a l\u00e1gym\u00e1nyosi, Bocskai \u00fati zsinag\u00f3ga (Nov\u00e1k \u00e9s Hamburger, 1936) sz\u00e9p kubus\u00e1nak \u00e1talak\u00edt\u00e1sa &#8211; el\u0151ad\u00f3teremm\u00e9 a TIT St\u00fadi\u00f3 Egyes\u00fclet sz\u00e1m\u00e1ra -, ny\u00fal\u00e1nk, f\u00e9lk\u00f6r\u00edves ablakainak kett\u00e9metsz\u00e9se, f\u00f6l\u00fcl n\u00e9gysz\u00f6ges\u00edt\u00e9se f\u00f6l\u00e9r egy bont\u00e1ssal. A v\u00e9geredm\u00e9ny \u00fagy fest, ak\u00e1r egy ut\u00e1nj\u00e1tsz\u00f3 k\u00fclv\u00e1rosi mozi.<\/p>\n<p>Az ov\u00e1lis alaprajz\u00fa London Sz\u00e1ll\u00f3 az Ilkovics b\u00fcf\u00e9vel a Berlin, ma Nyugati t\u00e9ren \u00e1llt, a mai \u00f3ra hely\u00e9n. Sok\u00e1ig \u00e1rv\u00e1lkodott megcsonkulva, f\u00f6ldszintesen, m\u00edgnem eltakar\u00edtott\u00e1k. S az alulj\u00e1r\u00f3 miatt bontott\u00e1k le szemk\u00f6zt a sz\u00e1zadfordul\u00f3s, k\u00e9tes h\u00edr\u0171 Westend Sz\u00e1llod\u00e1t, amely a k\u00e9s\u0151bbi pl\u00e1za n\u00e9vad\u00f3ja lett. Er\u0151s nagyv\u00e1rosi sz\u00ednfolt: \u00fagy festett, mint egy megfeneklett b\u00e1rka. S az egyen\u00e1ram-szolg\u00e1ltat\u00f3 telep a Cs\u00e1ky, k\u00e9s\u0151bb Heged\u0171s Gyula utc\u00e1ban! St\u00edlusok randev\u00faztak fel\u00fcletein, h\u00e1ts\u00f3 homlokzata, ak\u00e1r egy g\u00f3tikus v\u00e1rosh\u00e1z\u00e1\u00e9 Flandri\u00e1ban. Sz\u00e1mtalan filmforgat\u00e1s helysz\u00edne volt, p\u00e9ld\u00e1ul a Mete\u00f3\u00e9. Megmaradt timpanonos diadal\u00edve &#8211; amely alatt r\u00e9gen ipari vas\u00fat mozdonya p\u00f6f\u00f6g\u00f6tt ki-be, m\u00f6g\u00f6tte csill\u00e9k sorakoztak sz\u00e9nnel megrakva &#8211; jelenleg a C\u00e9z\u00e1r-h\u00e1z nev\u0171, els\u0151 gener\u00e1ci\u00f3s lak\u00f3park diadal\u00edve.<\/p>\n<p>Az \u00e9p\u00edt\u00e9szeti kvalit\u00e1sai miatt kev\u00e9sb\u00e9, \u00e9rzelmi \u00e9s kultikus okb\u00f3l ann\u00e1l ink\u00e1bb fontos \u00datt\u00f6r\u0151 (kor\u00e1bban: Nagykov\u00e1csy) \u00e1ruh\u00e1z \u00e9p\u00fclete egyszer, a kilencvenes \u00e9vek elej\u00e9n, \u00e9rtelmis\u00e9gi tiltakoz\u00e1sra &#8211; vagy t\u0151ke hi\u00e1ny\u00e1ban? &#8211; megmenek\u00fclt, aranyhalas sz\u00f6k\u0151k\u00fatj\u00e1val egy\u00fctt. Ma<\/p>\n<p>retr\u00f3szent\u00e9ly lenne,<\/p>\n<p>t\u00fal\u00e9l\u0151 eg\u00e9szen a retr\u00f3 retr\u00f3j\u00e1ig, de \u00f6nem\u00e9szt\u0151 kult\u00far\u00e1nkban nem lehet az. Elt\u0171n\u00e9se jelent\u0151sen hozz\u00e1j\u00e1rult a Kossuth Lajos utca v\u00e9glegesnek l\u00e1tsz\u00f3 elsiv\u00e1rosod\u00e1s\u00e1hoz (a medence megvan). Ugyanez a Vid\u00e1mpark leharcolt \u00e9s vid\u00e9kies egy\u00fcttes\u00e9r\u0151l m\u00e1r nem mondhat\u00f3 el: minden kedves eml\u00e9k\u00fcnk dac\u00e1ra menthetetlen\u00fcl elavult. Megk\u00f6nnyebb\u00fclten s\u00f3hajtott fel ut\u00e1na a V\u00e1rosliget, \u00e9s minden objektum, ami \u00e9rt\u00e9k volt benne &#8211; a finom k\u00f6rhinta\u00e9p\u00fclet, a hull\u00e1m- \u00e9s barlangvas\u00fat &#8211; t\u00fal\u00e9lte a parkot.<\/p>\n<p>Hi\u00e1nyzik a kelenf\u00f6ldi Erzs\u00e9bet S\u00f3sf\u00fcrd\u0151, amelynek pavilonjait ugyancsak Ybl tervezte, s amelyhez k\u00fcl\u00f6n egyv\u00e1g\u00e1ny\u00fa villamosvonal-le\u00e1gaz\u00e1s vezetett az \u00c1tl\u00f3s, ma Bart\u00f3k B\u00e9la \u00fatr\u00f3l. A kort\u00e1rs v\u00e1rosrendez\u00e9si terv a gy\u00f3gyf\u00fcrd\u0151 k\u00f6zponti szerep\u00e9vel sz\u00e1molt, s a pavilonok k\u00f6r\u00e9 nagyvonal\u00fa parkot \u00e1lmodott, a k\u00f6zel\u00e9be pedig bazilik\u00e1t. Ha megkapargatjuk a T\u00e9t\u00e9nyi \u00fati Szent Imre k\u00f3rh\u00e1z sima pavilonjainak alj\u00e1t, tal\u00e1n m\u00e9g el\u0151ker\u00edthet\u0151 egy-egy fragmentum az \u00e9p\u00fcletb\u0151l, amely a t\u00e1trai f\u00fcrd\u0151helyek arom\u00e1it var\u00e1zsolta a f\u00f6l\u00f6tt\u00e9bb k\u00f6lt\u0151ietlen kelenf\u00f6ldi lap\u00e1lyra.<\/p>\n<p>A Kisfaludy Sz\u00ednh\u00e1z, amelyet egy elhagyott b\u0151rgy\u00e1ri rakt\u00e1rb\u00f3l alak\u00edtottak ki 1897-ben, \u00f6tsz\u00e1z f\u0151s, t\u00f6bb mint &#8222;katon\u00e1nyi&#8221; n\u00e9z\u0151t\u00e9rrel, ma k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl a Pastrami \u00e9tterem szomsz\u00e9dja lenne. Tud r\u00f3la egy\u00e1ltal\u00e1n Buda n\u00e9pe? K\u0151b\u00e1ny\u00e1n a F\u00fcz\u00e9r utcai kaszin\u00f3 a ker\u00fclet legeleg\u00e1nsabb \u00e9p\u00fclete volt, k\u00e1v\u00e9h\u00e1zzal, k\u00f6nyvt\u00e1rral. Bont\u00e1sa botr\u00e1ny. A v\u00e1rosrendez\u00e9s akad\u00e1ly\u00e1nak ki\u00e1ltott\u00e1k ki, sug\u00e1r\u00fattal v\u00e1gt\u00e1k \u00e1t a t\u00f6mbj\u00e9t, helye ma \u00fcres telek. \u00c9s Benza K\u00e1roly sz\u00edn\u00e9sz csavart k\u00e9m\u00e9ny\u0171 h\u00e1za a K\u00f6lt\u0151 utc\u00e1ban, amely a Sv\u00e1bhegy egyik kultikus pontja volt? S a Holl\u00f3 utcai ez\u00fcstm\u0171vesh\u00e1z? Amely az utols\u00f3 pillanatban sem menek\u00fclt meg.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/magyarnarancs.hu\/data\/generated\/articles\/279\/2793\/article-279325\/volga_szallo1351_fit_800x10000.jpg\" alt=\"Volga sz\u00e1ll\u00f3, 1981\" data-origsrc=\"\/data\/articles\/279\/2793\/article-279325\/volga_szallo1351.jpg\" \/> <\/p>\n<p>Tapasztalhattuk, hogy a hatvanas-hetvenes \u00e9vek bizonyos k\u00f6z\u00e9p\u00fcleteit m\u00e1ris bontj\u00e1k, mint p\u00e9ld\u00e1ul az L alak\u00fa F\u0151 utcai irodah\u00e1zat, a V\u00f6r\u00f6smarty t\u00e9ri &#8222;\u00fcvegh\u00e1zat&#8221; \u00e9s a Volga Sz\u00e1ll\u00f3t, vagy legal\u00e1bbis kicser\u00e9lik homlokzatukat, mint a Roosevelt\/Sz\u00e9chenyi t\u00e9ri &#8222;spen\u00f3t-h\u00e1z\u00e9t&#8221;, a Sz\u00e9p utcai Hungarotex\u00e9t stb. Huszadik sz\u00e1zadi \u00e9p\u00edt\u00e9szet\u00fcnk \u00e9s formakult\u00far\u00e1nk m\u00e9lypontja m\u00e9gsem ez a kor volt, m\u00e9g csak nem is az \u00f6tvenes \u00e9vek, hanem bizony a nyolcvanasok v\u00e9ge \u00e9s a kilencvenesek els\u0151 fele (el\u00e9g csak a magyar k\u00f6nyvm\u0171v\u00e9szet \u00e1tmeneti lez\u00fcll\u00e9s\u00e9re gondolnunk). A k\u00f6vetkez\u0151 \u00e9vtizedek rem\u00e9lhet\u0151leg ennek az \u00e9r\u00e1nak a f\u00e1jdalmas f\u00e9lre\u00fct\u00e9seit fogj\u00e1k korrig\u00e1lni.<\/p>\n<p>Term\u00e9szetesen olyan bontott objektum is van, ami a legkev\u00e9sb\u00e9 sem hi\u00e1nyzik, p\u00e9ld\u00e1ul a mindenkori elnyom\u00e1s, az er\u0151szakszervezetek otthonai, az \u00daj\u00e9p\u00fclet a Szabads\u00e1g t\u00e9r hely\u00e9n, vagy a Margit k\u00f6r\u00fati fegyh\u00e1z, jellemz\u0151 m\u00f3don ezek \u00e9p\u00edt\u00e9szetileg is \u00e9rt\u00e9ktelen t\u00e9telekk\u00e9nt ker\u00fcltek cs\u00e1k\u00e1ny al\u00e1.<\/p>\n<p>Sz\u00e1nd\u00e9kosan olyan \u00e9p\u00edtm\u00e9nyeket soroltam f\u00f6l, amelyeket eg\u00e9szben vagy r\u00e9szben meg lehetett volna menteni, komoly s\u00e9r\u00fcl\u00e9seik dac\u00e1ra is. \u00c9s amelyekb\u0151l sajnos vajmi kev\u00e9s \u00e1ll\u00edthat\u00f3 vissza &#8211; pedig igenis fel\u00e9p\u00edthet\u0151 volt a lebomb\u00e1zott drezdai Miasszonyunk temploma, s \u00fajra\u00e1lmodhat\u00f3 Berlin lebontott kast\u00e9lya, \u00e9ppen napjainkban, a Spree sziget\u00e9n. \u00c9s ez nem csup\u00e1n t\u0151ke, befektet\u0151i ig\u00e9ny, hanem habitus k\u00e9rd\u00e9se. Itt szok\u00e1s \u00e9s t\u00f6bbnyire k\u00e9nyszer be\u00e9rni a k\u00f6zepessel, slendri\u00e1ns\u00e1g \u00e9s ig\u00e9nytelens\u00e9g s\u00f6t\u00e9t csillaga alatt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Kedves Olvas\u00f3nk! A Sork\u00f6z sorozat\u00e1ban a Narancs r\u00e9gi, irodalmi, m\u0171v\u00e9szeti vagy\u00a0tudom\u00e1nyos t\u00e1rgy\u00fa cikkeinek legjav\u00e1t b\u00e1ny\u00e1sszuk el\u0151 lapunk arch\u00edvum\u00e1b\u00f3l.\u00a0Mit&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":112010,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[22],"tags":[34146,36577,73,44,42,40,43,41,36578],"class_list":["post-112009","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-budapest","tag-ptszet","tag-plet","tag-budapest","tag-hu","tag-hungarian","tag-hungary","tag-magyar","tag-magyarorszag","tag-sorkz"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@hu\/116630032383483498","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=112009"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112009\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/112010"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=112009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=112009"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=112009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}